인공광을 이용한 보광은 시설재배에서 작물의 정상적인 생육과 수확량을 유지하고 품질 향상을 위하여 사용되는 실용적인 방법이다. 본 연구의 목적은 황 플라스마 램프(SP)와 고압 나트륨 램프(HPS)의 보광이 파프리카의 생육 및 수확량에 미치는 영향을 조사하는 것이다. 생장상에서는 SP 및 HPS를 기본 광원으로, 온실에서는 보광으로 사용하여 작물 생육에 미치는 효과를 비교 분석하였다. 생장상에서는 정식 2 주 후 SP와 HPS 하에서 초장, 엽면적, 줄기 직경, 엽수, 생체중 및 건물중을 매주 측정 하였다. 온실재배에서는 무보광을 대조구로 하였다. 보광은 07:00부터 21:00까지 외부일사 100W·m-2 미만일 때 처리되도록 하였다. 보광 처리 후 3주부터 매주 생육량을 측정하였고, 2주 마다 수확하여 과실수와 과실무게를 측정하였다. 생장상에서는 높은 광합성속도로 인하여 SP가 HPS보다 생육이 양호하였고, 온실에서는 보광처리가 대조구보다 수확량이 유의적으로 높았다. 온실에서의 초장, 마디수, 엽장, 생체중, 건물중은 SP와 HPS 간의 유의적인 차이는 없었다. 그러나 수확 시 과실수와 수량은 광합성 증진과 및 과실수의 증가로 인하여 SP에서 많았다. SP는 태양광과 유사한 광 스펙트럼을 보였으나, HPS와 비교하여 높은 PAR과 적색과 원적색 파장의 광양자속의 합이 높았기 때문에 파프리카의 광합성과 수확량을 증가시켰다.

Supplemental lighting with artificial light sources is a practical method that enables normal growth and enhances the yield and quality of fruit vegetable in greenhouses. The objective of this study was to investigate the effect of sulfur plasma lamp (SP) and high-pressure sodium lamp (HPS) as supplemental lighting sources on the growth and yield of paprika. For investigating the effectiveness of SP and HPS lamps on paprika, the effects of primary lighting on plant growth were compared in growth chambers and those of supplemental lighting were also compared in greenhouses. In the growth chamber, plant height, leaf area, stem diameter, number of leaves, fresh weight, and dry weight were measured weekly at SP and HPS from 2 weeks after transplanting. In the greenhouse, no supplemental lighting (only sunlight) was considered as the control. The supplemental lights were turned on when outside radiation became below 100 W·m-2 from 07:00 to 21:00. From 3 weeks after supplemental lighting, the growth was measured weekly, while the number and weight of paprika fruits measured every two weeks. In the growth chamber, the growth of paprika at SP was better than at HPS due to the higher photosynthetic rate. In the greenhouse, the yield was higher under sunlight with either HPS or SP than sunlight only (control). No significant differences were observed in plant height, number of node, leaf length, and fresh and dry weights between SP and HPS. However, at harvest, the number of fruits rather than the weight of fruits were higher at SP due to the enhancement of fruiting numbers and photosynthesis. SP showed a light spectrum similar to sunlight, but higher PAR and photon flux sum of red and far-red wavelengths than HPS, which increased the photosynthesis and yield of paprika.

Abstract
 Introduction
 Materials and Methods
  1. Plant and Cultivation Conditions
  2. Spectral Characteristics of Supplemental Lights
  3. Growth Index and Photosynthesis at HPS and SPin Growth Chamber
  4. Growth Index under Supplemental Lights inGreenhouses
  5. Statistical Analysis
 Results
  1. Spectral Characteristics of Light Sources
  2. Growth and Photosynthesis at SP and HPS asMain Lights in the Growth Chamber
  3. Yield and Fruit Number of Paprika at SP and HPSas Supplemental Lights in the Greenhouses
 Discussion
  1. Growth and Photosynthesis at SP and HPS asMain Light in the Growth Chamber
  2. Yield and Fruit Number of Paprika at SP and HPSas Supplemental Light in the Greenhouses
 Literature Cited
 적 요

• Kyoung Sub Park(Protected Horticulture Research Institute, National Institute of Horticultural and Herbal Science) | 박경섭
• Dae Young Kwon(Cheong-ju Agricultural Technology Center) | 권대영
• Joon Woo Lee(Department of Plant Science and Research Institute of Agriculture and Life Sciences, Seoul National University) | 이준우
• Jung Eek Son(Department of Plant Science and Research Institute of Agriculture and Life Sciences, Seoul National University) | 손정익 Corresponding author