목 적: 유아를 대상으로 한국과 일본에서 시행하고 있는 시력선별검사법을 비교 분석하여 개선을 위한 참고자료를 제안하고자 한다.
방 법: 유아(3~6세) 307명(614안)을 대상으로 한국과 일본에서 시행하는 시력선별검사를 실시하고, 표 준시시력표를 이용하여 나안시력을 측정하였다.
결 과: 한국과 일본의 시력선별검사 결과의 일치도는 낮았으며(k=0.40, p<0.001), 시력선별검사시표가 주된 요인으로 나타났다. 표준시시력표와 한국의 시력선별검사 결과는 일치도가 낮았으나(k=0.27, p<0.001), 표준시시력표와 일본의 시력선별검사 결과는 일치도가 높았다(k=0.89, p<0.001). 한국 시력선별 검사법 중 시력 판정 결과의 특이도(Specificity)는 100%로 높지만 연령별 민감도(Sensitivity)는 17.1% 이 하로 낮았다. 란돌트환시표를 사용하고 연령별 시력 판정기준을 다르게 적용했을 때 민감도와 특이도는 각 각 3세(시력 0.5 기준)에서 100.0%와 93.9%, 4세(시력 0.7 기준)에서 97.3%와 96.7%, 5세(시력 1.0 기준) 에서 85.4%와 99.1% 및 6세(시력 1.0 기준)에서 88.9%와 100.0%로 나타났다.
결 론: 현재 국내에서 유아를 대상으로 시행하는 시력선별검사법은 임상에서 적용하는 기준에 비하여 민감도가 낮다. 그러므로 그림시표를 란돌트환시표로 대체하고 연령별 시력의 판정기준을 다르게 적용할 필요가 있다고 사료된다.

Purposes: To suggest a new vision screening test with high validity for preschool children, Korean and Japanese vision screening tests were conducted on preschool children and then their results were analyzed and compared.
Methods: The vision screening tests that are currently used to screen preschool children in Korea and Japan were performed on 307 preschool children (age, 3–6 years; 614 eyes), and their unaided visual acuity were measured by the standard visual acuity chart.
Results: The agreement of the results of Korean and Japanese vision screening tests was low (k = 0.40, p < 0.001), and the used acuity chart was found to be a major factor related to the decision of pass or fail. While the agreement of the results between a standard visual acuity chart and the acuity chart used Korean vision screening test was low (k = 0.27, p < 0.001), but the agreement of the results between a standard visual acuity chart and the Japanese screening test was high (k = 0.89, p < 0.001). The specificity of the decision by visual acuity in Korean vision screening test was high (100%), and the sensitivity was low (≤ 17.1%). However, when Landolt’s ring chart and different age-specific visual acuity criteria were applied, the sensitivity and specificity were 100.0% and 93.9% for 3-year-olds (criterion; 0.5 VA), 97.3% and 96.7% for 4-year-olds (criterion; 0.7 VA), 85.4% and 99.1% for 5-year-olds (criterion; 1.0 VA), and 88.9% and 100.0% for 6-year-olds (criterion; 1.0 VA), respectively.
Conclusion: To improve the sensitivity and specificity of the current Korean vision screening test for preschool children, there is considered that the figure chart has to be replaced by the Landolt’s ring chart and age-specific visual acuity criteria need to be established.

Ⅰ. 서 론
 Ⅱ. 연구 대상 및 방법
  1. 대상자 선정
  2. 검사 방법
 Ⅲ. 연구결과
  1. 대상자의 나안 시력
  2. 시력선별검사 결과의 비교
  3. 연령별 한국 및 일본 시력선별검사결과와나안시력 비교
  4. 대체 기준을 활용한 한국과 일본의 시력선별검사법의 비교
 Ⅳ. 고 찰
 Ⅴ. 결 론
 참 고 문 헌

• 주정화(을지대학교 보건대학원 안경광학과) | Jung-Hwa Joo (Dept. of Optometry, Graduate School of Health Science, Eulji University)
• 이규병(충청대학교 안경광학과) | Kyu-Byung Lee (Dept. of Optometry, Chung Cheong University)
• 마기중(을지대학교 안경광학과) | Ki-Choong Mah (Dept. of Optometry, Eulji University)