Swearing is a verbal abuse of a curse and a verbally and mentally homicidal act. These days, however, the concept of swearing prevails in various contexts, as with the saying "Any word that causes discrimination and hatred to the listeners is a curse." Words such as virgin, widow, and old man are not curses in a traditional perspective, but they can be interpreted as swear words that arouse an aversion depending on who listens to those expressions. Therefore, the movement of political correctness is foregrounded in pursuit of language purification, and the phenomenon of replacing old man with the elderly or silver is one example. These kinds of expressions appear in sociolinguistic areas that including race, sex, region, generation, occupation, and religion. These expressions could be political swear words and thus can be called political taboo words. These expressions are not traditional, objective, or typical swear words listed in the dictionary, but can be interpreted as subjective, psychological, and political swear words. Political taboo words should be purified to fair objective, nondiscriminatory, and non-aversive expressions; however, if purified languages are not coined, political taboo words can undergo the process of disuse.
이 연구의 목적은 지각 변동을 학습하는 과정에서 나타나는 중학생들의 중간 언어의 유형을 도출하는 것이다. 서울의 한 중학교 2학년 2학급에서 18명의 학생들을 선정하였다. 각 학생들은 총 네 차례에 걸쳐 개별 면담을 실시하였으며, 수집된 자료는 의미 관계와 주제 구조를 중심으로 분석되었다. 연구 결과, 일상 언어를 자원으로 하는 경우, 과학 어휘와 일상 어휘를 병용하는 경우, 그리고 과학 언어를 활용하지만 불충분한 경우와 의미 관계가 부적절한 경우를 합하여 총 8개의 중간 언어 유형이 도출되고 서술되었으며, 이를 바탕으로 조사된 중간언어의 함의를 토의하였다.