본 연구는 COVID-19 확산 이후 심각한 한국의 혐중 정서에 대해 체감하면서 이 와 같은 현상을 좀 더 실증적으로 확인하기 위해 빅데이터를 활용해서 분석한 것이 다. 이에 대한 양적 결과를 도출하고자 텍스트 마이닝을 활용한 빅데이터 분석을 수 행하였다. 이를 위해 소셜 매트릭스 프로그램인 텍스톰을 활용하여 네이버, 다음, 구 글과 같은 포털 사이트를 통해 중국에 관련한 키워드를 수집했고, 중국의 BAIDU(百 度)를 통해 한국에 관련된 키워드를 수집했다. 수집 기간은 COVID-19가 본격적으로 확산되기 시작한 2020년 1월부터 최근까지인 2022년 10월까지로 설정했고, 불필요한 키워드는 정제하여 핵심 키워드만을 본 연구에 사용했다. 한국과 중국이 서로에 대 한 상호 인식이 부정적이라도 막연함에서 벗어나 양적 결과를 통한 데이터 분석을 통해 살펴보고자 한다. 본 연구는 세 가지 연구 과제를 가지고 연구를 진행했다. 첫 째, 본 논문은 텍스트 마이닝을 통해 한국과 중국의 젊은이들이 언급한 핵심 키워드,특히 펜데믹 이후의 MZ세대들이 언급한 핵심 키워드를 도출하고자 했다. 둘째, CO VID-19 이후 한국과 중국의 MZ세대 상호인식과 관련된 키워드 사이의 의미 연결망 을 파악하고자 했다. 셋째, 본 논문은 핵심 키워드의 의미 연결망을 통해 도출된 한 국과 중국의 MZ세대에 대한 상호인식의 긍정성과 부정성의 정도를 시각화하고자 했 다. 이와 같은 연구를 진행하면서 한국 젊은이들이 중국에 비해 중국에 대한 부정적 인식이 긍정적 인식보다 두드러지는 것을 알 수 있었다. 결과에 대한 다양한 원인 분석을 통해 한·중 관계 특히 MZ 세대들이 긍정적인 관계성 전환을 도모하는 효과 적인 자료 제시와 전략을 구축하는데 의미 있는 시사점을 제안할 것으로 판단된다.

This study derived quantitative results by conducting a big data analysis using text mining to empirically analyze in detail Koreans' sentiments after COVID-19. To this end, keywords related to China were collected through various portals such as Naver, Daum, and Google while keywords related to Korea were collected through Baidu. The collection period was set from January 2020 to October 2022 to filter out unnecessary keywords and use only relevant keywords for the research. Through the results from this analysis, it is expected that Korea and China will be able to analyze quantitatively their respective sentiments on COVID-19, based on key factors and away from vaguely reviewing negative views on each other. This study focused on three research tasks. First, this paper attempted to derive the key keywords used by young people in Korea and China, that is, the MZ generation after the pandemic, through text mining. Second, after COVID-19, we tried to grasp the semantic network between keywords related to mutual recognition of the MZ generation in Korea and China. Third, this paper attempted to visualize the degree of positivity and negativity of mutual recognition for the MZ generation in Korea and China derived through the semantic network of major keywords. In conducting such a study, it was found that young Koreans showed a clear negative view of China compared to the MZ generation in China. It is necessary to critically consider how negative views on each other affect Korea-China relations. In addition, it is expected to present meaningful implications for the establishment of effective data and strategies for the transformation of Korea-China relations, especially the MZ generation, by citing various causes as analysis factors.

초록
1. 서론
2. 연구방법
    1) 연구동기 : 한국 학생들의 중국 인식
    2) 연구방법
3. 빅데이터 분석 결과
    1) 상위 키워드와 빈도
    2) 의미 연결망 분석
4. 한·중 MZ세대의 상호 인식 동향
5. 결론
참고문헌
논문초록

• 권운영(신한대학교 국제어학과 조교수) | Kwon Eun-Young