ISO 9001:2005 is the international standard for implementing a Quality Management System (QMS), which provides a framework and principles for managing an organization’s quality management. The aim is to ensure that the organization continuously provides products and services that satisfy regulatory requirements. The “process approach” in ISO 9001 is defined as a systematic method of achieving organizational goals by comprehending and managing the interconnected processes as a cohesive system. Recently, KINAC has decided to develop standard processes in the field of R&D and performance management based on the framework of the ISO 9001:2015 quality management system. The objective of this study is to establish standardized processes for conducting research and development, as well as managing the outputs and performance of R&D activities. It involves identifying, designing, implementing, monitoring, and continually improving processes to ensure consistency, efficiency, and effective management of KINAC R&D and its achievements. Firstly, R&D and the research performance management process were defined, and the processes were categorized by function according to the requirements of ISO 9001:2015. Second, the ISO 9001 requirements were compared to the institute’s existing regulations and documents in order to identify any additional processes and procedures needed to meet the quality management requirements. Finally, the lists of quality documentation were determined for the institute’s QMS. As a result, a total of 30 QMS documents were listed, including 1 manual, 12 quality processes and procedures, and 17 quality instructions. The documents can be categorized into four process groups: the management and planning process group, the R&D and achievements management process group, the analysis and improvement process group, and the support process group. All input and output information of each process are connected and interrelated. The implementation of quality management standards and procedures for R&D in KINAC could lead to improved research practices, more reliable data collection and analysis, and increased efficiency in conducting R&D activities. For further study, it is planned to create detailed, high-quality documents that adhere to standard requirements and guidelines.