본 연구는 1965년부터 1988년까지 전국 39개 병해충발생예찰소에서 수집된 이화명나방의 유살성적을 이용하여 그의 지역간 발생상의 특성을 분석하고 대표적 생태종이 분포하고 있는 4개 지역에서 채집된 월동유충의 몇가지 생태학적 특성을 조사한 것으로 그 결과는 다음과 같다. 이화명나방의 총유살량이 1969년 이후 전국적으로 크게 감소하였으며 이것은 봄나방 유살량의 감소에 따른 것으로 여름나방외 그것은 큰 변동이 없어 1970년 이후 8월중순부터, 다음해 6월 상순까지의 환경조건이 크게 변화하였음을 알 수 있다. 유살량의 지역간 차는 1960년대에는 컸으나 1970년대에는 크게 감소하였으며 최근 10년간에 다소 증가하고 있으며 그 변동상은 지역적으로 차가 있다. 전체적으로 50% 유살일은 화기와 관계없이 빨라지고 있으나 지역에 따라 그 양상에는 차가 있다. 월동유충을 , tkdxotmqeh 90%에서 가온사육한 결과 지역별 사망율은 수원 21.07%, 이리 43.06%, 진주 63.51%, 광주 27.04%였다. 월동유충의 사망율은 체중에 따라 차가 있어서 39 mg 이하는 45.44%, 40 ~ 49 mg은 37.61%, 50 ~ 59 mg는 37.28%, 60 mg 이상은 30.17%였다. , 상대습도 90%에서 가온하였을 때, 휴면후 평균 유충발육기간은 수원지역은 17.0 1.5일, 이리지역은 22.0 1.8일, 광주지역은 23.2 2.5일, 진주지역은 20.8 2.8일이 걸렸다. 체중별 후면후 유충발육기간은 39 mg 이하가 1806 1.2일, 40 ~ 49 mg이 20.4 3.3일, 50 ~ 59 mg이 21.4 3.2일, 60 mg 이상이 21.8 3.2일이 걸렸다. 이러한 결과로 보아 1970년대 이후의 벼의 재배법의 변화는 이화명나방 발생상에 큰 영향을 미쳤으며 그 영향은 화기에 따라 차가 있었고 휴면상태에 특징을 갖고 있는 생태종의 분포에 따라 차가 있음을 짐작할 수 있다.

The regional characteristics in the occurrence of the rice stem borer, Chilo suppressalis (Walker), in Korea, were examined by analyzing the light trap data obtained from 39 locations during the years of 1965-1988, and some ecological significance of the overwintering larval populations collected from the four locations where some of the typical ecological-race have been known, the results obtained are as follows, The total number of the moths have decreased greatly throughout the nation since 1970. The decrease in the total number of moths related with those in the spring moth but not in the summer moths, and suggested that the changes in the rice production systems have effected significantly on the second generation of the insect. The variations between the regions had been gret in 1960's, decreasing phase in 1970's and increasing phase in loast decade. The overall average of 50% emergence dates have shifted earlier in both moths, and the changes were different considerably with the regions as wheel as in generations. When the overwintered larvae were incubated at and RH of 90%, the average mortalities were 21.07% for Suweon, 43.06% for Iri, 63.51% for Jinju, 27.04% for Gwangju. When the overwintered larvae were incubated at and RH of 90%, the average mortalities were different with the body weight, 45.44% for the larvae of less than 39 mg, 37.61% for 40-49 mg, 37.28% for 50-59 mg, 30.17% for greater than 60 mg. When the overwintered larvae wee incubated at , post-diapause larval development periods of body weight classes were 18.61.2 days for the larvae of less than 39 mg, 20.43.3 days for 40-49 mg, 21.43.2 days for 50-59 mg, 21.83.2 days for grater than 60 mg, and only the larvae of less than 39 mg, body weight class less than 39 mg was found statistically different in post-diapause larval development periods. From these results, the changes in the cultural practice of the rice have effected on the ecological pattern of the rice stem borer, and the effects seemed to be different with the generations, and with the regions where the different ecological races are distributing.

• 朴昌圭
• 玄在善