초 록 본 시험은 살충제 제제원액(Sumithion ULV 80, Sevin oil ULV 50, Salithion EC25, Dimethoate EC 50, Zolone EC 25, Folimat EC 50)과 고농도 희석액(Salithion, Dimethoate 10, 20, 40배)의 ULV 엽면살포에 의한 술잎혹파리방제 효과를 비교 검토코자 실시하였다. 1. 제제원액 살포시험에서는 약제의 종류와 철포시기(5월 19일, 26일, 6월 2일, 9일)에 따라 방제효과에 현저한 차이가 있었으면 그 방제효과는 Salithion, Sumithion, Dimethoate, Sevin oil, Zolone 및 Folimat의 순이였으며 대부분 5월 26일 처리에서 비교적 방제 효과가 좋았다. 그리나 문제는 Zolone을 제외한 다른 공시약제들은 보다 처리시기에 상관없이 약해가 발생하였다. 2. 고농도 희석액 살포시험에서는 희석배수, 처리시기(6월 2일, 9일)에 상관없이 Dimethoate에 비하여 Salithion 처리에서 방제효과가 높았으며 약해도 발생하지 않었다. 3. 본 시험의 결과를 종합하여 볼 때 Salithion 유제를 10배로 희석하여 5월 중하순에서 6월 상순경에 걸쳐 ULV 1회 엽면살포로서 성력적인 솔잎혹파리적 약제방제가 가능할 것으로 사료된다.

Some insecticides were evaluated on the effect of single ULV foliar spray in the control of the pine gall midges (Thecediplosis japonensis Uchida et Inouye) when the formulated (undiluted) and/or diluted insecticides were applied by ULV Sprayer (Battery-type of 12 voltage, devised by Union Carbide) With the formulated insecticide spray (30ml per plot, ten pine trees of 1.5 to 2m in height), the order of control effectiveness was Salithion (Ec 25), (ULV 80), Dimethoate (Ec 50), (ULV 50), (Ec 25) and (Ec 50). However, except Zolone, other insecticides tested caused relatively severe phytotoxicity on the pine needles in all treatments. The dilluted insecticides (200ml Per Plot) of Salithion and Dimethoate with 10,20 and 40 times of water solution showed better control effect than with the formulated insecticides, and no phytotoxicity was observed. Salithion was more effective than Dimethoate. In conclusion, the desirable results in the pine gall midge control in this experiment were obtained by single ULV foliar spray of Salithion with 10 to 20 times of water solution, and the feasible timing of insecticide application would be from late in May to early in June.

• 최승윤 이형래 안용준 송유한