복장은 한 사람의 성격을 반영하고 개인의 심미적 수준 및 내재적 수양을 직관적으로 체현한다. 한 민족에게 이는 민족의 문화와 풍속 더 나아가 한 민족의 사상과 심미를 체현한다. 이는 일종 특수한 언어이고 매 역사 시기의 경제적 발전, 생활 환경, 종교적 신앙을 체현하기도 한다. 우리나라의 각 민족의 복장 특징에는 각 민족의 문화 형태가 들어있다. 중국 복장은 5,000년의 발전 역사를 지니고 있고 그 중 만족 복장 중의 치파오는 중국 복장 발전 역사 중 독특한 매력을 지니고 있을 뿐더러 그 속에 숨겨진 의미도 있다. 치파오의 정신에는 민족의 지혜가 숨겨져 있다. 민족의 신앙은 치파오가 수수께끼가 가득한 매력을 지니게 하였다. 어떠한 사회 혹은 민족이든 시시각각 변화하고 있는데 이는 문화 자체 혹은 기타 문화와 서로 접촉하여 생긴 문화적 융합과 변화이다. 치파오는 샤먼 복장 문화의 영향을 받아 한족 문화를 경험하고 또 치파오의 시대까지 오게 되었다. 복장 제도의 제한이든 민족 문화의 영향이든 치파오의 색채와 도안은 사람들이 아름다운 생활 형태에 대한 동경을 표현하였다. 치파오는 중국 전통적인 복장 문화의 중요한 조성 부분으로서 치파오 중의 요소는 역사적 문명을 계승하였을 뿐만 아니라 자신의 민족 특색 또한 보류하였고 참고, 전통, 재창조를 통하여 더욱 잘 융합시켰다. 치파오의 발전과 변화는 민족 복장 사이의 상호 반응에 유력한 작용을 하였다. 치파오의 요소는 이미 세계 복장 문화 속에서 풍부한 시대와 문화적 특징을 체현하였고 현대 복장 디자이너들에게 수많은 영감과 창작 원천을 제공하였다. 이후 치파오는 중국에서만 입는 것이 아니라 세계 적으로도 사랑을 받게 되었으며 현대에 수많은 예복의 양식 또 한 중국 치파오의 스타일 및 꽃무늬 도안을 참고한 것이다. 이러한 전통적인 복장은 현대 디자이너의 눈에는 기타 용도가 있을 것이고 그들의 창작 중 전통적인 ‘중국식 요소’는 새로운 빛을 발하게 될 것이다 — 이는 중국 전통적인 민족 복장이 세상에 가져다 준 서프라이즈와 마찬가지이다.

For a person, costume can reflect a person's personality, but also the individual aesthetic level and inner cultivation; For a nation, it reflects a nation's culture, customs, and its thoughts, aesthetics. It is a special language that reflects the economic development, living environment and religious beliefs of each historical period. The characteristics of costume of each ethnic group in China contain the cultural forms of each ethnic group. Chinese costume has a development history of five thousand years, among which costume of the Man nationality has not only unique charm but also implies meaning in the long course of the development of Chinese costume. The spirit of costume of the Man nationality gathers the wisdom of the nation. The belief in national totem also makes the costume full of enigmatic charm. All societies and nations change all the time because of cultural integration or changes caused by the culture itself or contact with other cultures. Under the influence of Shaman costume culture, costume of Man nationality goes through the Han culture and comes to the era of cheongsam. Whether with the restriction of the costume system or the influence of national culture, costume of Man nationality shows people's yearning for a better life form in the color and pattern. As an important part of Chinese traditional costume culture, the elements in costume of Man nationality not only inherit the historical civilization, but also retain the characteristics of their own nation. The reference, tradition and recreation are well integrated together. The development and vicissitude of costume of Man nationality have played a powerful role in the mutual promotion of national costumes. Elements of costume of Man nationality reflect the characteristics of the time and culture, also bring a lot of the source of inspiration and creation, so that until the late period, not only in China people wear cheongsam, but also on the international stage, many modern dress style are with the reference of Chinese cheongsam pattern design. Those traditional costume has different using ways in the eyes of modern designers. In their creations, the traditional "Chinese elements" radiate new light — this is the surprise that the traditional Chinese national costume brings to the world.

• Wang Xuejiao(沈阳大學校公共艺术系) | 왕설교