한국 농촌 경관은 논과 밭을 중심으로 넓은 경작지와 함께 숲이 어우러진 다소 복잡한 경관구조를 나타내고 있으며 숲은 농경지와 산림 서식지 간 생물 이동과 종자 전파를 원활하게 하는 생태통로와 징검다리 역할을 함으로써 피난처 역할을 수행하는데, 이 연구에서는 곤충 개체군의 이동 현상을 파악하기 위한 기초연구로 각 서식지 간 다양성 양상을 시공간적으로 살펴보았다. 조사는 충남 (금산)과 충북 (옥천), 전남 (해남, 영광) 등 4지역에서 2014년 3월부터 8월까지 실시하였으며 나방은 자외선등 트랩을 딱정벌레는 함정트랩을 설치하여 채집하였다. 딱정벌레는 35과 225종 2,457개체, 나방은 17과 141종 403개체가 채집되었으며 지역별로는 딱정 벌레 종 수와 개체수 모두 충청지역에서 높은 값을 나타내었 으나 나방은 두 지역간 차이를 나타내지 않았다. 서식지 유형별 종 수와 개체수 양상은 산림에서 가장 높았고 다음으 로 과수원, 논 순이었다. 서식지 간 식성의 차이를 살펴본 결과 산림에서는 초식성곤충이 과수원과 논에서는 포식성 곤충 출현비율이 높은 경향을 나타냈다. 나방은 전남과 충청의 출현이 동일한 반면 딱정벌레는 시간차이가 있는 것으로 나타났으며 서식지별로 숲, 과수원, 논 등에서 모두 봄과 여름에 증가하는 추세를 보였으나, 논에서는 늦여름에 많은 개체가 확인되었다. 딱정벌레 역시 나방과 유사하였지만 숲에서 과수원이나 논보다 늦게 개체수가 늘어나는 양상을 나타내었다. 추후 농경생태계 내 다른 서식지 형태 사이에서 분류 군의 출현양상에 대한 장기간 조사를 통하여 이번 연구에서 얻어진 결과에 대한 면밀한 검토가 필요할 것으로 생각한다.
Agricultural landscapes in Korea comprise a large cultivation area of rice paddies, other crops, and forests which surround the cropland and the farmers’ residential village. The forests in this agricultural landscape play important roles as ecological corridors and refuges for plants and animals in this agroecosystem. The present study investigated the spatial and temporal diversity patterns among these components of the agroecosystem to provide baseline data that describes how fauna change in the studies system. Insect sampling was conducted at four sites in two regions, Chungcheong (Ockcheon and Geumsan) and Jeonnam (Younggwang and Haenam), from March to August of 2014, using an UV light trap for moths and five pitfall traps for beetles. Beetles comprised 225 species and 2,457 individuals in 35 families, while moths consisted of 141 species and 403 individuals in 17 families. Beetles showed higher diversity in Chungcheong than Jeonnam, while moths showed no difference in diversity between regions. Forests showed the highest number of species and individuals, followed by orchards and rice paddies. The food preference of beetles showed that forests contained a higher proportion of herbivores, while orchards and rice paddies had a higher proportion of carnivores. Temporal changes in moths in the two regions were synchronous, while those of beetles were nonsynchronous. Moths increased from spring to summer across all habitats, especially in rice paddies during summer. Beetles also increased from spring to summer in orchards and rice paddies, although the beetles in the forests increased in the middle of summer. A detailed and long-term study is needed to reveal the causes of different diversity patterns of taxa among the different habitats within the agroecosystems.