1. 계획경제체제에서 농업부문의 비효율성 문제가 심각하게 제기되어왔으며, 시장경제로의 체제전환이 이러한 만성적인 농업부문의 비효율성을 극복해 줄 것으로 기대함. 하지만 농업선진국과 체제전환국간에 농업생산성 격차가 상당히 큰 수준이며, 체제전환국 간에도 농업생산성의 차이가 큰 것으로 나타남. 2. 이러한 체제전환국간 농업부문의 성과 차이는 각 국의 부존자원, 초기조건 그리고 이행과정에서의 시장지향적 정책의강도 등에 영향을 받는 것으로 보고되고 있으나 이에 대한 실증연구는 미미한 편임. 따라서 실증분석을 통해 부존자원과 초기조건 그리고 이행과정에서의 정책이나 소유권의 배분 방식등에 따라 생산성으로 계측된 농업부문의 성과가 어떻게 달라지는지를 이해하는 것은 향후 이들 국가의 농업부문의 생산성 제고를 위한 정책 방향 설정에 매우 중요함. 3. 본 논문의 연구목적은 체제전환 국가들의 시장경제로의 편입 이후 농업 생산성의 변화를 실증적으로 분석하고 이러한 생산성 변화의 결정요인 분석을 통해 체제전환국의 농업정책방향 설정에 시사점을 제공하는데 있음. 4. 본 논문의 시사점으로는 (1) 체제전환 이전의 토지 원소유자에게 토지 반환, (2) 시장경제로의 개혁이 원활하게 이루어지도록 정책적제도적 방안 마련, (3) 체제전환정책을 입안함에 있어 특정 국가가 지닌 초기조건 고려임.

Purpose – The domestic liquor market is steadily increasing, but locally made liquor markets remain stagnant. The market opening due to the FTA and westernized eating habits are expanding the consumption of imported liquor by Koreans and the demand for beer and soju is still high. Therefore, we analyzed the scale efficiency of Korean locally made liquor companies. Research design, data, and methodology – Based on a translog-cost function, a scale efficiency analysis was conducted using the government’s information survey on the liquor industry. Data from 541 liquor companies analyzed from 2013 to 2014 were used for analysis. Results – As a result of the scale efficiency analysis, the average sales of the mid-sized locally made liquor companies is 171 million won, but the appropriate sales amount is 1 million won. It is estimated that there is a need to increase sales. Conclusions – The gap between the actual sales and the appropriate sales of mid-sized locally made liquor companies with 3~10 employees is larger, so it is necessary to reduce the average cost by increasing the sales of locally made liquor companies. In order to do so, it is necessary to acquire customer strategies such as product differentiation, advertising and publicity.