KOREASCHOLAR

외국인 방송인을 위한 한국어 교육과정 개발 연구 A study on Korean language curriculum development for foreign broadcasters

박상원
  • 언어KOR
  • URLhttp://db.koreascholar.com/Article/Detail/385622
  • DOIhttps://doi.org/10.15334/FLE.2019.26.3.207
외국어교육
제26권 제3호 (2019.09)
pp.207-229
한국외국어교육학회 (The Korea Association Of Foreign Languages Education)
초록

The purpose of this study is to develop a curriculum to help foreign broadcasters who will be in demand in the future develop pragmatic language and Korean language skills suitable for broadcasting languages. Based on literature review related to broadcasting language and Korean for Occupational Purposes, the broadcasting language conditions for foreign broadcasters were organized. In order to develop the Korean language curriculum, it’s been interviewed and surveyed foreign broadcasters who are working at Korean broadcasting stations. Based on the needs assessment, the education contents and teaching items were designed. The principles of composition of the curriculum established in this study are as follows. (1) Curriculum for Korean language and broadcasting ability for foreigners; (2) content that can be understood and proceeded with the characteristics of genre; (3) use the correct broadcasting language; (4) active response attitude; and (5) a broadcaster with the ability to understand Korean culture. Proposals for the curriculum that can help foreign broadcasters grow into good communicators of cultural content in Korea are presented.

목차
I. 서론
II. 이론적 배경 및 선행연구
    1. 직업 목적 한국어 교육
    2. 방송 언어 선행 연구
III. 교육과정 개발을 위한 요구 분석
    1. 인터뷰
    2.. 설문 조사
Ⅳ. 외국인 방송인 대상 교육과정 설계
    1. 구성 원리 및 교육 내용
    1. 주제 및 교수요목
Ⅴ. 결론
참고문헌
저자
  • 박상원(이화여자대학교) | Pak Sang-Weon