속리산 지역내에 생육하고 있는 목본식물을 대상으로 현지조사를 하였으며, 총 44과 89속 140종 10변종 및 2품종이 조사되었다. 한편 국내의 몇 지역과 비교하여 속리산 식물상의 식물지리학적인 분포특성을 파악하고자, 백두산, 설악산, 지리산 및 속리산 등 내륙지역 4개지역, 어유정도, 덕적군도, 고군산군도 및 제주도 등 도서지역 4개 지역등 총 8개 지역의 식물상과 상호 비교하였다. 속리산의 식물상은 설악산 및 지리산의 식물상과 가장 유사하였으며, 단풍나무과, 두릅나무과, 참나무과, 피나무과 및 느릅나무과와 같은 북방계 식물 및 노박덩굴과, 메꽃과, 대극과, 갈매나무과, 가지과, 돌나물과, 쐐기풀과 등과 같은 남방계 식물이 유입되어 있는 것으로 해석되었다.

In the present field study, the number of woody flora of Mt. Songni were summarized as 44 families, 89 generas, 140 species, 10 varities and 2 forms. Also, the flora among inland areas such as Mt. Paektu, Mt. Sorak, Mt. Songni, and Mt. Chiri, and insular areas, such as Oyoujong Island. Tokjok Archipelago, Kok-unsan Archipelago and Cheju Island, were compared, respectively, in order to interpret the characteristics of distribution patterns of the flora of this area. The flora of Mt. Songni were characterized as similar to the flora of Mt. Sorak, and also with that of Mt. Chiri. It was interpreted both the northern types of plants such as Aceraceae, Araliaceae, Fagaceae, Tiliaceae and Ulmaceae and the southern types of plants such as Celastraceae, Convolvulaceae, Euphorbiaceae, Rhamnaceae, Solanaceae, Crassulaceae and Urticaceae were fluxed considerably into this region.

• 김용식
• 김갑태
• 우종서
• 이규완