본 연구는 백두대간보호지역의 체계적 관리를 위한 관리효과성 평가지표를 개발하고자 하였다. IUCN-WCPA의 평가틀과 관리효과성 추적기법 (METT)을 기반으로 국내외 문헌과 사례를 분석하고, 텍스트 마이닝 기법을 통해 범주별 핵심 키워드를 도출하였다. 이후 산림 분야 전문가 8인을 대상으로 2회에 걸친 델파이 조사를 실시하여 평가지표의 타당성과 합의도를 검증하였다. 그 결과, 1차 조사에서는 CVR 기준 미달 항목 16개가 삭제되고, 2차 조사에서 2개 항목이 추가로 제외되었으며, 전문가 피드백을 반영하여 ‘지역사회 참여 구조’, ‘장비·시설의 유지 관리’, ‘침입종 피해 여부’ 등 현장 적용성이 높은 항목이 새로 포함되었다. 최종적으로 상황 4개, 계획 3개, 투입 4개, 과정 5개, 결과 4개, 성과 6개 등 총 26개의 평가지표가 도출되었으며, 전문가 합의도(0.83)와 수렴도(0.38) 수준에서 만족스러운 신뢰도를 확보하였다. 평가 대상자 유형별로는 관리담당 자 25개, 전문가 26개, 지역주민 4개 항목으로 차등 적용되도록 설계되었으며, ‘관리주체의 적합성’ 등은 전문가 전용 항목으로 구분하였다. 본 연구는 백두대간보호지역의 특성과 현장 문제를 반영한 실질적 지표 체계를 구축함으로써, 향후 법제화 기반 마련과 보호지역의 통합적·지속가능한 관리전략 수립에 기여할 수 있을 것으로 기대된다.
This study aimed to develop management effectiveness evaluation indicators tailored to the Baekdudaegan Protected Area. Based on the IUCN-WCPA evaluation framework and the Management Effectiveness Tracking Tool (METT), relevant domestic and international literature and case studies were analyzed. Text mining was used to extract core keywords by category, and a two-round Delphi survey was conducted with eight experts in forestry and conservation to verify the validity and consensus of the proposed indicators. As a result, 16 items were eliminated in the first round due to low content validity ratios (CVR <0.75), and two additional items were removed in the second round. Expert feedback led to the revision and addition of practical field-oriented indicators such as “local community participation structure,” “maintenance of facilities and equipment,” and “impact of invasive species.” The final set consisted of 26 indicators: 4 for context, 3 for planning, 4 for input, 5 for process, 4 for output, and 6 for outcome. The results demonstrated a satisfactory level of expert consensus (0.83) and convergence (0.38). The indicators were designed to be applied according to evaluator type—25 for management staff, 26 for expert evaluators, and 4 for local residents—with items like “appropriateness of managing authority” designated exclusively for expert assessment. This study presents a practical and context-specific evaluation framework for the Baekdudaegan Protected Area and is expected to contribute to future institutionalization of evaluation systems and the advancement of sustainable protected area management strategies.