KOREASCHOLAR

조선시대 (1400년대부터~1900년대)까지 고조리서와 고문헌 50권을 위주로 밥류를 분류하여 그 종류와, 사용된 식품재료, 조리방법을 분석 고찰한 결과 전체적인 내용의 요약은 다음과 같다. 1. 밥류의 종류 밥의 종류로는 쌀만으로 조리한 밥이 1종, 찹쌀로 조리한 제밥이 1종류, 잡곡류와 견과류 등을 섞어 조리한 목맥반(메밀밥), 소맥반(밀밥), 조밥, 기장밥, 율무밥, 현미밥, 보리밥, 잡곡밥, 팥물밥, 팥밥, 콩밥, 별밥, 밤밥 등이 13종류이었다. 야채류와 꽃, 과일류 등과 약초, 한약재료를 함께 섞어 조리한 밥은 청전반, 오반, 복숭아밥, 검은색밥, 황국감초밥, 연근밥, 옥정밥, 고구마밥, 두부밥, 삼씨밥, 도라지밥, 감자밥, 송이밥, 죽실밥 등 12종류 이었다. 조류, 육류, 어패류, 우유를 재료로 섞어 한그릇용으로 조리한 밥은 황탕, 개장국밥, 장국밥, 굴밥, 김치밥, 추사반, 비빔밥 등 7종류로 분석한 밥의 종류는 총 34종류이었다. 2) 조선시대 밥류의 취급율 변화추이 밥류 취급율은 1500년대 18.5%(17종)으로 가장 높았고, 1600년대 9.7%(11종), 1700년대 6.6%(4종)으로 급격히 감소하다가 1800년대 18.5%(17종), 1900년대 15.4%(16종)으로 다소 증가하였다. 2. 밥류에 사용된 식품재료 밥류에 사용된 식품재료로 잡곡류는 23종류, 견과류는 5종류, 육류는 11종류가 사용되었고 생선류는 6종류, 채소류는 35종류이며 과일류는 2종류로 배와 복숭아를 사용하였다. 밥이기 때문인지 마늘은 사용되지 않았다. 3. 밥류의 조리방법 쌀밥은 물을 먼저 펄펄 끓인 후 쌀을 넣어 조리하였고, 잡곡류는 낱알이 큰 것을 부수거나 물에 침지하였으며, 견과류, 서류, 구근류, 과일 등도 잘게 썰어 사용하였다. 치료식으로 한약재료는 물에 우리거나 삶았고, 육류는 푹삶아 육수에 밥을 하였다. 비빔밥은 되게 밥을 조리하여 나물과 밥을 일부 비빈후에 웃기로 얹었다. (1) 쌀밥은 물을 먼저 끓이다 쌀을 넣고 펄펄 끓여 된밥으로 조리하였다. 육수에 쌀을 넣고 밥을 조리하기도 하였으며, 찰밥은 제사밥으로 시루에 조리하였다. (2) 잡곡밥은 메밀, 보리, 율무 등을 사용하여 물에 곡식알이 큰것(콩)부터 미리 담가 삶거나 잘게 부숴 조리하였다. 팥등은 미리 삶거나 두쪽으로 조개 솥밑바닥에 깔았으며 대추나 밤은 세쪽으로 자른 후 물을 많이 붓고 기타재료를 섞어 밥을 하였다. 3) 국밥등은 말린국화 황국을 우려내 쌀을 넣고 밥을 조리하였으며, 국밥은 고기류와 뼈등을 푹삶아 육수에 밥을 말아 고기와 나물로 웃기를 얹었다. 굴밥등은 밥이 반쯤 익으면 재료를 미리 볶거나 씻어 넣고 조리하였다. 4) 비빔밥은 먼저 쌀로 밥을 되직하게 조리한 후 나물을 미리 밥과 슬쩍 비비다가 밥위에 나물과 웃기, 고명을 얹고 고추가루를 뿌렸다. 5) 남촉잎 등은 삶아 냉각후 쌀로 밥을 조리하였으며, 남촉줄기와 잎은 찧어 즙내 쌀로 밥을 조리하였다. 복숭아 연근 고구마는 잘게 썰어 쌀이 반쯤 익으면 함께 넣고 도라지는 물에 우려 푹 삶았고, 감자, 송이 등은 잘게 썰어 쌀과 함께 밥을 조리하였다. 4. 약선 음식조리방법 약선음식의 재료는 평상시 식생활에 사용되고 있던 식품들의 기능성분과 약이성을 이용하여 만성적인 질병과 급성적인 복통 설사 등에 재료의 전처리를 통해 죽으로 많이 이용하였다. 특히 곡류 등은 갈아 수비하여 이용하였으며, 동물성식품재료를 이용 할 때에는 재료를 만화(중간불)로 오랫동안 끓여 된장이나 향신료 등을 함께 사용해 먹기에 수월하게 조리하였으며, 한약재료인 약초류 등을 이용하였는데 오랫동안 푹 삶아 그물에 곡류 등을 넣어 죽이나 밥으로 조리하였으며 면으로도 조리하였다. 이상과 같이 조선시대 주식류의 종류 및 조리방법에 대한 문헌적 고찰을 분석한 결과로 조선시대로부터 현재까지 주식류의 변천과정을 파악할 수 있었으며 새롭게 문헌으로라도 복원된 전통음식인 주식류의 음식을 국민들이 식생활에 응용하여 건강에 도움이 되길 바란다. 또한 후속연구로서 이러한 문헌의 고찰과 분석 결과를 토대로 하여 더 깊이 있는 연구로 학문 발전을 기대한다. 산업현장에서는 과학적인 실험과 표준화된 메뉴개발을 통하여 전통음식을 상품으로 개발하여 국민건강에 도움을 주며, 전통음식문화를 세계화하는데 자료로 활용되어 경제발전에 기여할 수 있기를 기대한다.

