농약허용물질목록관리제도의 시행에 따라, 농약의 안전 사용이 더욱 중시되었다. 산림식용자원(임산물)은 소규모 재배 등의 이유로 등록된 농약의 수가 적어, 등록되지 않 은 농약이 많이 사용되고 있다. 이에 임산물에 대한 농약 사용 실태를 파악하고자, 산림식용자원 10종에 대한 잔류 농약 및 중금속 잔류 실태 조사를 하였다. 엽경채류인 두릅, 참죽나무, 음나무, 옻나무의 새순, 한약재인 두충, 가시오갈피의 수피, 열매류인 초피나무, 산초나무, 은행나무의 열매와 도토리를 대상으로 잔류농약과 중금속 잔류를 분석하였다. 검출 빈도는 두릅, 참죽나무, 음나무, 두충, 가시오갈피, 초피, 산초에서 각각 6.7, 13.3, 11.8, 13.3, 10.0, 46.768 및73.3%였으며, 옻나무, 은행, 도토리에서는 검출 되지 않았다. 검출된 잔류농약은 모두 미등록 농약 이였다. 중금속은 모든 시료에서 검출되지 않았다. 본 연구에 서 얻은 임산물별 사용농약에 대한 정보는 병해충 방제를 위한 농약 사용현황을 확인하여, 추후 농약등록을 위한 정보를 제공하므로 국내 임산물의 안전성 확인을 위한 자료로 활용할 가치가 있을 것이다.

애기유리나방의 성페로몬인 Z,Z-3,13-octadecadien-1-ol (Z3,Z13-18:OH)을 이용한 교미교란 효과를 검증하기 위하여 경남(진주)과 전남(순천)의 단감원에서 2016년부터 2년간 실험을 하였다. 2016년에는 순천과 진주A, 진주B의 세 단감원에 성페로몬 5 ㎎/septum을 각 나무마다 한 개씩 처리하여 교미교란 효과를 확인하였다. 그 결과, 순천과 진주A 과수원에서는 100 %의 교미교란 효과를 나타내었지만 진주B 과수원에서는 효과가 전혀 없었다. 2015년과 2016년 같은 기간에 애기유리나방의 밀도를 조사 결과 진주A 과수원에 비해 진주B 과수원의 애기유리나방 밀도가 약 6.7배 많은 것을 확인 할 수 있었다. 그리하여 2017년 제1화기 때에 진주B 과수원에서 성페로몬 량을 10 ㎎/septum로 늘려서 실험한 결과 교미교란 효과가 66.7%로 낮았다. 2017 2화기 때에 다시 진주A 과수원으로 장소를 옮겨 실험한 결과 100 %의 교미교란 효과가 있는 것을 확인하였다. 이러한 결과로 보아 교미교란 효과는 페로몬 량 뿐 아니라 지형의 영향도 받는 것으로 판단된다.

Euzophera batangensis (Lepidotera: Pyralidae) is seriously damaging trunks or branches of persimmon tree (Diospyros sp.). We tested the attractiveness of (Z)-9-tetradecen-1-ol (Z9-14OH) and (Z9,E12)-tetradeca- 9,12-dien-1-ol (Z9,E12-14OH) with single or blended baits at southern parts of Korea in 2014 and 2015. The monoene was not attractive at all at three places during the two years. In 2014, diene was equally or more attractive than the mixture in Jinju and Suncheon, respectively. In 2015 too, the attractiveness of diene and mixture was not different in Jinju and Munsan. Monitoring of the seasonal occurrence of E. batangesis with the sex pheromone components revealed that it occurred three times a year; the first occurrence from early April to mid May, the second from early Jun to mid July, and the third from late August to late September.

Ooencyrtus nezarae lshii (Hymenoptera: Encyrtidae) is a major egg parasitoid of Riptortus pedestris (F.) (Hemiptera: Alydidae). One of the components of the aggregation pheromone of R. pedestris, (E)-2-hexenyl (Z)-3-hexenoate (E2HZ3H), is known to attract O. nezarae female. Response of O. nezarae females to E2HZ3H and its isomers was studied using electro-antennogram (EAG) and field tests. O. nezarae females showed higher antennal response to E2HZ3H and Z2HE3H isomers than E2HE3H and Z2HZ3H. In field tests, O. nezarae females were attracted to E2HZ3H traps, but not to Z2E3 traps. Interestingly, the blend of E2HZ3H and Z2HE3H showed significant antagonistic activities to the attraction of O. nezarae females in the field. We conclude from this study that Z2HE3H is a potent antagonist to the behavioral response of O. nezarae.

