본 논문에서는 1973년 프랑스 파리에 최초로 한식당을 창업하여 30여 년간 운영한 한인 이민사업가를 대상으로 유럽에서의 요식업 종사 경험 을 구술생애사적 관점에서 고찰한다. 프랑스 한인사회의 역사적 변천 과 정의 맥락에서 구술자의 한식당 창업 동기와 사업에 도움이 되었던 요 인, 한식당 경영의 의미에 대해서 조사한다. 연구 결과에 따르면 구술자 는 유럽에서의 연속적 이주 과정을 통해서 축적한 다양한 사회적 네트워 크를 주요한 민족자원의 하나로 활용하였다. 또한 창업 당시 프랑스 한 인은 200명 남짓의 소규모였고 현지인들 사이에 한국, 한국 음식에 대한 인지도가 매우 낮았기 때문에, 입지 선정에 있어서 주프랑스 한국대사관 과의 근접성이 중요하게 고려되었다. 한식당 경영을 통해서 프랑스 한인 과 한국으로부터의 방문객들이 모국의 음식을 향유하고 한국적 정서를 접할 수 있게 하였고, 또한 프랑스 현지인들에게는 한국 음식문화와 한 인 예술을 알리는데 기여하였다. 본 연구를 통해 프랑스 한인 이주사, 한 인 디아스포라의 자영업 창업, 해외 한식문화의 전파와 의의에 대한 이 해 제고에 기여할 수 있을 것이다.

16세기에 제작된 초기 낙중낙외도 병풍의 고찰을 통하여 사방위와 사계절을 결합하여 표 현되는 3차원의 시공간 표현의 기원을 살펴보았다. 동아시아에서는 예로부터 사계절의 순환 을 통한 새로운 봄의 시각화는 우주 만물의 순조로운 운행과 이상향을 상징하는 주제였다. 특히 정월은 해가 바뀌고 처음으로 돌아오는 달로 새해의 풍년과 안녕을 기원하는 중요한 시 기이며, 12달 중에 예축적인 세시풍속이 가장 많이 집중된 달이었다. 이 기념비적인 병풍은 초토화된 교토를 재건하면서 도시의 번영을 기원하고 예축하는 의미를 지녔다. 초기 낙중낙 외도 병풍의 곳곳에 이들의 예축활동이 세밀하게 묘사된 것은 도시도 병풍이라는 매체가 지 닌 예축의 기능에 충실히 부합하는 선택된 화제였다고 생각된다. 16세기의 낙중낙외도 병풍에는 사방사계의 아름다움으로 장엄미를 강조하는 중세회화의 면모와 미시적이고 다양한 인간 양태의 묘사에 집중하는 근세 풍속화로의 태동이 모두 감지 된다는 점에서 그 의의를 찾을 수 있다.

케타민은 진단을 위한 시술과 수술에 사용하는 마취제이다. 하지만 해리성 마취를 일으키고 환각을 유발할 수 있어 유희적인 목적으로 남용되는 경향이 있다. 만성적인 케타민 사용은 케타민 유발 담관병증, 궤양성 방광염 등 많은 부작용을 일으킬 수 있다. 케타민 유발 담관병증은 1980년대부터 보고되었으며 대부분의 증례는 서구 국가와 남아시아에서 보고되었다. 이에 저자들은 국내에서 케타민 유발 담관병증이 발생한 증례를 처음으로 보고하고자 한다. 국내에서 유희적인 목적의 약물 남용이 증가하고 있는 점을 감안하여 젊은 환자에서 원인을 알 수 없는 담관염이 발생한다면 케타민 유발 담관병증을 감별 진단으로 고려해야 한다.

Brachydeutera Loew, 1862(코주부물가파리속, 신칭)는 물가파리과, 물가파리아과에 속하는 작은 분류군이다. 지금까지 이 속에는 전 세계 적으로 16종이 기록되어 있으며, 모든 동물구계에서 발견되지만 아열대 및 열대 지방, 특히 아프리카와 아시아에서 종 다양성이 풍부하다. 본 연구 를 통해 Brachydeutera속을 국내 미기록종 B. meridionalis (Rondani, 1856)(코주부물가파리, 신칭)과 함께 처음으로 보고하며, 이 종에 대한 진단 형질, 형태학적 사진 및 생태사진을 제공하였다.

Air conditioner filters purify the air of indoor environments by removing air pollutants and supporting the efficiency of the unit’s cooling function. However, an air conditioner filter can become a microenvironment in which some fungi can grow as dust continues to accumulate and favorable humidity conditions are formed. Fungal growth in air conditioner filters could lead to fungal allergies or fungal diseases, in addition to emitting a foul odor. In an effort to understand what species causes this malodorous problem, we investigated the diversity of fungi found in air conditioners. Fungi were sampled from the collected air conditioner filters and grown on DG18 agar media. After purification for pure isolates, species identification was undertaken. Colony morphology was observed on PDA, MEA, CYA, and OA media. Microstructures of fruiting body, mycelia, and spores were examined using a light microscope. Molecular identification was performed by PCR and sequencing of PCR amplicons, and molecular phylogenetic analysis of sequenced DNA markers, including the Internal Transcribed Spacer (ITS), the 28S large subunit of the nuclear ribosomal RNA (LSU rDNA), the β-tubulin (BenA) gene, the Calmodulin (CaM) gene, and the DNA-directed RNA polymerase II subunit 2 (RPB2) gene. Through this identification process, we found two fungal species, Aspergillus miraensis and Dichotomopilus ramosissimus, which are unrecorded species in Korea. We will now report their morphological and molecular features.

