Changes in the Construction Techniques of Joseon Dynasty Mountain Fortresses and the Reception and Transformation of Foreign Fortification Systems
조선시대 산성의 축성법은 군사적 상황과 외부 충격, 그리고 외래 성제의 수용과 변용 에 따라 변화하였다. 조선 전기에는 고려 말 대몽항쟁기의 경험을 계승하여 전국적으로 대규모 입보용 산성을 수축하였으나, 1429년(세종 11) 이후 읍성 중심의 방어체계로 전 환되면서 산성은 급격히 쇠퇴하였다. 임진왜란으로 인하여 조선은 다시 산성 중심의 방어체계로 전환하였다. 명나라의 『기 효신서』가 전래되어 포루, 여장, 현안 등 새로운 축성 개념이 도입되었으나, 전시 상황의 제약으로 제한적 적용에 머물렀다. 조선 후기에는 병자호란에서의 홍이포 충격을 계기 로 성벽의 대형화·입방체화가 이루어졌으며, 포혈·돈대·총안의 표준화, 읍치의 산성 내 조성 등 구조적 변화가 본격화되었다. 이러한 축성법의 변화에는 중국 성제의 규식화와 일본 왜성의 곡륜형 옹성·완경사 성 벽·다중 성벽 구조가 영향을 주었으나, 조선은 이를 전통 기술과 융합하여 독자적 양식 을 형성하였다. 따라서 조선 산성은 단순한 방어시설을 넘어, 위기 대응과 외래 성제의 창의적 변용을 보여주는 복합적 군사 건축유산으로 평가된다.
The construction techniques of mountain fortresses in the Joseon Dynasty evolved in response to shifting military conditions, external threats, and the selective adoption of foreign fortification systems. In the early Joseon period, large-scale fortresses were rebuilt nationwide to prepare for large-scale invasions, continuing practices from the late Goryeo. Built with unprocessed rubble stones at high altitudes, these fortresses declined rapidly after 1429, when the defense system shifted toward town fortresses (eupseong). The Japanese invasions of 1592 highlighted the vulnerability of town fortresses to arquebuses, restoring the strategic importance of mountain fortresses. The introduction of Qi Jiguang’s Jixiao Xinshu brought new concepts such as artillery towers, modified battlements, and wall loopholes, but their application was limited under wartime constraints. In the late Joseon period, the Manchu invasions and the shock of Hongyi cannons led to structural changes: fortress walls were lowered, stones became larger and more rectangular, and earth backfilling was reinforced. New facilities including gunports, bastions, and loopholes were standardized, while some fortresses integrated administrative centers to secure both defense and governance. These developments reveal the interplay of tradition and external influence. Chinese fortification practices encouraged standardized battlements and artillery structures, while Japanese castles introduced curved bastions, sloped walls, and multi-layered defenses. Yet Joseon selectively transformed these elements according to its terrain and needs. Thus, Joseon mountain fortresses embody both adaptive strategies and creative transformation, representing a unique military-architectural heritage.