우리는 불확실하고, 예측하기 어려운 현실과 변화하는 세상 속에 서 오히려 그것을 해결할 수 있는 시간과 자원은 더 부족한 현실 속에 살고 있다. 그런 의미에서 지금 우리 한국교회 앞에 놓여진 변화된 현실은 결코 녹록치가 않다. 이런 시대 변화의 흐름 속에 놓인 한국교회 는 새로운 변화의 현실 속에서 여러 가지 당면한 문제들을 스스로 헤쳐 나갈 변혁의 의지가 있는지 진지하게 성찰해야 할 때이다. 필자는 본고에서 한국사회에서 개신교가 타종교보다 사회봉사 활동을 더 적극적으로 전개하고 있는 현실임에도 불구하고 개신교에 대한 사회적 신뢰도가 바닥에 떨어진 원인이 어디에서 기인하는 것인지 살펴보고자 한다. 이를 위해 한때 제자훈련으로 점철되었던 한국교회의 현상을 실례를 통해서 분석하고자 한다. 이를 바탕으로 뷰카와 팬데믹 시대에 한국교회가 새로운 시대적 변화에 대응하는 길을 성찰하고 그 대안으로서 선교적 제자도를 제시하고자 한다.

We live in an uncertain, unpredictable reality and a changing world in which time and resources to solve it are increasingly scarce. In that sense, the changed reality of the Korean church is by no means easy. The aim of this paper is to examine why the social trust in the Protestant Church has fallen to the bottom even though Protestantism is more actively engaged in community service activities than other religions in Korean society. To this end, the researcher will analyze the phenomena of the Korean church, which was once dominated by discipleship training, through examples. Based on this, I will reflect on how the Korean church should respond to the VUCA and Pandemic era and suggest missionary discipleship as an alternative.

한글 초록
I. 들어가는 말
Ⅱ. ‘제자’의 의미와 활용
    1. 신구약 성경 안에서의 ‘제자’
    2. 초대교회와 로마제국 시대의 ‘제자’
Ⅲ. 한국교회 제자훈련의 사례 분석-수원성교회(통합)의사례를 중심으로
    1. 수원성교회 제자훈련의 시작
    2. 다종교 사회에서의 제자훈련의 효과와 한계
    3. 한 영혼을 천하보다 귀하게 여김
    4. 우는 자들과 함께 함(롬 12:5)
Ⅳ. 제언: 하나님 나라 관점에서의 제자훈련
    1. ‘오직 성경으로(Sola Scriptura)’와 ‘오직 성경만으로 (SoloScriptura)’
    2. 거룩성의 회복: 구별된 삶
    3. 윤리의식과 공공성의 회복
    4. 환대와 공감성의 회복
Ⅴ. 나가는 말
Abstract
참고 문헌

• 이명석(아신대학교 교수, 국제교육원) | Myeong-Seok Lee (ACTS University, ACTS International Graduate School)