1. For the types of boiled rice, there were 1 type of bap, 1 type of jebap cooked with glutinous rice, 13 types of boiled rice cooked by mixing grains and nuts such as daemakban, somakban, jobap, cheongryangmiban, jobap, gijangbap, yulmubap, hyeonmibap, boribap and patmulbap as well as patbap, congbap, byeolbap and bambap etc as ogokbap. Also, there were 12 types of bap cooked by mixing herb medicinal ingredients such as cheongjeong, oban, boksungabap, gumeunsaekbap, hwanggukgamchobap, yeongeunbap, okjeongbap, gogumabap, dububap, samssibap, dorajibap, gamjabap, songibap and jukshilbap. There were 7 types bap cooked as unique one bowl dish at the present as bapby mixing fish, meat, shellfish and milk as ingredients are hwangtang, gyejanggukbap, janggukbap, gulbap, kimchibap, chusaban and bibimbap, etc and the types of bap that have been analyzed are 34 total. 2. For the food ingredients used in bap types 23 types of miscellaneous grains, 5 types of nuts and 11 types of meat, 6 types of fish, 35 types of vegetables, 2 types of fruit including pears or peaches were used. Garlic wasn't used perhaps because of it being boiled rice 3. Types of Sap by Cooking Methods. (1) The ssalbap was cooked by first boiling water, putting in rice grains and boiling hard to be cooked as overcooked bap (rice). (2) The japgokbap (boiled cereals) has used buckwheat, barley job's tear, etc to be boiled down by soaking the ones with large grains (beans) first in advance to be boiled down or cooked by crushing into fine pieces. The red bean, etc was boiled down in advance or placed at the bottom of pot by cutting into two pieces while jujube or nut was cut into three pieces to cook the bap by pouring a lot of water and mixing other ingredients. (3) The gukbap (soup boiled rice), etc were cooked by squeezing out the yellow chrysanthemum that has dried chrysanthemum to cook the boiled rice by putting in rice and gukbap, meat or bones, etc were boiled down for a long time and decorated with meat or wild greens by mixing the bap in the meat juice. For gulbap (oyster boiled rice), etc, it was cooked as ingredients were stir fried in advance or washed and put in when the bap was about half cooked. (4) For bibimbap (mixed boiled rice), after the bap was overcooked first with rice, the wild greens were mixed lightly with bap beforehand, then the wild greens, decorations and garnishings were laid above rice and red pepper powder was sprinkled. (5) Namchok leaves, etc were boiled to cook the boiled rice with rice after being cooled while namchok stem and leaves were pounded to make juice and cooked the bap with rice. The peach, lotus root and yams were cut into fine pieces to be put in together when rice was about half done. The bellflower was soaked in water to be boiled down for a long time while potatoes and pine mushrooms, etc were cut into fine pieces to cook the bap (boiled rice) with rice.

• 복혜자 | Bok, Hye-Ja