Letters written in Dongba script are an important type of social documents in Dongba script. Two letters written in Dongba script to scholars have been published and translated before, but no letter of thanks written in Dongba script has been disclosed so far. This article interprets a recently written thanks letter in Dongba script, which can supplement the deficiency of such literature. From the contents of the thanks notes, it can be seen that Dongba culture has been revived in some places. In addition, some unusual writing forms of Dongba graphs appeared in this document, which can be used to supplement Dongba reference books when they are revised.

1. 引言
2. 文獻翻譯
3. 文字研究
4. 結語
References
Abstract

• 鄧章應(西南大學文獻研究所研究員) | 등장응
• 白小麗(西南大學國際學院) | 백소려