안평대군이 주도하고 군신들과 안견이 참여하여 제작된 ≪비해당소상팔경시첩≫은 <몽유도원도>와 함께 조선 초기에 높은 수준을 이룩한 시화 제작의 전형이었을 것으로 생각된다. 1442년에제작된이 시첩에는당대 문사들의 소상팔경시와 함께 소상팔경도가 그려져 있었으나 현재 그림은 산실되고 시문만 첩의 형태로 전한다. 여러 가지 정황으로 보아 ≪비해당소상팔경시첩≫에 소상팔경도를 그린 화가는 안견으로추정된다. 안견은 조선초기에활약한 최고의 산수화가로 그가 이룩한 화풍은 당대는 물론 후대의 산수화에 지대한 영향을 미쳤다. 현존하는 조선초기의 소상팔경도중 상당수가 안견의 전칭을 지닌 점도 시사하는 바가 크다. ≪비해당소상팔경시첩≫제작의계기가된 남송寧宗의 팔경시 는 여러가지로 중요한 의미를 지니고있다. 남송영종의 팔경시 는팔경의순서에 새로운 변화를 보여주며, 조선초기에 제작된 소상팔경도의 순서에 많은 영향을준 것으로 생각된다.안견이 그렸을것으로 추정되는≪비해당소상팔경시첩≫의<소상팔경도>역시 영종의 팔경시 의 순서를 따랐을 가능성이 높으며, 이그림 이후대의 소상팔경도에 많은 영항을 주었을 것으로 추정된다. 조선초기의 소상팔경도중≪비해당소상팔경시첩≫과 가장 연관이 깊은 작품은 구幽玄齋 소장의<소상팔경도>로 생각된다. 그림의 순서와 화제의 표기 방식등이 유일하게 남송영종의 팔경시와 일치한다. 팔경이 개별적으로 독립된 작품이면서 하나로 이어지는 유기적인 구성을 보이는 점 에서도≪비해당소상팔경시첩≫의 시의내용과도 부합한다. <소상팔경도>에 그려진 각 폭의내용도남송영종의 팔경시 를 비교적 충실하게 따라 그린듯이 크게 어긋남이 없다. 유현재본 <소상팔경도>는 북송대에서 명대에 이르는 李郭派 화풍의작품들과 많은 공통점이 있다. 아울러 소재와 표현에서 안견의 <몽유도원도>와도 유사성이 인정된다. 유현재본 <소상팔경도>는 안견이 그린 것으로 추정되는 ≪비해당소상팔경시첩≫의 소상팔경도를 충실히 임모하거나 방한 작품으로 생각된다. 조선 초기와 중기의 다른 소상팔경도 및 산수도 중에서 많은 작품이 유현재본 <소상팔경도>와 많은 연관을 보이는 것도 ≪비해당소상팔경시첩≫의 안견의 <소상팔경도>가 범본範本으로서 후대 작품에 미친 지대한 영향으로 추정된다. 앞으로≪비해당소상팔경시첩≫과 유현재본<소상팔경도>의 연관이 보다 분명하게 밝혀진다면 산실된 안견의<소상팔경도>에대한 단서를 얻을 수 있으며, 안견의<소상팔경도>가 후대작품에 미친 영향 및 조선초기 소상팔경도의 전개과정에 대해 보다 구체적인 분석과 이해가 이루어질 것으로 기대된다.

《Bihaedang Sosang Palgyeong Sicheop 匪懈堂瀟湘八景詩帖》, Album of Poems for the Eight Views of XiaoXiang, was commissioned by Prince Anpyeong and mainly painted by Ahn Gyeon. And it is considered as a paragon of the production of poetry and painting along with the <Dream-journey to the Paradise of the Peach Blossom Land 夢遊桃源圖> in the early Joseon dynasty. This poem album, produced in 1442, originally consists of poems and paintings of the <Eight Views of XiaoXiang paintings>, however, only a form of poem album is transmitted. It is assumed that a painter of the <Eight Views of XiaoXiang paintings> in 《Bihaedang Sosang Palgyeong Sicheop》is Ahn Geyon. Ahn Geyon, the greatest painter in the early Joseon dynasty, established his own painting style and influenced greatly on later paintings. Furthermore, there is evidence that implies many of the existing Eight Views of XiaoXiang paintings from the early Joseon period were attributed by Ahn Gyeon. 'A poetry of depicting Eight views', produced by Ninzong of the Southern Song dynasty, inspired on the 《Bihaedang Sosang Palgyeong Sicheop》. A poetry of depicting Eight views by Ninzong of the Southern Song dynasty changed orders of describing the Eight views. And it is believed that this change influenced the styles of Eight Views of XiaoXiang in the early Joseon period. <Eight Views of XiaoXiang paintings> of 《Bihaedang Sosang Palgyeong Sicheop》, possibly attributed by Ahn Gyeon, also followed the styles of Ninzong and this style influenced later versions of Eight Views of XiaoXiang as well. <Eight Views of XiaoXiang painting>, owned by past Yuhyeon Studio幽玄齋seems to have great relevance to 《Bihaedang Sosang Palgyeong Sicheop》. It coincides with 'A poetry of depicting Eight views' of Ninzong in terms of depicting topics of scenary and placing the paintings in sequence. The idea of depicting 'Eight Views', each painting has independent theme yet it is all organically connected, is correspond to the contents of 《Bihaedang Sosang Palgyeong Sicheop》. Also, each content of the <Eight Views of XiaoXiang painting> follows the description of Ninzong's 'A poetry of depicting Eight views' relatively well. <Eight Views of XiaoXiang paintings>, possessed by past Yuhyeon Studio, has many similarities between paintings of Li-Guo Style李郭派, from the Northern Song dynasty to the Ming dynasty. Moreover, its themes and styles of depiction indicate <Dream-journey to the Paradise of the Peach Blossom Land> of Ahn Gyeon. Therefore, it seems that <Eight Views of XiaoXiang>, possessed by past Yuhyeon Studio, was inspired by 《Bihaedang Sosang Palgyeong Sicheop》, possibly attributed by Ahn Gyeon. Different versions of <Eight Views of XiaoXiang paintings> and landscapes from the early and the middle of the Joseon dynasty have many similarities to <Eight Views of XiaoXiang>, possess by past Yuhyeon Studio. It indicates that《Bihaedang Sosang Palgyeong Sicheop》is the example of <Eight Views of XiaoXiang paintings> of Ahn Gyeon and the his painting inspired on later paintings greatly. If the interrelationship between 《Bihaedang Sosang Palgyeong Sicheop》and <Eight Views of XiaoXiang painting>, possessed by past Yuhyeon Studio, is more clearly identified, it may be possible to acquire related information to identify the <Eight Views of XiaoXiang> of Ahn Gyeon, disappeared. Furthermore, it can be expected to accomplish detailed analysis and better understand in regard to influence of Eight Views of XiaoXiang of Ahn Gyeon to later paintings and process of Eight Views of XiaoXiangin the early Joseon.

Ⅰ. 머리말
 Ⅱ.《비해당소상팔경시첩》의 제작 경위와 내용
 Ⅲ. 남송 영종의 ｢소상팔경시｣
 Ⅳ. 유현재본 <소상팔경도>
 Ⅴ. 다른 작품들과의 관계
 Ⅵ. 맺음말

• 박해훈(국립중앙박물관 학예연구관) | Park Haehoon