벼는 동남아에서 매우 중요한 작물이며 작물 재배면적의 대부분을 차지하고 있다. 벼 생산량 증대를 위해 주요 문제 해충인 멸구류를 방제하는 것이 중요하다. 방제 방법으로는 농약을 이용한 방제가 주를 이루고 있는데, 규정상 농약은 공인 된 등록약제를 사용하도록 되어 있다. 그러나 동남아 주요 벼 재배국가의 방제 농약의 정보는 국내에 알려져 있지 않기 때문에 멸구류 방제용 등록 약제를 소개한다. 1. 등록 약제는 국가별로 소폭 차이는 있으나 그 계통이 네오니코티노이드계가 가장 많은 비중을 차지한다는 점에서 공통점을 보였다. 이러한 특성 때문에 동일 약제의 연용으로 인한 저항성 발현 문제가 잠재되어 있다고 판단된다. 2. 이는 동남아만의 문제가 아니라 장기적으로는 기류를 타고 멸구류가 비래해오는 우리나라에도 영향을 줄 수 있다는 것을 시사하고 있다. 3. 따라서 향후 동남아 국가간 공동방제 등 상호협조가 필요하며, 농촌진흥청에서 추진하고자 하는 AFACI 사업을 통해 국가별 약제저항성 검정 및 방제 표준화기술 확립 등과 같은 지원에 협력을 해주어야 할 것으로 판단된다.
Rice is an important crop in Southeast Asia and accounts for the majority of the cultivation area. In order to increase the rice production, there are breeding methods and plant management methods. This study was carried out to examine the current status on the management of rice planthoppers and registered insecticides for controlling rice planthopper. For planthopper control, main method is to use insecticides which are registered each country. We introduce the registered insecticides varying slightly in each country, since information on insecticide use in Southeast Asia countries is lagging far behind. Southeast Asia countries have been using the Neonicotinoid type of insecticides for a long time. Thus, it is expected that the long-term use of similar typed-insecticides results in the insecticide resistance development. This tendency is thought to have an effect on Korea’s pesticide resistance, because rice planthoppers are flying from Southeast Asia into Korea. To cope with these common matters such as insecticide resistance, various international cooperative researches among Southeast Asia countries are required. Therefore, the Asian Food & Agriculture Cooperation initiative (AFACI) project promoted by Rural Development Administration will strengthen the capacity of research cooperation among AFACI member countries.