Chamaegastrodia shikokiana Makino is a rare mycoheterotrophic orchid vulnerable to disturbances in mature forest soils due to its reliance on fungal networks. In August 2025, we revisited 12 historical occurrence sites on Jeju Island to assess the current persistence of known populations and develop practical conservation strategies. We confirmed aboveground individuals at only two sites; no individuals were detected at the remaining ten sites during the flowering season. Two sites showed signs of soil disturbance, including digging traces approximately 20 cm in diameter. While this suggests potential anthropogenic disturbance, we cannot rule out other causes such as animal digging or unintentional trampling. To aid future field searches, we developed a Random Forest model using 12 presence records and 2,936 forest-mask-derived pseudo-absence points. The model identified a highly restricted high-suitability area (RF probability≥0.350; 0.0435 km2), concentrated in the mid-mountain forest zone of Mt. Hallasan. Environmental analysis further indicated that known occurrences were associated with higher elevations, acidic soils, and a tendency toward higher soil organic carbon. Overall, this study confirms that C. shikokiana persists at very few sites on Jeju Island, necessitating urgent in-situ conservation efforts. These efforts should include repeated monitoring, access management, and protection of extant habitats.

This study analyzed the overlapping legal designations of protected species and the resulting conflicts in management systems among government ministries following the enactment of the Natural Heritage Act. It also proposed institutional improvements to enhance the effectiveness of species conservation. The analysis specifically focused on endangered wildlife designated by the Ministry of Climate, Energy and Environment, marine protected species designated by the Ministry of Oceans and Fisheries, specially protected forest species designated by the Korea Forest Service, and natural monuments and related natural heritage systems administered by the Korea Heritage Service. Based on relevant statutes and prior policy studies, the study evaluated inter-legal conflicts, the overlap in management instruments, and the heritage eligibility of natural monuments. Heritage eligibility was assessed using two criteria: land attachment and human contribution. The results revealed that 51 taxa were subject to overlapping legal designation between protected species and natural monuments. Although the Natural Heritage Act did not directly inherit the principle of preserving original form, it maintained or expanded the regulatory structure of the former Cultural Heritage Protection Act in several areas, including investigation, protection, permitting, penalties, propagation and restoration, and genetic resource conservation. Heritage eligibility was found to be relatively high for breeds, old trees, village groves, habitats, growth sites, and natural protected areas. However, wild species themselves were difficult to classify as national heritage. Therefore, the study concludes that wild species should primarily be managed under environmental legislation, while the Natural Heritage Act should concentrate on place-based protection systems such as habitats and natural protected areas.

본 연구는 세계교회협의회가 제시한 ‘정의, 평화, 창조질서 보전 (JPIC)’의 담론을 총체적 선교의 관점에서 재해석하고, 이를 한국 교회와 선교 현장에 적용할 수 있는 실천들을 제시한다. 이를 위해 WCC 제5차 나이로비 총회부터 JPIC 서울대회, 제10차 부산 총회에 이르는 JPIC 담론의 신학적 전개를 검토하고, JPIC가 요청하는 선교적 본질과 상관관계를 분석한다. 이를 살림의 선교, 회복의 선교, 치유와 화해의 선교라는 세 가지 실천 범주로 정리하여, 생명의 위기와 생태 문제, 관계 단절과 공동체 붕괴, 사회적 상처와 분열이라는 한국 사회의 현실에 대한 선교적 응답을 선교신학적 관점에서 문헌연구를 중심으로 고찰한다. 나아가 복음의 공공성 회복이라는 문제의식 속에 교회의 사회적 책임과 시민사회 참여, 공적 영역에서의 선교 가능성을 논의하고, 참여적 실천과 인식 전환, 한반도 평화와 통일을 향한 선교적 참여를 통전적 시각에서 제언한다. 결론에서는 JPIC 선교를 단기적 성과 중심의 전략이 아닌, 관계 회복과 공동체 형성, 지속가능한 생명 공동체를 지향하는 장기적 선교 패러다임으로 제안한다.

