세이다의 마술: 정체성과 뿌리를 향한 끊임없는 탈식민적 탐색
‘정체성’과 ‘뿌리’라는 개념은 식민지 시대부터 오늘날까지 지속적으로 탐구되어 온 주제이다. 식민지적 삶의 제약은 토착민들로 하여금 자신의 정체성의 가 치를 인식하게 만들었다. 그러나 이주민들의 디아스포라 경험은 자기 인식의 관점을 변화시켰다. 탈식민 시대의 디아스포라적 상황 속에서 이주민들은 정체성 위기를 겪었 으며, 타국에서 자신의 정체성을 확립하기 위해 노력하였다. 그들은 정체성을 획득하 는 것이 평온한 삶을 가능하게 할 것이라 믿었고, 오랜 투쟁 끝에 결국 자신만의 정 체성을 획득하게 된다. 그러나 그 이후에도 삶 속에는 내면의 공허감이 남아 있었고, 이는 다시 자신의 ‘뿌리’로 돌아가고자 하는 욕망을 낳는다. 이처럼 한때 정체성 탐색 에서 시작된 여정은 점차 뿌리를 찾는 탐색으로 전환된다. 하지만 이러한 내면의 공허 와 결핍은 끝내 사라지지 않으며, 그들의 탐색은 끝없이 지속된다. 본 논문은 이러한 끊임없는 탐색을 M.G. 바산지의 소설 세이다의 마술를 통해 분석한다. M.G. 바산 지는 케냐 태생의 캐나다 소설가이자 편집자로, 그의 작품 속 주요 인물들은 자신이 지닌 정체성과 함께 뿌리를 향한 끝없는 탐색을 살아간다. 본 논문은 이러한 인물들의 절망적 외침을 드러내고자 한다.
The terms ‘identity’ and ‘roots’ are frequently explored from the time of colonialism until today. The restrictive colonial life made the indigenous people recognize the value of their own identity. However, the diasporic experiences of the immigrant people influenced their perspective of self. During the diasporic phase in the postcolonial period, the immigrants faced the issues of identity crisis and they strived to attain their own identity in the foreign land. They believed, gaining an identity would help them lead a peaceful life and after a long struggle, they did gain an identity for themselves. Even after that, they felt a sense of inner void in their life, which developed a desire to connect back to their roots. The quest that once began with the search for an identity has now gradually shifted to finding their roots. Unfortunately, the inner void and emptiness stay with them throughout and their search remains endless. This perpetual search is analysed in this paper through the lens of M.G. Vassanji’s novel The Magic of Saida. M.G. Vassanji is a Kenyan-born Canadian novelist and editor. The major characters in his novels live through the endless search for the roots with the identity they hold within and this paper voices out their cry of despair.