Deformed wing virus (DWV) of honeybees (Apis mellifera) is closely associated with characteristic wing deformities, abdominal bloating, paralysis, and rapid mortality of emerging adult bees. Here, we report for the first time the occurrence of DWV-infected bumble bees (Bombus terrestris). For the present study, the detection of DWV virus from the adult bumble bee, death adult bumble bee, mail bumble bee, pupa and larva to the infection cycle was investigated in the same colony. Using specific RT-PCR protocols for the detection of DWV followed by sequencing of the PCR products we could demonstrate that the bumble bees were indeed infected with DWV. The virus was detected from diseased insects, and its partial DWV gene was cloned and sequenced. The partial DWV gene encoding the polyprotein is 711-nt of 235 amino acid residues. The deduced nucleotide sequence of the polyprotein partial gene of DWV showed 96.9%, 96.2%, 96.8%, and 96.5% homology to other structure polyprotein partial gene of DWV, respectively. Phylogenetic analysis further conformed that the deduced nucleotide sequence of the polyprotein partial gene of DWV divided to the outside tree. We describe the first time that presence of Deformed wing virus(DWV) from bumble bee(Bombus terrestris) in korea using RT-PCR.

We report for the first time the occurrence of DWV-infected bumble bees (Bombus ignitus). For the present study, the detection of DWV virus from the female and male bumble bee was investigated in the same colony. The Deformed wing virus (DWV) of honeybee (Apis mellifera) is closely associated with characteristic wing deformities, abdominal bloating, paralysis, and rapid mortality of emerging adult bees. Using specific RT-PCR protocols for the detection of DWV followed by sequencing of the PCR products we could demonstrate that the bumble bees were indeed infected with DWV. The virus was detected from Bombus ignitus, and its partial DWV gene was cloned and sequenced. The partial DWV gene encoding the polyprotein is 711-nt of 235 amino acid residues. The deduced nucleotide sequence of the polyprotein partial gene of DWV showed 96.9%, 96.2%, 96.8%, and 96.5% homology to other structure polyprotein partial gene of DWV from insects, respectively. Phylogenetic analysis further conformed that the deduced nucleotide sequence of the polyprotein partial gene of DWV divided to the outside tree. We describe the first time that presence of Deformed wing virus(DWV) from bumble bee(Bombus terrestris) in korea using RT-PCR.

지리산은 해발 1915m인 남한 본토 최고인 명산이며 국립공원으로 지정된 바도 있으나 아직 그 동물상에 대한 조사는 불충분한 바 있다. 1972년 8월 11일-14일의 4일간에 걸쳐 남궁 윤은 한라산 거미상과의 비교 검토를 위하여 지리산의 제 2 고봉인 반야봉과 제 3고봉인 노고단을 중심으로 한 지리산 서남면인 "겉지리산"의 일부를 조사하였다. 한편 백외는 1971년 7일 하순 화엄사, 노고단 및 피아골의 거미상에 대해 조사한 바 있다. 광대한 지리산의 전체적인 면모를 파악하기에는 미급한 조사였지만 대치적인 특징을 추찰한 수 있었기에 이에 보고코져 한다. 지리산 거미에 대하여는 백 갑용(1942-1972), 백운하외 (1970) 등에 의해 18과 76종 (3미확정종포함)이 보고된 바 있으나 채집기록에 불분명한 바가 있고, 그 환경이나 수직분포 등에 대하여는 언급된 바가 없었다. 금번 조사한 장소를 고도별로 보면 다음과 같다. 연곡사(300-400m), 화엄사(400-600m), 피아골(500-900m), 화엄사골(600-900m), 용수바위 (900-1300m), 코재 (900-1300m), 임걸령(1400-1500m), 노고단(1400-1550m), 반야봉(1550-1750m) (1) 이 조사보고에서는 종전의 보고에서 기록이 분명한 것을 종합하여 21과 135종 (미확정종 6종 포함)의 목록을 작성하였다. (2) 지리산 추가종 56종을 확인하였으며 그 중에서 한국 미기록종은 16종이다. (목록에 *표를 한 것) (3) 미확정종은 개체특징이 분명한 것만 수록했으며 이들 중 금후 연구로써 신종으로 기재됨 것도 있다. (4) 이번 조사의 결과로는 지리산의 거미상은 북방종 26종 남방종 8종 세계공통종이 3종으로 북방온대성 의 경향이 짙으다. (5) 고도분포는 반야봉 (1550-1750m)에서 18종, 1400-1550m가 38종, 900-1400m에서 39종, 600-900m에서 72종, 600m이하에서 79종으로 고도가 높아짐에 따라 종수가 점감되고 1300m 이상에 서식하는 것은 44종에 불과하였다. (6) 지리산의 우점종은 대륙접시거미 (Prolinyphia emphana)로 600m 이상부터 산정부에 걸쳐 널리 분포하며, 개체수에 있어서도 가장 많았다. 깡충거미과(Salticidae), 늑대거미과(Lycosidae)가 극히 적은 것도 특징적이라 하겠다.