수원 지방에서 조명나방(Ostrinia furnacalis)(나비목: 포충나방과) 성충 발생횟수와 유충 휴면이 유도되는 시기를 분석하였다. 성충은 일년 에 3회 발생 하였는데, 1화기는 5월 초부터 7월 초까지, 2화기는 7월 초중순부터 8월 초중순까지, 3화기는 8월 중순부터 10월까지이었다. 7월말 부터 8월 중순 사이에 갓부화 유충을 야외에서 사육하기 시작하였을 때, 그 해와 이듬해 용화한 개체들이 같이 발생하였다. 이후 사육된 집단에서 는 모두 월동 유충들만 출현하였다. 야외에서 7월과 8월 중 채집된 유충들에서는 월동하거나 월동하지 않는 개체들이 같이 발생하였고, 이후 채집 된 개체들에서는 모두 월동하는 개체들만 나타났다. 이 결과들은 수원에서 조명나방은 연중 2세대와 3세대를 경과하는 개체들이 같이 발생하는 복합 생활사를 갖는 것을 보였다. 실험실에서, 조명나방 유충을 영기별로 탈피 직후(9시간 이내)에 휴면유도 조건(11:13 시간 = 명:암 광주기, 20°C)에 처음 처리하였을 때, 거의 모든 유충들에서 휴면이 유도되었다. 유사한 처리를 5령으로 탈피한 유충 나이별로 적용하였을 때, 5령 3일과 4일 나이의 유충에 대한 처리에서는 휴면유도율이 감소하였다. 한편 알에서 갓 부화했을 때부터 휴면유도 조건에서 사육하던 유충들을 3령, 4령, 5령 탈피 직후에 비휴면 조건으로 옮겼을 때, 거의 대부분의 유충들은 휴면에 유도되지 않았다. 그 결과로부터 5령 초기 나이의 유충들이 휴면유도 자극에 반응하는 최종 단계라고 추정되었다. 비휴면 유충들에 비해, 휴면이 유도된 유충들에서는 혈림프 내 트레할로스 함량이 증가하였고, 몸체 과냉각점이 낮아졌다.

Voltinism could be used as an index assessing the global warming effects on insect phenology. In many cases, however, the voltinism could not be defined explicitly as a numerical scale especially when it should be calculated over the various climatic conditions. In addition, calculation of insect voltinism is much difficult when only a small portion of its population emerge as adults in the late season. In this study, a degreeday model, a simplified phenology model and a population model for the peach fruit moth, Carposina sasakii, were used to predict their voltinism. To evaluate the model performance, we assumed a continuously host providing system. Daily maximum and minimum temperatures in Suwon in 2015, and 2℃ increase in the daily maximum and minimum temperatures were used to describe current and future climate conditions, respectively. The merits and limits for three models for evaluating insect voltinism are discussed.

Climate change can affect major changes to the dynamics of individual insect. The increase of surface temperature would cause multivoltine species to increase the number of generations (i.e. voltinism) per year. Determining the voltinism was based on the climate data and biological parameters. The soybean bug, Riptortus pedestris (Fabricius) (Hemiptera: Alydidae) is one of major pests of soybean and has multi host plants. To estimate the voltinism of R. pedestris, the climate data were obtained from the web site of the Korea Meterological Administration(KMA) from 1966 or 1973 to 2015 at 77 locations, respectively. We used the lower developmental threshold (15.0°C) and thermal constant (312.5DD) for R. pedestris from egg to adult emergence. Degree-days were calculated by using simple cutoff method and cumulating degree-days (CDD) were obtained by summing calculated degree-days. The voltinism of R. pedestris was calculated by dividing CDD per specific period by the thermal constant requirement of R. pedestris development from egg to adult emergence. The number of generations varied depending on the season, with the lowest in February and the highest in August at each location. At least one generation per month would be possible from July to August. The average voltinism from 1966 to 2015 was highest at Seoguipo, and was followed by Daegu, Jejusi, Gwangju and Jeonju. The average voltinism from 1966 to 2015 was lowest at Ulreundo. The voltinism of R. pedestris observed the last 50 years was attributable to human activities at some locations.