꼬리말발도리(Deutzia paniculata Nakai)와 가침박달 (Exochorda serratifolia S.Moore)은 각각 5~6월과 4~5월에 흰색 꽃이 피는 화목관목으로 한국의 희귀식물이며, 관상가치가 높아 원예용으로 개발할 가치가 있다. 본 연구에서는 꼬리말발 도리와 가침박달의 종자를 이용한 번식체계를 확립하고자 플러 그 육묘에서 플러그 트레이의 셀 크기, 배지조성, 시비수준에 따른 유묘의 생육을 조사하였다. 꼬리말발도리는 플러그 트레이 의 셀 크기가 작아질수록 유묘의 생육이 불량하였고, 105구의 셀 크기에서 초장, 엽장과 엽폭, 줄기와 뿌리의 생체중 등 생육 이 가장 양호하였다. 또한 배지의 조성은 피트모스와 펄라이트 를 20:80로 혼합한 처리에서 줄기와 뿌리의 생육이 가장 우수하 였고, 펄라이트 단용인 0:100 처리에서 유묘의 생육이 가장 불 량하였다. 가침박달은 피트모스와 펄라이트를 100:0과 75:25 로 혼합한 배지에서 유묘의 생육이 가장 좋았고, 펄라이트 단 용인 0:100 배지에서 유묘의 줄기뿐만 아니라 뿌리의 생육 도 가장 불량하였다. 그리고, 육묘 기간동안 시비수준이 증가 함에 따라 유묘의 줄기 생육이 양호하였으며, 엽록소의 함량도 증가하였다. 따라서 가침박달은 플러그 트레이 당 Hyponex (N:P:K=20:20:20) 6.24.g을 관주하는 것이 고품질 묘를 생산 하는데 가장 효과적이었다. 따라서 꼬리말발도리는 105공 플러 그 트레이에 피트모스와 펄라이트의 20:80 비율의 배지를 사용 하는 것이, 가침박달은 피트모스와 펄라이트의 100:0과 75:25 비율의 배지에서 육묘기간동안 Hyponex 6.24g를 시비하는 것이 유묘 생육에 가장 적합하였다.

The paniculate Korean deutzia (Deutzia paniculata Nakai) and Korean pearl bush (Exochorda serratifolia S.Moore) are rare flowering shrubs native to Korea, with white blooms appearing in May–June and April–May, respectively. These plants hold high conservation and ornamental value, necessitating their development as horticultural crops. This study examined the growth responses of these species under plug seedling production, focusing on plug tray cell size, medium composition, and fertilization levels to establish an effective propagation system. For the paniculate Korean deutzia, smaller plug tray cells resulted in poorer growth, whereas the best growth was observed in the 105-cell tray, based on plant height, leaf length and width, and fresh shoot and root weight. A medium with a 20:80 ratio of peat moss to perlite produced the best growth, whereas 100% perlite resulted in the poorest growth. For the Korean pearl bush, the best seedling growth occurred in media with 100:0 and 75:25 ratios of peat moss to perlite, with poorer shoot and root growth observed in 100% perlite. Additionally, increased fertilization levels resulted in improved shoot growth and chlorophyll content, with the most effective treatment being irrigation with 6.24 g of Hyponex (N:P:K = 20:20:20) per plug tray during the nursery period for high-quality seedling production. Therefore, seedling growth was best when using a medium with a 20:80 ratio of peat moss and perlite in a 105-hole plug tray in the paniculate Korean deutzia, and when applying Hyponex 6.24g during the nusery period in media with 100:0 or 75:25 ratios in the Korean pearl bush.

서 언
재료 및 방법
    셀 크기와 배지조성에 따른 꼬리말발도리의 유묘 생육
    배지조성과 시비수준에 따른 가치박달의 유묘 생육
    통계분석
결 과
    셀 크기와 배지조성에 따른 꼬리말발도리의 유묘 생육
    배지조성과 시비수준에 따른 꼬리말발도리의 유묘 생육
고 찰
    플러그 셀 크기에 따른 유묘 생육
    배지조성에 따른 유묘의 생육
    시비수준에 따른 유묘의 생육
초 록
사 사
References

• Yong Seung Roh(Gangjin-gun Agricultural Technology & Extension Center, Gangjin-gun 59223, Korea) | 노용승 (전라남도 강진군농업기술센터)
• Mi Jin Jeong(Division of Gardening Plant Resources, Korea National Arboretum, Pochen 11186, Korea) | 정미진 (국립수목원 정원식물자원과)
• Won Woo Cho(Division of Gardening Plant Resources, Korea National Arboretum, Pochen 11186, Korea) | 조원우 (국립수목원 정원식물자원과)
• Yong Kweon Yoo(The Institute of Natural Resource Development, Mokpo National University, Muan 58554, Korea, Major of Horticulture, School of Horticulture and Forestry, Mokpo National University, Muan 58554, Korea) | 유용권 (국립목포대학교 자연자원개발연구소, 국립목포대학교 원예산림학부 원예전공) Corresponding author