초기 통계에 따르면 용문석굴 당대 기년관음보살상은 53구가 있으며, 기년이 없는 상은 140여구가 있다. 필자는 현장조사에 의거해 기년관음 상에 대해 구체적 기록 및 분석을 진행하고, 역사문헌과 비석의 내용들 을 참고하여 용문석굴 당대 관음상의 특징 및 형상변천 규율에 대해 정리하였다. 또한 당대 관음상에 관한 다른 문제들에 대해서도 검토하여 당대 용문을 비롯하여 낙양지역의 정토신앙 및 관음신앙에 대해 살펴보 고자 한다.

According to the preliminary investigation, there are 54 Avalokiteśvara statues with clear dates of the Tang Dynasty in the Longmen Grottoes, and the Avalokiteśvara statues without dates are more than 140. By combining the historical documents and inscriptions, the author tries to record and analyze the statues with clear dates specifically in this thesis, summarize the characteristics and the evolutive rule of the images, then understand the belief conditions of the Pure Land and Avalokiteśvara in the Longmen and Luoyang regions during the Tang Dynasty.

국문초록
 Ⅰ. 序論
  1. 唐代 龍門 觀世音信仰의 興盛
  2. 선행연구
 Ⅱ. 唐代龍門 紀年觀音造像에 대한 初步分析
  1. 唐代 紀年觀音造像의 簡述
  2. 龍門石窟 紀年觀音造像의 특징정리
  3. 小結
 Ⅲ. 余論 : 그 밖의 문제에 대한 토론
  1. 唐代 觀音造像 窟龕의 分布
  2. 唐代 觀音造像과 龍門 北朝 觀音造像의 淵源
 참고문헌

• 리란(龍門石窟研究院, Longmen Grottoes Academy) | Lan Li