Milky white spots appeared on red bean leaves in a red bean cultivation area located in Jangyeon-myeon, Goesan-gun, Chungbuk Province. After culturing the pathogen in PDA medium, their morphology was observed, and their genes were BLAST-searched in the National Center for Biotechnology Information (NCBI). The pathogen was identified as a fungus called Rhizopus arrhizus. As a result of reinoculating the isolated pathogen on red beans, the same symptoms as those in the isolated leaves occurred. Characteristic colonies of R. arrhizuson PDA medium initially showed a bright color and then changed to dark gray over time, with mostly spherical sporangia. The sporangiospores were spherical or elliptical, mostly irregular, and small in size. Therefore, based on these results, this disease has not yet been reported in red beans and was called red bean brown leaf blight caused by Rhizopus arrhizus A. Fisch (syn. R. oryzae).

블레이크는 『유리젠의 서』에서 신화적 상상력으로 우주의 창조와 인류의 탄생을 노래한다. 블레이크의 우주의 창조는 그리스 신화와 『성경』에서 우주의 창조과정과 다른 아주 색다른 그만의 독창적인 상상력의 세계이다. 블레이크는 착하고 선한 하느님이 아닌 분노하는 유리젠이 지옥처럼 우주를 창조해 가는 과정을 이 시에 묘사한다. 더불어 블레이크는 인간의 창조과정도 그리스 신화와 『성경』에서처럼 진흙으로 인간을 창조하는 것이 아니라 영혼 세계에 살고 있던 유리젠의 아들들과 딸들의 신체가 축소되어 인류의 새로운 종족으로 탄생되는 것을 노래한다. 이는 그 당시에 영국인들의 심리상태와 사회상을 작품에 이미지로 반영한 것이다. 그래서 우리는 블레이크의 『유리젠의 서』를 읽으면서 그의 독창적인 상상력의 세계로 빠져들 수밖에 없다.

본고는 제1차 로잔운동이 시작되었을 당시 남미 신학자들이 제기 한 복음의 사회참여적 의미를 통해 서구 복음주의 선교운동인 로잔운동 이 ‘총체적 선교’라는 균형점을 찾았던 것처럼 세계기독교(World Christianity)가 서구 중심의 기독교에 미칠 영향력에 대하여 살펴본 다. 복음전도와 영혼구원을 선교의 우선적이고 궁극적 목적으로 하는 로잔운동은 일반적인 통념과는 달리 1974년 제1차 로잔대회 때부터 라틴 아메리카의 신학자들의 영향으로 사회참여적 요소가 매우 강조되 었다. 이는 냉전시대 복음전도냐 사회참여냐라는 서구 복음주의 이념의 양극 구도에 미친 제3세계 신학자들의 공헌이다. 본고는 로잔운동의 사례를 세계기독교에 비교하며 제3세계의 특징들을 담지한 세계기독 교가 전통적인 기독교 신학에 총체적이고 균형적인 신학적 재형성을 요구하고 있다고 주장한다. 특히 세계기독교가 로잔운동과 관련하여 로잔운동의 서구적 담론에 복음주의 전통의 상대화, 로잔운동의 탈서구 화, 세계기독교를 통한 로잔운동의 위치 재설정, 그리고 다양성 추구를 지향하게 만든다고 본고는 주장한다.

The family Periscelididae Oldenberg is reported for the first time from Korean fauna along with three nominate species, Cyamops hotei Sueyoshi, 2004, Stenomicra angustiforceps Sabrosky, 1965 and S. fascipennis Malloch, 1927. Stenomicra have been collected at grassy areas, whereas Cyamops have been founded near wet habitats. The descriptions and illustrations of external features of these species are provided here.

Milichiidae Schiner, 1862 is a small family of Diptera, with 19 genera and 360 described species worldwide. In Korea, only two species in a single genus, Aldrichiomyza Hendel, 1914, have been recorded. Milichiid species, small-sized acalyptrate flies, are generally associated with decaying plants and animals. In particular, Desmometopa Loew, 1866 in the family has a commensalistic habit, more precisely the phoretic relationship, that has been observed with predacious insects and spiders, in which adults feed on the juices of the prey. In this study, we recognized Desmometopa microps Lamb, 1914 for the first time in the Korean Peninsula. This is also the first record of the genus from the country. Herein, we provide diagnosis of D. microps based on the Korean specimens with images.

