한국산 맵시벌과(벌목) 3종의 새로운 숙주 보고
본 연구에서는 한국산 맵시벌과 3종 (운문점박이납작맵시벌, 잎말이나방살이뭉툭맵시벌, 안경꼬마자루맵시벌)의 새로운 숙주를 보고하고 자 한다. 새로운 숙주는 각각 자나방과, 잎말이나방과, 풀명나방과에 속하며, 이 중 자나방과와 풀명나방과는 각각 쌍점박이납작맵시벌속, 안경꼬 마자루맵시벌속의 숙주로써 처음으로 기록된다. 여기에 맵시벌과 3종의 간략한 특징과 우화된 표본의 사진, 숙주의 성충 사진을 제공하였다.
This paper reports new hosts for three ichneumonids (Apophua evanescens evanescens, Teleutaea minamikawai, and Trathala flavoorbitalis) from South Korea. These three species were discovered from the lepidopteran pupae, viz., Cleora leucophaea (Butler) (Geometridae), Adoxophyes honmai Yasuda (Tortricidae), and Pyrausta phoenicealis (Hübner) (Crambidae), respectively. Among these, the lepidopteran family Geometridae and Crambidae are also newly recorded as host groups for the genera Apophua and Trathala.