근래에 이르러 우리나라의 재해, 재난으로 수많은 사상자가 나오고, 동남아 근해의 해일과 지진의 영향으로 우리나라에도 큰 영향을 미쳤다. 이에 따라 재해에 대한 대비와 재난이 발생하였을 때의 신속한 정보전달이 중요한 요인이 되었다. 따라서 재해를 감지한 관측지에서 재난의 영향이 우려되는 지역으로의 신속한 정보 전달체계를 확립하고, 더 나은 재해의 예방 시스템 개발함으로써 재해 피해로 인한 국민의 재산과 생명의 손실을 최소화 하는데 이바지 하고자 한다.

In these days, not only many peoples were killed or wounded by seismic sea waves in Indonesia, but also our country is influenced by disasters such as tsunami and earthquake happened in sea areas adjacent to japan. The precaution against disaster and the rapid communication of disaster informations have become important. In order to minimize and prevent citizens' properties and lives from the loss or the damage by natural calamities suas storms, earthquakes and typhoons, the establishment of communication network for rapid information transmission and the development of system for preventing citizens from disasters should be performed.

• 신현식 | Shin, Hyun-Shik