초 록 본 실험은 몇가지 우화기구를 사용하여 기구형에 따른 우화상내 온도변화가 솔잎혹파리의 우화소장에 미치는 영향 및 유충의 월동기간중의 온도변화와 우화소장간의 관계를 알아 보기 위하여 각처리별 우화소장을 조사하여 다음과 같은 결과를 얻었다. 1) 우화기구별 상내 최고온도는 현저한 차리를 나타내어 대조구에 비하여 Vinyl형은 월평균 가 높았고 다른 처리구에 있어서도 가 높았는데 다른 처리구에 있어서도 가 높았는데 표준형의 순이었다. 2) 처리별유충의 월동기간중의 최저온도분포는 현저한 차이를 나타내지 않았다. 3) Vinyl형 처리구에서는 우화최성일이 5월 15로 대조구에 비하여 20일 앞당겨했고 표준형구와 Cage-50구도 14일 빨라졌다. 4) Funnel형 처리구에 있어서는 최고온도 및 적산온도의 분포가 대조구에 비하여 높았음에도 불구하고 우화최성일은 6일이 지연되었다. 5) 유충의 월동기간중의 온도처리효과는 12월중순과 3월중순의 최고온도의 상승이 우화최성일을 앞당기는 효과를 나타내었다.

This experiments were performed to investigate the temperature effects, which caused by the various types of collecting trap treatments, during the overwintering period of pine gall midge larvae, on the peak adult emergence time. And the following results were obtained. 1) The maximum temperatures inside of the collection traps were significantly different each other, and the vinyl cage showed the highest degree which highering , and standard cage, cage-50 and funnel trap highering in monthly average comparing to control. 2) There was no significant difference among the treatment in minimum temperatures, during the overwintering periods of larvae. 9) The peak adult emergence time were May 15 in vinyl cage plot which shortened 20 days and both standard cage and cage-50 shortened 14 day than that of control. 4) The funnel type trap treatment delayed 6 days of the peak adult emergence comparing to control, in spite of the treatment showing higher maximum and cumulative temperatures than the control plot. 5) The decadal maximum temperatures of middle part of December and March were significantly correlated with the shortening of the peak adult emergence date.

• 오명희
• 우건석
• 심재욱