논문 상세보기

『소쇄원 48』영 과 『소쇄원도』 에 나타난 식물의 의미와 위치 KCI 등재

The Meaning and Location of the Plants in 48 Yeong and Soswaewondo

  • 언어KOR
  • URLhttps://db.koreascholar.com/Article/Detail/340618
구독 기관 인증 시 무료 이용이 가능합니다. 4,300원
건축역사연구 (Journal of Architectural History)
한국건축역사학회 (Korean Association of Architectural History)
초록

Soswaewon as a typical villa garden of Korea is a symbolic garden that its diverse compositions imply a specific meaning. This study reviewed the purpose of introduction, meaning, and location of the landscape plants as one of the compositions and covering quite a large part of Soswaewon through 48 Yeong (meaning 48 poems of Soswaewon) and Soswaewondo (meaning Map of Soswaewon).
In 48 Yeong, 27 verses describe landscape plants as their key poetic matters. The most frequently mentioned top 3 plants are bamboos, pine trees, and Japanese apricots. The three plants are called Sehansamwoo(歲寒三友) showing constant fidelity and loyalty in any changing situations, which was regarded to represent the nature of scholars. And also the study examined the frequency and planting location of the plants in Soswaewon by comparing 48 Yeong and Soswaewondo, and the result showed some differences between them. That seems to be caused by the limitations in the comparison, because in case of 48 Yeong, the location and frequency of landscape plants can be examined only through the context of the verses, and Soswaewondo showed different production time from 48 Yeong and expressed them only in a form of drawing.
The plants have symbolic meanings multi-layered and ambiguous. With their symbolic meanings, the landscape plants reviewed through 48 Yeong consistently represent fidelity and loyalty, man of virtue, and hermit. That is, Soswaewon is the garden granting some significance to its compositions by interacting with the things.

목차
Abstract
 1. 서 론
  1-1. 연구의 배경 및 목적
  1-2. 선행 연구 고찰
  1-3. 연구의 내용 및 방법
 2. 48영 과 소쇄원도 에 나타나는 식물의 의미와 위치
  2-1. 대(竹, Phyllostachys spp.)
  2-2. 소나무(松, Pinus densiflora)
  2-3. 매화(梅, Prunus mume)
  2-4. (벽)오동나무[(碧)梧桐, 오동나무: Paulownia coreana/ 벽오동: Firmiana simplex]
  2-5. 이끼(蘚·苔)
  2-6. 행목(杏, 살구나무, Prunus armeniaca
  2-7. 홰나무(槐, 회화나무: Sophora japonica / 느티나무: Zelkova serrata)
  2-8. 복숭아나무(桃, Prunus persica)
  2-9. 배롱나무(紫薇, Lagerstroemia indica)
  2-10. 버드나무(柳, Salix spp.)
  2-11. 단풍나무(楓, Acer plamatum Thunb.)
  2-12. 치자나무(梔子, Gardenia jasminoides for. grandiflora
  2-13. 사계화(四季花, Rosa chinensis
  2-14. 파초(芭蕉, Musa basjoo)
  2-15. 국화(菊, Chrysanthemum morifolium)
  2-16. 창포(菖蒲, Acorus calamus var. angustatus)
  2-17. 연꽃(芙蓉·蓮, Nelumbo nicifera)
  2-18. 순채(蓴, Brasenia schreberi)
  2-19. 난(蘭, Cymbidum spp.)
 3. 48영 과 소쇄원도 에 나타난 식물의 위치고찰
 4. 맺음말
  4-1. 식물의 종류
  4-2. 식물의 출현 빈도
  4-3. 식물 위치의 특징
  4-4. 식물의 상징성
 참고문헌
저자
  • 이은정(전남대학교 건축공학과 박사과정) | Lee, Eun-Jung
  • 천득염(전남대학교 건축학과 교수) | Cheon, Deuk-Youm Corresponding Author