논문 상세보기

Semantic Comparison of Yuan元, Yuan原, Yuan源, and Ben本 in the Context of East Asian Sinoxenic Vocabulary KCI 등재

  • 언어ENG
  • URLhttps://db.koreascholar.com/Article/Detail/404963
구독 기관 인증 시 무료 이용이 가능합니다. 4,600원
漢字硏究 (한자연구)
경성대학교 한국한자연구소 (Center For The Study of Chinese Charaters in Korea, Kyungsung University)
초록

Not only does this paper examine the etymology of yuan元, yuan原, yuan源 and ben本 through Sinoxenic vocabulary but conducts comparative analyses of similarities and differences in them as well. yuan元 means ‘beginning, first’ and ‘root, origin’ in Sinoxenic words. However, its role was replaced with yuan原 at the beginning of the Ming Dynasty. yuan原was originally used to mean ‘first, beginning’ and ‘origin, source’, the former of which has strengthened and the latter of which has become transferred to yuan源to which more meanings of ‘root, by nature’ have been added since then. ben本 means ‘nature, essence, basis’ referring to the essence or nature itself, thereby differentiated both from yuan源, whose meaning indicates the origin of such essence or nature, and from yuan原, which means ‘first’ and ‘beginning (initial appearance or status)’.

목차
1. Introduction
2. Etymological Analysis of 元, 原, 源, and 本
    2.1 元
    2.2 原 and 源
    2.3 本
3. The Characteristics of Sinoxenic Words that Contain 元, 原, 源, and 本
    3.1 Separately or interchangeably used 元 and 原
    3.2 Meanings of 原, 源, 本
4. Conclusion
References
Abstract
저자
  • Jiyoung LEE(Center for the Study of Chinese Characters in Korea, Kyungsung University) | 이지영
같은 권호 다른 논문