인도 출신 소설가 바르티 커취너는 미국으로 이주하였다. 인도 요리 기 법에 대한 그녀의 이해는 성공적인 작가 경력을 발전시키는 데 기여하였다. 비교적 신 진 작가인 그녀에 대해서는 아직 많은 리뷰나 비평이 많지 실정이다. 본 논문은 다르 질링에서 나타나는 정체성과 디아스포라의 문제를 국경 간, 문화 간, 인종 간, 그리고 국가 간 소통과 교류라는 맥락 속에서 분석하고자 한다. 또한 “디아스포라”라는 용어의 의미와 디아스포라적 특성 및 삶의 방식에 대한 일반적인 인식을 이해하는 것이 중요하다. 이 논문은 주로 문화적 정체성, 주변화, 문화 충격, 문화 간 충돌과 같은 문 제뿐만 아니라 동화와 적응, 헤게모니, 해체, 그리고 문화 담론 속의 불연속성과 관련 된 문제들에 초점을 맞춘다.

Indian novelist Bharti Kirchner immigrated to the United States of America. Her understanding of Indian cooking techniques aided in the development of her successful writing career. There aren’t many reviews or critiques accessible for Bharti Kirchner, who is a relatively new writer. This paper attempts to analyze the issue of identity and diaspora in Darjeeling by Bharti Kirchner in the context of cross-border, cross-cultural, cross-racial, and cross-national communication and engagement. It is crucial to comprehend the meaning of the term “diaspora” as well as popular conceptions about diasporic traits and lifestyles. It focuses mostly on issues related to cultural identity, marginalization, shock, and clashes between cultures, as well as issues with assimilation and adaptation, hegemony, disintegration, and discontinuity in the cultural debate.

Abstract
우리말 요약
Introduction
Conceptualising Diaspora: From Historical Exile to Cultural Condition
Migration, Memory, and the Ache of Belonging
The Indian Diaspora and the Question of Cultural Continuity
Sandwich Culture and the Burden of Double Identity
Cosmopolitanism, Culture, and Spatial Displacement
Toward Bharti Kirchner’s Darjeeling: A Diasporic Lens
Nostalgia and the Burden of Emotional Memory
Generational Conflict and the Desire for Acceptance
Gender Inequality and Cultural Contradictions
Cultural Transformation and Ethical Reorientation
Redefining Womanhood in Darjeeling
The Indo-American Diaspora and Literary Transformation
Darjeeling as Cultural and Economic Space
Pranab Mullick: Revolution, Desire, and Disruption
Cultural Codes, Honour, and Female Displacement
Exile, Homeland, and Emotional Geography
Aloka as the Privileged Migrant: Class and Cultural Conditioning
Loss, Separation, and the Immigrant’s Guilt
The Immigrant Condition and Emotional Incompleteness
Pranab and the Collapse of Identity in Exile
Claustrophobic Exile and Emotional Shrinkage
Two Birds in Separate Cages: A Fractured Marital Bond
Emotional Misalignment and the Language of Accusation
Desire, Betrayal, and the Choice of Separation
Sujata in Canada: Forced Migration and Unexpected Flourishing
Tea as Memory, Identity, and Desire
Loneliness, Love, and Unresolved Longing
Narrative Fluidity and the Role of Supporting Characters
The Illusion of Reunion
Transformation and Ethical Awakening
Female Agency and the Rewriting of Power
Conclusion: Diaspora, Choice, and Quiet Empowerment
Works Cited
Manuscript peer-review process

• R. Beulah(Research Scholar, the Department of English, Maruthupandiyar College. (Affiliated to Bharathidasan University, Tiruchirappalli) Thanjavur- 613 403, Tamilnadu, India) | R. 베우라 (인도 바라티다산 대학교 소속, 마루투판디야르 대학 영문학과 연구원)
• V. Rajendran(Research advisor and Assistant professor, the Department of English, Government Arts and Science College, Karambakkudi-622302, Tamilnadu, India) | V. 라젠드란 (인도 타밀나두주 카람박쿠디 정부 예술과학대학, 영문 학과 연구지도교수 및 조교수) Corresponding author