논문 상세보기

《说文解字》重文的省形, 省声考 -以籀文,古文为研究对象- KCI 등재

A Considerration on the Sheng-xing a and Sheng-sheng of Chongwen in Shuowenjiezi -Focused on Zhou-wen and Gu-wen-

《설문해자》중문적성형, 성성고 -이주문,고문위연구대상-

  • 언어CHI
  • URLhttps://db.koreascholar.com/Article/Detail/311304
구독 기관 인증 시 무료 이용이 가능합니다. 5,200원
漢字漢文敎育 (한자한문교육)
한국한자한문교육학회 (The Korea Association For Education Of Chinese Characters)
초록

說文에서 말하는 이체자중 古文과 籒文의 자형은 문자학상의 가치가 매우 높다. 그러므로 한자 형체 발전 과정에서 매우 중요한 자료이다. 許愼이 말하는 소위 省의 개념은 주요하게 몇 가지 방면 으로 나타나는데 이것이 바로 한자발전상 매우 중요한 현상 省形 省聲현상과 연관된 것이다. 본 논문은 說文의 籒文과 古文중의 省形 省聲현상을 연구하고, 연구대상은 籒文이나 古文에서 形旁이나 聲旁을 생략한 글자로 삼는다. 說文 籒文과 古文의 省形 省聲字를 고찰한 결과, 籒文의 省形字는 6개, 籒文의 省聲字는 14개, 省形이면서 省聲字는 2개, 형체에 의혹이 있는 글자는 1개이다. 古文의 省形字는 5개, 省聲字는 7개, 고문자와 소전과의 관계를 省形과 省聲으로 잘못 오해한 것이 18개로 가장 많았다. 省形과 省聲은 일종의 특수한 현상으로, 이러한 현상이 생기는 원인은, 고대 사람들이 글자를 쓰기에 편리하게 하기 위하여 만들거나 쓸 때 자형의 균형을 위해서 조자 과정중 일부형체를 省略한 것이다. 한자는 簡化와 변화의 모순 속에서 발전하고 있고, 발전과정도 서사나 기억의 簡化를 위해, 공시 적이나 통시적 평면에서 존재하고 발전하고 변천하고 있다. 許愼이 비록 古文字 材料의 한계로 인해, 字形의 분석에 오해를 가져왔지만, 說文解字의 省形 省聲방법은 漢字를 創造하는 방법으로, 후 대사람들이 漢字構造를 硏究하는데 많은 도움을 주었다.

《说文》重文中,古文,籀文的字形在文字学上的价值很高,是汉字形体发展过程中很重要的资料。 许慎所谓“省”的说法,主要表现在哪些方面? 这就与文字学界所说的省形,省声的现象有关。本文主 要探讨《说文》籀文,古文中的省形,省声现象。研究对象主要限于籀文,古文当中省略形旁或者声旁的 字(偏旁的一部分字)。分析结果对认识籀文,古文的性质及汉字形体,结构变化均有帮助。 论文考察了《说文》籀文,古文的省形,省声字。结果发现,籀文的省形字有6例,籀文的省声字有 14例,省形又省声字有2例,形体可疑的籀文的省形字有1例。古文的省形字有5例,省声字有7例, 把古文字与小篆的关系误解为省形,省声的例子,一共有18例。例如,诗,信,得,朢,畏,雲,霒,宝,裘 ,恕, ,保,懼,封,五, 蠭 ,野,份字。省形,省声是一种特殊现象,它产生的原因就是造字或用字的人为求字 形的整齐匀称,在造字过程中省去了形体的一部分。汉字正是基于简化与繁化的矛盾而存在并发展。 在发展过程中,为方便写记忆而简化,于是在共时历时平面上,汉字繁简两体便平行存在,发展,演变。 许慎所见到的古文字材料有限,所以有些字形被误释了,但他所指出的省形,省声方法是一种创造 汉字的方法,这对后人研究汉字结构很有帮助。

The shape of chinese characters of gu-wen and zhou-wen in shuo-wen is highly valuable in graphology. So it is very important contents in the process of chinese character development. According to the theory of Xu-shen, the concept of sheng could be found in several direction; this concept is associate with the very important phoenomina in the chinese character development; sheng-xing and sheng-sheng phenomina. The purpose of this study was to investigate sheng-xing and sheng-sheng phenomina in shuo-wen, and the subject of study was omitted character about xing-fang and sheng-fang in zhou-wen or gu-wen. As a result of the consideration on shuo-wen zhou-men and sheng-xing sheng-sheng -zi of gu-wen, the number of sheng-xing-zi in zhou-wen were 6 pieces, sheng-sheng-zi were 14 pieces, sheng-xing as well as sheng-sheng were 2 pieces, some doubt on sheng-ti was 1 piece. Sheng-xing-zi in gu-wen were 5 pieces, sheng-sheng-zi 7 pieces, and misunderstood the relationship of guwenzi and xiaozhuan with sheng-xing and sheng-sheng were 18 pieces. Sheng-xing and sheng-sheng were a kind of special phenomina, the cause of this phenomina is ancient people in order to convenient the character writing, they omitted a part of xing-ti when they make or write the character on the purpose of balance of character. Han-zi is developing under the condition of paradox of simplification and variation, and the process of upgrade also under existing and developing and changing, on the plane of synchronic or diachronic, to simplify the narrative or memory. Although Xu-shen , as the limitation of guwenzi data , was made some misuderdstood on the analysis of zi-xing, the method of sheng-xing sheng-sheng of shuo-wen-jie-zi was creating method of Han-zi, so he gives amazing help to study the structure of Han-zi to the next generations.

목차
Ⅰ.绪论
Ⅱ.本论
1.省形, 省声的界定
2.籀文, 古文的省形, 声省字
1) 籀文的省形, 声省字
2) 古文的省形, 省声字
Ⅲ.结论
저자
  • 洪映熙(강릉원주대학 중문계 교수) | 홍영희