애기유리나방과 복숭아유리나방의 성페로몬 트랩을 이용하여 2013년부터 2015년까지 경남과 전남지역의 단감원에서 이들의 발생소장을 조사하였다. 두 종 모두 년 2회 발생하는 것으로 조사되었다. 애기유리나방의 1화기의 발생최성기는 5월 하순, 2화기는 9월 중·하순인 것으로 나 타났다. 복숭아유리나방의 1화기 발생최성기는 해에 따라 조금씩 달라 5월 상순 - 6월 상순 정도이었고, 2화기 발생최성기는 애기유리나방처럼 9 월 중·하순으로 조사되었다. 년도별 지역별 유인량을 종합해보면 애기유리나방은 1세대의 유인량이 2세대보다 약 1.9배 많았으나 복숭아유리나 방의 경우에는 이와 반대로 2세대의 유인량이 1세대보다 약 1.3배 많았다. 그러나 복숭아유리나방의 감나무에 대한 피해여부는 아직까지 밝혀진 바가 없다.

Insect antennae play important roles in finding mates and in locating food source and oviposition sites. Riptortus pedestris is an important pest of soybean and sweet persimmon in Korea. The male R. pedestris adult produce the aggregation pheromone attracting the conspecific nymphs and both sexes of adults. The pheromone was known as a cue for food finding, but the 1st instar nymph can develop to the 2nd instar without food. This phenomenon may suggest that the 1st instar nymph may have different sensilla system from other instars. Thus, we investigated the morphology and distribution of antennal sensilla and antennal response to the aggregation pheromone (AG) of each nymphal stage using Scanning Electron Microscope (SEM) and Electroantennography (EAG). As expected, first instar nymph did not have sensilla trichodea 3 (T3) and chaetica 3 (Ch3) which existed in other instar nymphs. The antennae of the 1st instar nymph did not responded to AG, with no difference from control. For further elucidation of the functions of sensilla T3 and CH3, single sensillum recording to AG will be done.

Athetis dissimilis (Hampson) (Lepidoptera: Noctuidae) [뒷흰날개담색밤나방] was attracted to pheromone traps for Euzophera batangesis (Lepidoprera Pyrimidae) [밤알락명나방], when occurrence of E. batangesis was monitored in sweet persimmon orchard with its pheromone, (Z)-9-tetradecenol (Z9-14OH), (Z9,E12)-9,12-teradecadienol (Z9,E12-14OH) and their mixture. With the components, we monitored the seasonal occurrence of A. dissimilis, tested response of the moth to single or mixed components, and compared efficacy of three different types of traps. A. dissimilis was trapped on May 14 for the first time. First occurrence peak was observed during June 4-24 and second peak during August 20 – September 10. A. dissimilis was attracted to single component of Z9-14OH and Z9,E12-14OH and to their mixture at Jinju, Sancheong, and Sacheon. In trap efficacy tests, delta traps with white color caught most number of the moths significantly at Sacheon. However, at Sancheong, there was no statistical difference among the traps, although funnel trap caught most number of A. dissimilis. Pest status of A. dissimilis is not known eg. whether it is a pest of persimmon or other fruits. However, with Z9-14OH, E9,E12-14OH and their mixture, it is expected to be monitored and controlled.

Rapid growth in trade of agricultural products has increased the risk of introduction of exotic pests into new area. In order to fulfill quarantine obligations, several treatments are in practice: fumigation with methyl bromide (MB), application of extreme temperatures, controlled atmospheres, and combinations of them. Although MB was most effective and widely applied for quarantine treatment, its use was banned by the Montreal Protocol. Ionizing irradiation phytosanitary treatments – gamma radiation, electron beam, and X-ray are being used as an alternative to MB currently. For applying ionizing irradiation as a quarantine treatment, there is a research protocol which should be followed, International Standards for Phytosanitary Measure 18 [ISPM #18] and Phytosanitary Treatment Regulation of Korea (Notice 2014-35). We have evaluated the effect of gamma radiation, electron beam, and X-ray on H. armigera as quarantine treatments. In this presentation, ISPM #18 and Notice 2014-35 will be talked with the example of H. armigera.