Curtonotidae, known as the quasimodo flies, in Diptera currently includes about 100 described species in five genera (Axinota Wulp, 1886; Curtonotum Macquart, 1844; Cyrtona Séguy, 1938; Depressonotum Grimaldi & Kirk-Spriggs, 2012; Tigrisomyia Kirk-Spriggs, 2010) worldwide. Curtonotid species have great potential as case studies for biological diversity, evolution, and zoogeography based on wide distribution and sufficient diversity. In the present study, Curtonotum maritimum Ozerov, 2007 is newly added to Korean insect fauna. This is also the first record of Curtonotidae from the country. We here provide morphological diagnosis and images including genitalic structures for accurate identification.

The genus Acymatopus Takagi is reported for the first time from Korean fauna along with two nominate species, A. minor Takagi, 1965 and A. takeishii Masunaga, Saigusa & Yang, 2005. This genus belonging to the subfamily Hydrophorinae in the family Dolichopodidae, is comprised of only six species in the world and distributed only in Japan and China yet. Both adults and larvae of this genus are known to be found on rugged and rocky marine shores of the tidal zone. The authors found the first recorded species in the west seaside of Korea, where many barnacles are inhabited. The descriptions and illustrations of external features including male genitalia of newly recorded species are provided here.

The genus Kurahashiodes is a monotypic genus that only recorded in Japan with Kurahashiodes suenagai. This species was first known by Wohlfahrtiodes suenagai in 1994, but reorganized with the new genus Kurahashiodes by Verves in 2001. Kurahashiodes was close to genus Wohlfahrtia but can be distinguished by R1 haired, surstylus narrow, phallus without ventral protuberance. This genus is reported for the first time in Korean fauna. The diagnosis and photographs of the Kurahashiodes suenagai are provided herein.

The genus Icerya Signoret, 1876 has 38 species distributed in the world, and some are known to cause damage to valuable crops. The Seychelles scale, Icerya seychellarum (Westwood) (Hemiptera: Coccomorpha: Monophlebidae) was found on Cycas revoluta located in the province of Seogwipo-si, Jeju Island, South Korea. This species is highly polyphagous and has been reported to attack host plants of 136 genera, it is widely distributed in tropical and subtropical regions. In South Korea, the species was presently considered a quarantine pest and it seems that control is needed. In this study, I. seychellarum is recorded for the first time in South Korea, we provide information on the distribution, host plants, and description of this species.

A survey of plant-parasitic nematodes (PPNs) was carried out in medicinal crop cultivated fields from July to August in 2023. Three-leaf ladybell, Adenophora triphylla var. japonica is a highly valued medicinal plant that is used to treat or prevent bronchitis, cough, cancer, and obesity in Korea. A. triphylla plants with small root-galls were observed in a field of Yeongju Agricultural Technology Center, which were identified as a root-knot nematode. Additional morphological and molecular analyses studies were performed and identified as Meloidogyne hapla, Northern root-knot nematode. Population densities of M. hapla ranged from 20~30 nematodes per 100 cm3 of soil. M. hapla was detected at lower densities in soil compared to other infected host crops, but there are concerns about damage to M. hapla since A. triphylla is cultivated for more than two years once planted. Our results indicate that A. triphylla roots damage by M. hapla were identifed, it is necessary to prepare control methods such as registration of applicable nematicides and crop rotation.

The genus Daiconotrechus Ueno, 1971 is endemic genus of Japan with two subgenera, Daiconotrechus Ueno, 1971 and Tsuiblemus Ueno, 2007. Adults of all species in this genus are eyeless with depigmented and elongated body. These morphological features are typical characters of adaptation to subterranean environments. Distribution of all species of the subgenus Tsuiblemus is restricts to Tsushima Island, Japan. In this study, we report the genus Daiconotrechus for the first time in Korea, with a new species in the subgenus Tsuiblemus. Illustrations of morphological characters and habitus are also provided.

The genus Brachydeutera Loew, 1862 is a small group of acalyptratae flies belonging to the subfamily Ephydrinae in the family Ephydridae. Up to now, 16 described species have been recorded worldwide, and although it occurs in all fauna regions, it is most diverse in the subtropics and tropics, particularly in Africa and Asia. This genus is recorded for the first time in the Korean fauna based on the discovery of a nominated species, Brachydeutera meridionalis (Rondani, 1856). Diagnoses, figures of morphological features, and an ecological photograph of the firstly recorded species are provided herein.

Opostegidae is a microlepidopteran family (Lepidoptera: Nepticuloidea) that includes almost 190 species belonging to eight genera worldwide. Since Shin recorded Opostegoides Kozlov in Korea, only two species of the genus have been recorded in Korea among the family. We found the genus Pseudopostega Kozlov, 1988 from Gangwon-do Jeongseon. This study reports the genus Pseudopostega Kozlov, 1985, for the first time. Illustrations of adult and genitalisa are also provided.

The small-sized water strider genus Rhagadotarsus Breddin is known to be widely distributed in Southeast Asia. In a recent survey, we found Rhagadotarsus kraepelini Breddin from Gyeongsangbuk province. This species is known to non-native species in Japan. We provide descriptions and photographs of the external morphology of R. kraepelini. And a key to genera of Korean Gerridae is also provided to facilitate identification.