중국 창작오페라는 현대 중국 음악극의 중요한 형식으로서 최근 들어 지 역문화 자원을 창작의 기반으로 삼는 발전 경향을 뚜렷하게 보여주고 있 다. 21세기 이후 국가 문화정책과 창작 메커니즘이 점차 정비되는 과정에 서 중국 창작오페라는 전통과 현대, 지방성과 국가성 사이의 다층적 융합 을 바탕으로 지역적 식별성을 지닌 예술 표현 방식을 형성해 왔다. 창작자 들은 지역의 역사 문화와 음악 전통에 기반하여 민간음악 자원과 지역문화 적 이미지를 적극적으로 수용·전환함으로써 오페라 창작의 표현 공간을 지 속적으로 확장하였고 그 결과 뚜렷한 지역적 특성을 지닌 작품들이 다수 출현하였다. 본 연구는 대표적인 중국 현대 오페라 작품을 연구 대상으로 삼아 소재 선택, 인물 형상, 음악 언어, 무대 구현의 측면에서 이를 체계적 으로 분석하였다. 이를 토대로 서로 다른 지역문화 맥락 속에서 나타나는 중국 창작오페라의 표현 양상과 예술적 특성을 정리하고 아울러 지역의 경 제 발전 수준, 문화정책의 지원, 창작 메커니즘이 오페라의 생산·전파·수용 에 미치는 영향을 종합적으로 고찰하였다. 그 결과 중국 장착오페라의 지 역성은 지역문화를 단순히 재현한 결과가 아니라 현대 오페라의 관념과 현 대의 창작 메커니즘 아래 역사, 민간음악, 문화적 이미지가 창조적으로 전 환된 산물인 것으로 나타났다. 이러한 과정은 다원적 상호작용이 이루어지 는 지역 오페라 창작 생태를 구성하는 중요한 기반이 되고 있다.

Since the beginning of the 21st century, original Chinese opera has gradually developed a creative trend centered on regional cultural resources, exhibiting distinct regional characteristics in terms of subject matter, character portrayals, musical language, and stage presentation. This regionalism is not a superficial reproduction of local cultural elements, but rather a systematic integration and creative transformation of historical memory, musical traditions, and cultural imagery, driven by modern operatic concepts and contemporary creative mechanisms. At the same time, the synergistic effects of regional economic development, cultural policy support, and creative mechanisms have exerted a significant influence on the production and dissemination of contemporary opera, collectively shaping a diverse regional creative ecosystem. This paper employs case analysis and comparative research methods to summarize the regional characteristics and expressive forms of contemporary Chinese opera, aiming to provide a reference for the international academic community in understanding the development of original Chinese opera.

논문요약
Ⅰ. 서론
    1. 연구 배경과 목적
    2. 중국 창작오페라의 역사적 전개
    3. 2000년 이후 중국 창작오페라 창작에 관한 선행연구
Ⅱ. 21세기 이후 중국 지역별 오페라 창작 및 공연 현황
    1. 핵심 창작 지역의 형성
    2. 기타 지역의 다점적 성장 양상
Ⅲ. 21세기 이후 중국 오페라 창작의 지역적 특성
    1. 소재 선택과 지역문화 자원의 긴밀한 연관성
    2. 인물 형상과 지역문화적 성격의 통일성
    3. 음악 언어의 지역적 특색과 현대성의 융합
    4. 무대 구현에서 지역문화 상징의 정제와 상징화
    5. 창작 메커니즘과 지역 경제·문화 생태의 상호 형성
Ⅳ. 중국 창작오페라의 향후 발전 경향
    1. 국가 주도의 안정기에서 질적 전환기로의 이행
    2. 창작 구도의 다중 중심 협력 발전
    3. 지역 오페라의 미학적 패러다임의 점진적 확립
    4. 다중 채널 전파와 지역문화 이미지 구축의 상호작용
Ⅴ. 결론
<참고문헌>

• 장펑(중국절강사범대학교) | Zhang Peng (Zhejiang Normal University of China)
• 이정(중국절강사범대학교) | Li Jing (Zhejiang Normal University of China) Corresponding author
• 순단단(중국절강사범대학교) | Sun Dandan (Zhejiang Normal University of China) Corresponding author