2013년과 2014년에 경남 진주시 소재의 관행재배 단감원과 유기재배 단감원에서 쓸어잡기와 육안조사를 통하여 곤충상과 천적의 분포를 조사하였다. 2013년에 쓸어잡기로 조사한 결과 유기재배 단감원에서는 49종, 관행재배 단감원의 경우에는 18종의 곤충이 채집되었다. 2014년 유기재배 단감원에서는 총 7목 33과 66종, 관행재배 농가에서는 5목 15과 25종의 곤충이 채집되었다. 2013년과 2014년 모두 우점종은 노린재목으로 조사되었다. 두 단감원에서 우점종은 애긴노린재와 시골가시허리노린재였으며, 붉은잡초노린재와 톱다리개미허리노린재가 그 다음 우점종으로 조사되었다. 육안조사 결과 유기재배 단감원에서는 11목 72과 192종, 관행재배 단감원에서는 10목 52과 104종이 조사되었다. 유기재배 단감원의 우점종은 꽃매미와 양봉꿀벌, 지칭개수염진딧물로 조사되었고, 관행재배 단감원에서는 양봉꿀벌과 붉은잡초노린재로 조사되었다. 육안조사와 쓸어잡기 조사를 통해 천적 또한 채집되었다. 유기재배 단감원의 경우 쓸어잡기에서는 9종, 육안조사에서는 31종의 천적이 조사되었고, 관행재배 단감원의 경우 쓸어잡기에서는 5종, 육안조사에서는 18종의 천적이 조사되었다.

경남 창원과 진주의 농약 무살포 및 유기농 단감원에서 단감 잎을 가해하는 해충을 조사한 결과 국내에서 단감 해충으로 기록되지 않은 3종 을 채집 동정하였다. 동정된 종은 가을뒷노랑밤나방, 푸른빛집명나방, 감잎가는나방(신칭)이었다. 이들의 채집기록, 형태, 기주와 간단한 생태를 조사하여 보고한다.

Insect and natural enemy fauna were surveyed at conventional (CV) and organic-farming persimmon orchards (OF) at Jinju, Korea, using sweeping net and naked eyes in 2013 and 2014. Using sweeping net, 49 species at an OF and 18 species at a CV were observed in 2013. In 2014 too, more species were observed at OF (66 species, 33 families, 7 orders) than at a CV (25 species, 15 families, 5 orders). During both the years, dominant species were all hemipteran insects like Nysius plebejus (Lygaeidae) and Cletus punctiger (Coreidae) in both types of orchards, followed by Rhopalus maculatus (Rhopalidae), Riptortus pedestris (Alydidae). Similarly, naked eye inspection also found more species at OF (192 species, 72 families, 11 orders) than at CV (104 species, 52 families, 10 orders) in 2014. Dominant species in naked eye inspection were Lycorma emelianovi (Hemiptera: Fulgoridae), Apis mellifera (Hymenoptera: Apidae), Uroleucon cephalonopli (Hemiptera: Aphididae) at OF, and A. mellifera and R. maculatus at CV in 2014. Using naked eye inspection or sweeping net in 2014, more species of natural enemies were observed at OF (31 and 9 species, respectively) than at CV (18 and 5 species, respectively).

Helicoverpa armigera is a serious polyphagous pest inflicting losses to various kinds of food crops. Among dis-infestation methods, methyl bromide (MeBr) has been widely used in quarantine treatments. However, after regulation as ozone depleting substance, MeBr is restricted in use. Phytosanitary irradiation has been suggested as an useful alternative to MeBr. In this study, H. armigera adults were irradiated with 400 Gy which was decided as a critical dose to the adults by the preliminary experiments. The irradiated females and males were mated reciprocally with fresh ones. Some of the both sexes were subjected to comet assay to determine the degree of DNA damage by gamma ray irradiation. There was no significant difference in fecundity among mates. However the irradiation significantly affected hatchability of F1 eggs. No F1 eggs hatched in the mate of treated female (TF) x treated male (TM). Hatchability of F1 eggs from TF x UM (untreated male) and UF x TM mates were 0.3% and 1.1%, respectively. A few larvae from UF x TM mate developed up to adults. Comet assay indicated that gamma-ray irradiation is efficient in damaging male's DNA than female's which may be the cause of dramatic decrease in F1 hatchability.

