본 연구는 용문산 상원사계곡의 식생구조 특성을 분석하여 온대 중부지방 대규모 산림의 연구 및 기초자료를 제공하고자 수행하였다. 상원사계곡 현존식생 조사결과 참나무류림이 75.0%로 넓게 분포하였다. 낙엽활엽수군집 내에 설정한 17개 조사지(단위면적: 400m2)의 평균상대우점치를 통한 군집분류 결과 5개 유형으로 구분되었다. 5개 유형은 서어나무와 졸참나무가 우점하는 군집, 졸참나무와 굴참나무가 우점하는 군집, 신갈나무와 졸참나무가 우점하는 군집, 졸참나무가 우점하는 군집, 고로쇠나무가 우점하는 군집이었다. 서어나무, 고로쇠나무 등과 경쟁하는 참나무류림은 향후 낙엽활엽수림으로 천이가 예측되었다. 샤논의 종다양도지수(H')는 0.3708~1.3083이었다.

This study was to establish the floristic composition of resources vascular plants of Mt. Yongmunsan (1,157m). This work was investigated during the April to September in 2009. Resources vascular plants were composed of 97 families, 267 genera, 351 species, 4 subspecies, 38 varieties and 7 formae, total 400 taxa. Among the investigated resources plants, 11 taxa (2%) were Korean endemic species. The special plants based on floral region by Ministry of Environment were 39 taxa; V grade species 1 taxa, IV grade species 3 taxa, III grade species 6 taxa, II grade species 9 taxa and I grade species 20 taxa. A naturalized plants were 23 species, correspond to 7.93% of total 290 species appeared in South Korea.