인류의 역사는 정주와 이동의 연속이었다. 인간은 정주의 안락함 속에서도 미지의 세계로의 이동을 동경했다. 또한, 인간의 종교성은 신성한 곳으로의 이동, 즉 순례를 추구해 왔다. 그러나 20세기 후반부터 전 세계적으로 다시 주목받기 시작한 순례는 종교적 동기만 아니라 다양한 동기와 형태로 시도되고 있다. 이에 본 연구는 오늘날의 선교에 있어서 기독교 순례의 의미와 선교적 적용에 대한 이해를 제공하고자 한다. 이를 위해 순례의 개념과 동기, 그리고 세계종교와 기독교의 순례 전통을 간략하게 소개하고, 오늘날의 선교에 있어서 그 준거틀로 써 켈트 기독교의 ‘순례’(Peregrinatio) 개념을 탐구한다. 켈트 기독교 의 순례는 뚜렷한 목적지 없이 하나님의 사랑에 이끌리어 성령이 이끄시 는 곳으로 자원하여 떠나는 것으로, 오늘날의 ‘기획순례’나 ‘관광순례’와 는 다른 통찰을 제공하기 때문이다. 켈트 기독교의 순례 개념으로 2024년 3월 실시한 ‘일본 나가사키 선교 순례’ 사례를 재조명하여, 오늘날의 선교를 낯섦을 향해 떠남, 창조세계의 증거, 동행으로 제안하 고자 한다.

Humans are inherently drawn to seek the unknown, and this is often expressed through the practice of pilgrimage. Since the late 20th century, pilgrimage has experienced a resurgence of interest worldwide, which is practiced in many forms and with various motives beyond religious ones. This study aims to provide an understanding of the meaning and missionary application of Christian pilgrimage in today’s mission. It introduces the concept of pilgrimage, its motivations, and traditions for world religions and Christianity. The study then explores Celtic Christian ‘Peregrinatio’ as a model for pilgrimage. This form of pilgrimage is a voluntary journey without a definite destination, drawn by the love of God and led by the Holy Spirit. Peregrinatio will be used to characterize a journey toward unfamiliarity, a witness to creation, and a companion in today’s mission.

Ⅰ. 들어가는 말
Ⅱ. 순례와 기독교
    1. 순례의 개념과 동기
    2. 순례와 종교
    3. 순례와 기독교
Ⅲ. 켈트 기독교의 순례
    1. 켈트 기독교의 생성 및 쇠퇴
    2. 켈트 기독교의 특징
    3. 켈트 기독교의 순례
Ⅳ. 순례와 선교
    1. ‘일본 나가사키 선교 순례’ 배경
    2 ‘일본 나가사키 선교 순례’ 여정
    3. 순례와 선교
Ⅴ. 나가는 말
Abstract
참고 문헌

• 조명미(장로회신학대학교 박사, 선교신학) | Cho Myung Mi (Presbyterian University & Theological Seminary Ph. D)