예이츠는 그의 시 속에 많은 성서적 인유들을 사용하고 있다. 우리가 그러한 성서적 인유들을 이해하면 그의 시의 복합성의 복합적 의미를 짚어내는데 기여 할 것으로 여겨진다. 「영원한 음성」에 나타난 “달콤한 영원한 목소리”들은 시 들어져 가는 우리들의 마음을 다시 살아 움직이게 만든다. 흔들리는 나뭇가지 들, 언덕에서 불어오는 바람, 파도 소리, 새소리는 예이츠의 시에서 여전히 자연 의 소리로 영원한 달콤한 목소리로 나타나고 있다. 예이츠는 그 영원한 달콤한 음성들은 마치 성경 속에 나타난 하나님의 말씀의 목소리와 같은 이미지로 부각시키고 있다. 로마서 1장 20절은 영원하신 하나님의 권능과 신격이 창조물을 통해 깨달을 수 있다고 언급하고 있다. 예이츠는 자연을 통한 신의 목소리와 성경 말씀을 통한 신의 목소리를 자신의 작품에서 잘 보여주고 있다. 「인도인 연인을 향해」, 「이니스프리의 호도」 , 「일곱 숲에서」 , 「내 마음의 장미」 , 「행복한 목동의 노래」 등에서 나타나는 신의 목소와 「재림」 에 나타나는 그리스도의 재림, 「비밀의 장미」 에서 나타나는 “성스러운 무덤,” “동방 박사,” “못 박힌 손”, “딱총나무 십자가” 등과 같은 성경말씀의 직접적 인유는 “영원한 달콤한 목소리”라는 신의 음성을 제시해 주는 어휘들이다.

윌리엄 버틀러 예이츠(W. B. Yeats)가 자신의 시와 작품에서 하나님의 말씀 즉 진리를 말하려고 한다. 그의 시 『행복한 목동의 노래』를 주로 다루고 있으며 그 시에 나오는 “말”이나 “위로자”와 같은 단어들이 하나님의 말씀과 깊이 관련 되어 있다. 예이츠는 현 시대의 사람들은 진리에 더 이상 관심이 없고 하찮은 진리를 숭배하는 “회색진리”에 관심이 있다고 느낀다. 그러므로 예이츠는 “말씀 만이 참으로 선하다”고 사람들에게 말한다. 성경은 말씀은 하나님이시며 하나 님의 말씀이 바로 예수 그리스도라고 말한다. 예이츠는 하나님의 말씀 즉 성령 하나님이 사람들의 마음속에 거한다면, 사람들은 그분 안에서 기쁨과 평강을 누 릴 것이라고 믿는다. 예이츠는 이 시에서 “말”이란 단어를 일곱 번이나 사용하 여 말씀의 중요성을 강조하고 있다. 예이츠는 회색진리로 물든 이 세상이 참된 “진리”로 물든 세상이 되기를 염원하고 있다. 이 진리는 바로 예수 그리스도를 상징한다. 예이츠는 상징적인 언어들을 사용하여 그리스도의 이미지를 자신의 시에서 나타내 보이고 있다. 예이츠가 이 시에서 사용한 말이란 단어는 바로 하 나님의 말씀을 의미하고 있다. 예이츠는 하나님의 말씀이 이 세상의 사람들에게 필요한 진정한 “위로자”가 된다는 사실을 보여주고 있다.

Colors in the poems are non-verbal communication. Colors in the poetry have symbolism and color meanings that go beyond ink. Therefore, the purpose of this paper is to investigate how Yeats chooses colors for his poems and how those colors are related to his poetic imagination. Yeats uses many colors in his poems in order to strengthen his poetic themes. The color that he uses quite frequently in The Collected Poems of W. B. Yeats is white. The color white is often related to the fairyland, his ideal land, or the beauty of woman in his several poems. In Yeats's poems, he also equates the love of country with the love of woman. He connects the physical world to the spiritual world by using the color white in his poems. For example, in "The White Birds" Yeats hopes to flee from the material world of sorrow with his beloved in the form of white birds. Yeats describes Maud Gonne's beauty as a white woman because she is the loveliest woman that he has ever met. In his Autobiographies, he says that her complexion was luminous like that of apple-blossom when he met her for the first time. The color of apple-blossom is white. The color white is used in many places in his poems to express the beauty of woman or the love of Ireland. In short, understanding the meaning of white used in his poetry will help us grasp his poems properly.

Colors in the poems are non-verbal communication. Colors in the poetry have symbolism and color meanings that go beyond ink. The purpose of this paper, therefore, is to investigate how Yeats chooses colors for his poems and how those colors are related to his poetic imagination. Yeats uses many colors in his poems in order to strengthen his poetic themes. The color that he uses frequently in The Collected Poems of W. B. Yeats is red. The color red is often related to the word blood in several of his poems. In Yeats’s poems, the color red and blood are connected to Ireland and the Irish people’s devotion to their country. In his poems Yeats tries to praise the beauty of Ireland and those people who dedicated their lives to Ireland. For example, in “To the Rose upon the Rood of Time,” “The Rose Tree,” “To Ireland in the Coming Times” and so on, Yeats uses the red and blood imagery associated with Ireland in order to exalt his own country and his own people just as Christians praise the red blood of Jesus Christ shed on the cross for their salvation. Finally, grasping the meaning of various colors used in his poetry will help us understand his poems more broadly.