본 연구는 개항기에 등장하여 미술 생산자인 화가, 중개자인 거간 등의 상업적 욕망을 자극하며 근대 미술시장 형성에 영향을 끼친 서양인 미술 수요자를 다 룬다. 수교 이후 한국을 찾았던 서양인은 외교관·의사·간호사·엔지니어·선교사 등 다양했는데, 상당수가 미술시장 신규 수요자로 가세하였다. 서양인들이 구 입하고자 한 미술품은 취향, 목적, 장르에서 기존과 판이하게 달랐다. 그 하나 가 한국의 삶과 풍속에 관한 정보를 담은 ‘민속적 풍속화’이며, 다른 하나가 ‘쉬느와즈리’의 영향으로 동양 도자기 애호 차원에서 수집된 고려자기이다. 서 양인 구미에 맞춰 화가들은 어떻게 새로운 풍속화를 개발하고, 중개상들은 어 떤 방식으로 도자기 도굴품까지 취급했는지를 살펴보면서 개항장과 대도시에 서 서양인 고객을 중심으로 형성된 미술시장을 고찰한다.

This study explores the Western art consumers who influenced the development of modern art market in Korea, who first appeared in the late nineteenth century when the country opened its ports. The westerners who visited Korea after the establishment of diplomatic relations were of various occupations and social statuses, and many of them became the new consumers of the art market. The artworks that the Westerners were interested in buying were different in their taste, purpose, and genre from the previously existing demands. One of them was ‘folk genre painting’ containing information about the life and custom of Korea, and another one was Goryeo celadon collected as a way of patronizing Asian pottery influenced by ‘chinoiserie.’ This study examines the art market formed around the Western customers in the open ports and metropolis by analyzing how the artists developed new genre painting according to the taste of the Westerners and in which ways the intermediaries traded in the illegally excavated potteries.

I. 서론
 II. 개항기, 근대 미술시장의 탄생 공간
 III. 서양인과 미술시장
  1. 신규 수요자 서양인
  2. 서양인이 ‘창출’한 두 장르12
  3. 미술시장 형성에 미친 영향
 IV. 결론
 참고문헌

• 손영옥(서울대학교) | Sohn, Youngok