잎들깨의 해충인 차응애(Tetranychus kanzawai)와 들깨진딧물(Aphis egomae)에 효과적인 약제를 선발하기 위하여 진주와 밀양의 하우스 잎들깨에서 약제선발 실험을 실시하였다. 차응애에 대해서는 milbemectin 유제, abamectin 유제, cyenopyrafen 액상수화제, chlorfenapyr+cyenopyrafen 액상수화제, hexythiazox 수화제, azocyclotin 수화제의 여섯 약제가 두 지역에서 90% 이상의 방제가를 나타내었고, 들깨진딧물에 대해서는 bifenthrin+clothianidin 액상수화제, spirotetramat 액상수화제, thiacloprid 액상수화제 등 3종의 약제가 두 지역에서 93.7% 이상의 우수한 효과를 나타내었다. 이들약제는 기준량과 배량에서 들깨잎에 어떠한 약해도 나타나지 않았다.

Helicoverpa armigera Hübner (Lepidoptera: Noctuidae), is an economically important and polyphagous pest, which harms various kinds of ornamental plants and flowers. The effects of electron beam irradiation of six level between 50 and 350 Gy on egg (24-48 h old), larval (4th-5th instar), and pupal (7-d old for female, 5-d old for male) development and on adult (1-d old) reproduction in H. armigera were tested to identify a potential quarantine treatment dose. Increased doses of irradiation on eggs decreased egg hatchability, pupation and adult emergence and increased period of larvae. ED99 values for inhibition of hatching, pupation and emergence were 460.6, 236.9 and 197.8 Gy, respectively. When larvae were electron-beam irradiation treated ,at 280 Gy and above, no pupa was observed. ED99 values for inhibition of pupation and emergence were 265.6 and 189.6 Gy, respectively. Electron beam radiation on pupa did not completely inhibit adult emergence. ED99 value for inhibition of emergence was 1241.9 Gy. When adults were irradiated, fecundity was not affected. However, F1 egg hatching was completely inhibited at the dose of 350 Gy. ED99 value for inhibition of emergence was estimated at 366.5 Gy. Our results suggest that electron beam irradiation could be recommendable as alternative to MB and as a phytosanitary treatment for quarantine. The dose of 211 Gy is suggested as a potential quarantine treatment dose for H. armigera egg and larva.

The seasonal occurrence of two Tortricinae species, Adoxophyes honmai (Yasuda) and Homona magnanima Diakonoff, was monitored at persimmon orchard in Changwon city, Gyeongnam, using sex attractant traps in 2012 and 2013. During the monitoring, a number of Neocalyptis angustilineata (Walsingham) was attracted to sex pheromone traps of H. magnanima. For A. honmai, a blend of Z9-14Ac, Z11-14Ac, E11-14Ac, 10me-12Ac with the ration of 314, 623, 55, and 9 ㎍ respectively, was used. A blend of Z11-14Ac and Z9-12Ac in the ratio of 900+100 ㎍ was used for H. magnanima. A 1:1 blend of Z11-14Ac and Z9-12Ac (500+500 ㎍) was also used for N. angustilineata. The two-years’ monitoring revealed that A. honmai and H. magnanima occurred four times a year, and N. angustilineata did three times. The peak occurrence of each generation for A. honmai was the 2nd or 3rd week of May, the 1st to 2nd week of July, and 5th week of July to 1st week of August, and 2nd to 4th week of September for the 1st, 2nd, 3rd, and 4th generation, respectively. The peak occurrence of each generation for H. magnanima was the 3rd to 4th week of May, the 2nd to 3rd week of July, and 4th week of August to 1st week of September, and 4th week of September to 3rd week of October for the 1st, 2nd, 3rd, and 4th generation, respectively. N. angustilineata showed clear three peaks of the 5thweek of May to 1st week of June, from 4th to 5th week of July, and 1st to 3rd week of September for the 1st, 2nd, and 3rd generation, respectively. A significantly higher number of N. angustilineata was attracted to sex pheromone traps of H. magnanima for the two years than H. magnanima was. H. magnanima was attracted only to the 9:1 blending ratio. However, N. angustilineata was attracted equally to both of the blending ratios.