질환(vyādhi), 곧 소변질환(prameha)은 병인, 도샤와 조직의 균형 상태가 깨질 때 발현을 한다. 그러므로 이러한 병인, 도샤와 조직이 무엇인지, 무슨 작용과 기능이 있는지를 아는 것이 중요하다. 소변질환에는 ①까파 도샤로부터 발병한 소변질환, ②삣따 도샤로부터 발병한 소변질환과 ③바따 도샤로부터 발병한 소변질환이 있다. ①에는 열 가지, ②는 여섯 가지, 그리고 ③은 네 가지 소변질환이 있다. 이들 소변질환 가운데 ①은 치료할 수 있고, ② 는 치료는 잘 안되지만 완화는 할 수 있으며, ③은 거의 치료할 수 없다고 한다. 이들에 대한 대표적인 치료법에는 식이요법, 제거요법과 완화요법이 있다. 이들 가운데 식이요법에 대한 내용이 가장 많고, 또한 각 도샤별로 음식물의 조리법(pāka)이 제시되어 있다. 여기서 특이할 것은 음식물 가운데 가장 많이 사용하는 빈도는 보리와 꿀이다. 이들은 우리의 일상생활에서 건강 유지에 필수적인 것으로 간주되듯이 아유르베다에서도 만성 질환인 소변 질환의 치료와 완화에 가장 많이 사용되고 있다는 점이다.

Disease(roga/vyādhi), or urine disease(prameha) manifests when the balance of etiology(nidān a), the doṣas and the tissues(dhātus) are disturbed. Thus, it is important to know the pathogenesi s, what the doṣas and the tissues(dhātus) are, and what their actions and functions are. Urinary diseases include ① urine disease caused by kapaja doṣa, ② urine disease caused by pitta doṣa, and ③ urine disease caused by vāta doṣa. There are ① 10 types of urine diseases/disorders in, ② 6types of urine diseases/disorders in, and ③ 4 types of urine diseases/disorders in. Among th ese urinary disorders, ① can be cured, ② is not well treated but can be alleviated, and ③ is a lmost incurable. Representative treatments for these include dietary therapy(mātrāśin), elimination therapy(saṁśodhana), and palliative therapy(saṁśamana). Among them, the content of dietary ther apy is the most, and the recipes for food is presented for each doṣa. It should be noted that ba rley(yava) and honey(madhu) are the most frequently used foods. As they are considered essentia l for maintaining health in our daily lives, they are most often used in the treatment(cikitsā) and alleviation of urinary diseases(prameha), as a chronic disease in Āyurveda.

요 약
Abstract
1. 서론
2. 소변질환의 발병 요인, 특성과 종류
    2.1 발병 요인
    2.2 병인의 종류와 이름
    2.3 당뇨병을 포함한 완고한 소변질환의 전조증상
3. 소변질환의 치료법
    3.1 식이요법
    3.2 제거요법과 완화요법
4. 결론
References

• 문을식(Depart. Department of Integrated Body-mind Holistic Healing, Seoul University) | Eull-Sik Moon