Guideline for Minimizing Radiation Exposure of Interventionalists during Fluoroscopy-Guided Interventional Procedures
중재 시술의 발전으로, 노출된 방사선으로 인한 의료 방사선 중재 시술자에 미치는 건강 위협이 증대됨에 따라 시술 중 방사선 노출을 최소화하기 위한 관심과 노력이 요구되고 있다. 이에 대한췌장담도학회에서는 투시 장비를 이용한 중재 시술 중 의료 방사선 중재 시술자에게 미치는 방사선 노출을 최소화하기 위한 권고안을 개발하였다. 본 권고안은 방사선 차폐, 방사선 투시기와 방사선량의 관리, 방사선 노출 선량 한도 및 감시, 임신과 출산 총 4가지 분야로 나누어 중재 시술자에게 방사선 노출의 위험을 이해하기 위한 지식을 전달하고 실질적으로 수행해야 하는 권고사항을 명확히 제시하여 불필요한 방사선 노출을 피하기 위한 실용적인 접근이 가능하도록 구성되었다. 본 권고안을 통해 의료 방사선 중재시술자의 방사선 노출을 최소화하여 안전하고 효과적인 중재 시술이 이루어질 수 있기를 기대한다.
As fluoroscopy-guided interventional procedures gain popularity, the associated health threats from radiation exposure to interventionalists during these procedures are increasing. Therefore, an understanding of the potential risks of radiation and careful consideration on minimizing exposure to radiation during the procedures are of paramount importance. The Korean Pancreatobiliary Association has developed a clinical practice guideline to minimize radiation exposure during fluoroscopy-guided interventional procedures. This guideline provides recommendations to deal with the risk of radiation exposure to interventionalists who perform fluoroscopy-guided procedures, and emphasizes the importance of proper and practical approaches to avoid unnecessary radiation exposure.