광릉숲은 생물권보전지역 중 하나로써 생물다양성이 높은곳이며, 낙엽활엽수림으로써 550년 동안 관리되어 왔다. 이 연구는 2016년부터 2017년까지 생물권보전지역(포천)과 비생물권보전지역(울진, 영주)에서 신갈나무림과 소나무림의 딱정벌레 군집구조와 다양성을 비교하는것이 목적이다. 이 조사에서 딱정벌레과에 속하는 9아과 25속 73종을 채집하였다. 생물권보전지역 소나무림에서 25종 11속 6아과 그리고 신갈나무림에 서 22종 9속 4아과를 채집하였다. 비생물권보전지역 신갈나무림과 소나무림에서 23종 10속 5아과 그리고 59종 21속 9아과를 채집하였다. 생물권 보전지역의 소나무림과 신갈나무림에서 우점종은 윤납작먼지벌레(77.2%, 78.7%)이며, 비생물권보전지역의 소나무림과 신갈나무림에서 우점종 은 각각 Synuchus sp. 3(47.9%)와 Synuchus sp. 2(17.6%)이다. 종 다양도, 종 풍부도, 종 균등도는 도로와 가장 가까운 비생물권지역의 신갈나무림 에서 가장 높았으며, 산림에서 종 다양성은 채집지에서 도로까지의 거리가 가까울수록 증가하는 것으로 판단된다. 이러한 연구 결과는 생물권보전 지역에서 생물다양성 보존을 위한 중요한 자료가 될 것으로 기대된다.

The Gwangneung Forest is a biosphere reserve known for its high biodiversity and has been managed as a deciduous broad-leaved forest for 550 years. This study aimed to compare the community structure and diversity of ground beetles (Carabidae) between the biosphere reserve (Pocheon) and non-biosphere reserves (Uljin, Yeongju) in both Pinus densiflora and Quercus mongolica forests from 2016 to 2017. A total of 73 ground beetle species belonging to 25 genera of nine subfamilies were collected. n the biosphere reserve, 25 species belonging to 11 genera of six subfamilies were collected in the P. densiflora forest, and 22 species belonging to nine genera of four subfamilies were collected in the Q. mongolica forest. In the non-biosphere reserve, 23 species belonging to 10 genera of five subfamilies were collected in the P. densiflora forest, and 59 species belonging to 21 genera of nine subfamilies were collected in the Q. mongolica forest. In the P. densiflora and Q. mongolica forests of the biosphere reserve, the dominant species were Pterostichus orientalis (77.2% and 78.7%, respectively). In contrast, the dominant species in the non-biosphere reserve were Synuchus sp. 3 (47.9%) and Synuchus sp. 2 (17.6%) in the P. densiflora and Q. mongolica forests, respectively. Species diversity was highest in the Q. mongolica forest of the non-biospheres reserves, which was closest to the road. Furthermore, species diversity in the forest area increased as the distance to the nearest road decreased. These results provide essential data for biodiversity conservation in the biosphere reserve.

ABSTRACT
초록
재료 및 방법
    조사지역 및 시기
    조사방법
    분석방법
결과
    생물권보전지역과 비생물권보전지역의 지표성 딱정벌레다양성 비교
    지표성 딱정벌레의 시기별 비교
고찰
사사
저자직책, 역할
Literature Cited

• 김무성(국립수목원 산림생물다양성연구과) | Moo-Sung Kim (Division of Forest Biodiversity, Korea National Arboretum, Pocheon 11186, Korea)
• 김명호(국립수목원 산림생물다양성연구과) | Myeong-Ho Kim (Division of Forest Biodiversity, Korea National Arboretum, Pocheon 11186, Korea)
• 김일권(국립수목원 산림생물다양성연구과) | Il-Kwon Kim (Division of Forest Biodiversity, Korea National Arboretum, Pocheon 11186, Korea) Corresponding author
• 최익제(잠사곤충사업장 농업자원관리원) | Ik Je Choi (Silkworm and Insect Management Center, Agricultural Resource Management Institute, Sangju 37110, Korea)
• 남종우(강원대학교 식물의학전공) | Jong-Woo Nam (Bio-resource Sciences, College of Agriculture & Life Sciences, Kangwon National University, Chuncheon 24341, Korea)