본 연구는 귀환이주자의 구술을 바탕으로 이주사를 살펴보고, 정착국 과 기원국에 정착하는데 개인적·사회적 사유와 문제점을 분석하고자 했 다. 고령인 캐나다 국적 귀환이주 남성의 이주 과정과 사회적응의 과정 을 생애사 연구로 진행하였다. 연구 결과 이주 이전에 사업의 어려움을 겪고 이주를 진행하였고, 타국에 사는 동안 한인 커뮤니티에 속해 정보 를 얻으면서 민족 정체성을 유지하였다. 정착국에서도 금전적 손해를 입 은 참여자는 우연한 기회에 지인의 추천으로 한국을 방문하게 되었고 25 년 전 떠날 때의 고향과 너무 달라진 모습에 충격을 받고 한국으로 귀환 이주 하였다. 참여자는 한국 국적을 회복함으로써 양국의 복지 혜택을 모두 누리고 있었다. 이에 대한 젊은 세대의 의식을 조사한바, 증가하는 고령의 귀환이주자들을 사회의 구성원으로 보기보다는 책임져야 할 복지 수혜의 대상으로 인식하고 있었다. 이들이 사회의 일원으로 자리 잡기 위해서는 복수국적자들을 대상으로 국내 거주기간을 고려한 복지 혜택 부여 등 선별적 정책이 요구된다. 이 연구는 대상이 기존에 집중되었던 중국동포나 중앙아시아 출신 이주 3·4세대가 아닌 북미 출신인 고령의 이주 1세대의 이주·귀환 사유와 정착, 이에 대한 사회적 함의를 파악하 였다는 점에 의의가 있다. 향후 지속적인 연구를 통해 이들이 사회에 기 여하며 주체적인 삶을 살아갈 방안을 모색하고자 한다.

This study conducted a life history study on the migration and social adaptation processes of elderly Canadian returning migrant men. As a result of the study, before migration, business difficulties were experienced migration proceeded, and national identity was maintained belonging to the Korean community. He visited Korea by chance on the recommendation of an acquaintance and returned to Korea 25 years ago. Participants were enjoying the welfare benefits of both countries by restoring Korean nationality. The younger generation's consciousness about this recognized the increasing number of returning migrants as the targets of welfare benefits to be responsible for. For them to establish themselves as members of society, selective policies are required for dual-national people. This study is meaningful in that it identified social implications for the first generation of immigrants from North America, not for the third and fourth generations of Chinese or Central Asian immigrants, which were previously concentrated. Through future research, I would like to explore ways for returnees to live together by contributing to our society.

논문요약
I. 서론
    1. 연구목적
    2. 선행연구
II. 연구 방법
III. 연구결과
IV. 결론
<참고문헌>

• 신희정(남서울대학교) | SHEEN HI JEONG (Namseoul University)