2013년 하계기간 중 우리나라의 서울, 충남, 전북 지역 등지에서 유충이 두충(Eucommia ulmoides Oliv.)의 잎을 가해하며 심각한 피해를 발 생시키는 새로운 해충을 채집하여 사육한 후 우화한 성충을 분류동정 한 결과 두충밤나방(신칭) (Protegira songi Chen & Zhang)으로 확인되어 보 고한다. 또한 본 연구를 통해 상기종의 기주식물이 우리나라에서는 처음으로 확인된다. 아울러 본 종에 대한 발생 및 피해상황과 분류학적 특징을 기재함과 동시에 암수생식기의 특징을 도해하여 제시하였다.

As a result of investigation on the larvae attacking leaves of Eucommia ulmoides Oliv. and causing serious damage on the plant in Seoul, Chungnam and Jeonbuk Province in Korea during summer in 2013, Protegira songi Chen & Zhang of the family Noctuidae was identified. In this study, we report the host plants of it for the first time from Korea, with larval damage and taxonomic information by illustrating the characteristics of male and female genitalia.

• 변봉규(한남대학교 생명시스템과학과) | Bong-Kyu Byun Corresponding author
• Huilin Han(중국동북임업대학교)
• 전준형(한남대학교 생명시스템과학과) | Jun Hyoung Jeon
• 김영재(충남산림환경연구소) | Young-Jae Kim
• 조성종(전북산림환경연구소) | Sung-Jong Cho
• 고상현(국립산림과학원) | Sang-Hyun Koh
• 박재호(충남산림환경연구소) | Jae-Ho Park