과거 우리나라산으로 기록은 있었으나 표본확인이 되지 않아 현재까지도 그 분포여부가 불확실해왔던 잎말이나방과의 2종, Archips dichotomus Falkovitsh와 Eana argentana(Clerk)에 대한 확인을 위해 최근 체코과학원 국립곤충연구소에 소장되어 있는 북한산 표본을 입수, 검경하여 이들의 분포기록을 정리하였다. 동시에 외부형태 및 생식기의 특징을 간략한 재기재 밍 도해와 함께 보고한다.

Two species of Tortricinae, Archips dichotomus Falkovitsh and Eana argentana (Clerk) were examined and illustrated for the first time in Korea with their brief redescriptions of the external and genitalic characters.

• Bong-Kyu BYUN