1. 본 연구는 한국-미얀마 농업분야 개발협력(ODA)의 지속 가능성 강화 방안을 분석하기 위해 2001~2017년 시계열(time series)자료를 토대로 자기회귀분포시차 모델(Autoregressive Distributed Lag, ARDL)방법과 최소자승법(Ordinary Least Square, OLS)을 사용하였다. 2. 분석결과 1) 미얀마 농업 개발에 지원된 국제사회의 ODA, 한국이 지원한 농업 분야 ODA, 농촌 개발에 대한 한국 ODA 등의 변수가 미얀마의 농업 GDP에 긍정적으로 기여한 반면, 2) 한국 ODA는 가치사슬 분야 및 기술전수 분야에 미친 영향이 부정적으로 나타났다. 이는 이 분야의 지원 규모가 매우 작아 미얀마 농업발전에 미친 영향을 측정하기 어렵기 때문인 것으로 해석할 수 있다. 또한 한국이 미얀마에 제공한 농업 ODA 중 농산물 생산 및 유통 분야에 대한 지 원은 영향이 미미한 것으로 나타났으나 양(+)의 영향을 나타 내었다. 3. 분석 결과 한국의 미얀마 대상 농업 분야 ODA는 선택과 집중을 토대로 미얀마 농업 발전에 긍정적인 영향을 미치고 있는 농촌개발 분야에 장기적으로 지원을 확대할 필요성이 있음을 확인하였다.

This study aimed to analyze the contribution and the impact of agriculture official development assistance (ODA) on the Myanmar’s Agriculture Sector using secondary time-series data. The main objectives were to investigate the relationship between agricultural ODA and agricultural GDP growth by applying Auto-regressive Distributed Lag (ARDL), and to analyze the effects of Korea agriculture ODA to focus areas in Myanmar, utilizing Ordinary Least Squares (OLS). The results showed that Korea agriculture ODA to rural development had positive and significant effects on Myanmar’s agricultural GDP. The rest, such as Korea ODA to production and marketing, did not show a significant effect, but had a positive relationship. The study suggests that, to ensure positive and significant outputs, a short-term, medium-term, or long-term approach should be considered depending on the development needs and the nature of activities in these areas. There should also be continual updates and reforms of the agricultural policies in line with the country's development agenda, and effectiveness and maintenance of systematic agricultural ODA within the agricultural sector would ensure an increase in agricultural growth.

ABSTRACT
INTRODUCTION
    Development Cooperation between Korea andMyanmar
    Development cooperation in Myanmar
ANALYTICAL FRAMEWORK
EMPIRICAL ANALYSIS
    Results and Discussions
    Contribution of Korea Agricultural ODA to Myanmar’sAgricultural GDP
CONCLUSION
적 요
REFERENCES

• Moe Win Htay(강원대학교 대학원 국제협력학과) | 모윈테이
• Dae Seob Lee(강원대학교 대학원 국제협력학과) | 이대섭 Corresponding author