This study empirically examines the effectiveness of the Ramsar Wetland City Accreditation System in promoting integrated management of urban-adjacent wetlands, enhancing community participation, and strengthening local capacity. Using survey and monitoring data from Jeju-si, Inje-gun, and Changnyeonggun (accredited in 2018) and Gochang-gun and Seogwipo-si (accredited in 2022), the analysis integrates AHP and statistical verification to evaluate system effectiveness, operational elements, and the relationship between performance and perception. The results indicate that the system positively contributed to establishing a supportive social foundation, including improved information accessibility (72%), strengthened community capacity (71%), enhanced conservation and management interest (83%), and greater public understanding of wetlands (84%), which in turn led to increased program participation and behavioral changes. Trust in local governments and management committees was relatively high, reinforcing regional governance. However, limitations such as inconsistent and discontinuous implementation, declining trust in central government, overreliance on local government initiative, and budget imbalances across project types were identified as constraints to sustainability. To address these issues, this study suggests establishing a scientific performance management system, expanding financial independence based on local resources, strengthening the authority of local management committees, improving evaluation quality, enhancing central-local cooperation, ensuring balanced budget allocation, and advancing information feedback systems, thereby supporting the evolution of Ramsar Wetland Cities as models of sustainable socio-ecological development.

기후변화는 저온, 강풍, 자외선 등 극한 환경에 적응해 온 고산식물의 생존을 위협하고 있다. 이 연구는 한라산 정상부에 고립 분포하는 방석식물 암매와 한국 특산식물인 한라솜다리를 대상으로 1) 개체군 분포와 서식지 현황, 2) 암매의 피복 면적-동시출현종 수의 관계, 3) 한라솜다리 서식지의 지형 변화, 4) 두 종의 꽃생물학적 특성을 3년간 조사하여 보전현황을 진단하고 관련 계획 수립을 위한 시사점을 제공하고자 수행되었다. 현장조사 및 무인항공시스템 (sUAS)을 이용하여 암매의 분포를 조사한 결과, 해발고도 1,778-1,927 m 범위의 총 504개 지점의 북사면 및 북서사면 에서 집중적으로 분포하였고, 한라솜다리는 해발 1,903 m 남벽의 3개 지점에서 7개체가 확인되었다. 음이항 일반화선 형모형 분석 결과, 방형구 내 암매의 피복 면적과 동시출현종 수는 유의한 양의 관계를 보였다(p < 0.001). 2017~2022년 항공 라이다를 통한 수치표고모델(DEM) 비교로 한라솜다리 서식지 주변 약 100 ㎡에 걸쳐 최대 1.5 m 이상의 고도 변화가 확인되었으며, 현장에서는 암석, 토양뿐만 아니라 식생의 유실도 관찰되었다. 암매의 꽃은 자예선숙성이며, 딱정벌레류, 벌류, 파리류 등 4종이 잠재적 수분매개자로 확인되었다. 한라솜다리는 두상화 주변부의 암꽃 통상화가 먼저 개화하고 이차화분방출의 특징을 지닌 양성화가 잇따라 중앙부에서 개화하였으며, 개체수가 극도로 적음에도 불구하고 벌류, 나비류, 파리류 등 5종이 1시간 동안 20회에 걸쳐 방문하였다. 이번 연구를 통해 암매에서 방석식물로서 주변 식물 종 풍부도를 높이는 생태적 촉진자 가능성을 확인했으며, 한라솜다리는 극히 작은 개체군, 경쟁 식생의 위협, 급격한 지형 변화로 인해 적극적 보전 조치가 요구되는 종으로 판단되었다. 이번 연구는 극도로 분포 범위가 좁은 기후변화 취약 식물종에 대한 현황 진단과 기초정보 수집의 중요성을 강조한다.

여름에는 찬 공기 혹은 얼음이 얼거나, 겨울에는 따뜻한 공기가 발생하는 독특한 미기후적 특성을 보이는 풍혈지는 북방계식물 및 희귀식물의 서식지이자 기후변화 민감종의 피난처로서 생물다양성 유지의 잠재적 가치가 매우 높은 공간이다. 본 연구에서는 국내에 분포하는 풍혈지 중 10개소를 대상으로 입지 환경, 수문지형·하천 영향, 미기후 특성을 분석하였다. 그 결과, 대부분의 풍혈지는 북·북서사면의 급경사 산록말단부에 위치하고 수계가 인접해 있어 수문 영향이 클 것으로 추정되었다. 여름철 미기후 비교에서 풍혈지는 시군소재지 대비 평균기온이 2.1~5.1℃ 낮고, 평균상대습도는 약 10.6~20.5% 높았으며, 여름철 기온 차가 겨울철보다 큰 것으로 나타났다. 방내리, 함화산, 금수산은 미기후 관점으로 판단하였을 때 타 풍혈지에 비해 풍혈의 기능이 뚜렷하였다. 본 연구는 풍혈의 환경 및 미기후적 특성을 정량적으로 제시함으로써 향후 신규 풍혈 발굴, 존재 여부 판별, 보호지역 지정 또는 기타 효과적인 지역기반 보전 수단(OECM) 등재의 기초 자료로 활용될 수 있을 것이라 기대한다.