이 연구의 목적은 광주광역시의 이주민 의료통번역활동가 양성 과정과 의료통번역활동가의 활동 경험을 살펴보고, 이주민 의료통번역활동가의 활성화 방안을 제시하는데 있다. 이러한 목적을 달성하기 위해 이주민 의료통번역활동가를 대상으로 초점집단면접을 실시했다. 연구의 주요 결 과를 요약하면 다음과 같다. 이주민 의료통번역활동가는 한국어 의사소 통의 어려움을 겪고 있는 동료 이주민을 지원하기 위해 양성과정에 참여 했다. 이주민 의료통번역활동가가 경험한 의료통역 활동의 어려움은 병 원의 복잡한 절차, 통역비 지급 문제, 일상적인 통번역 매칭의 어려움이 있었다. 이주민 의료통번역활동가의 전문성과 역량 강화를 위한 교육 프 로그램과 지속적인 자기계발이 요구된다. 한편, 이주민 의료통번역활동가 의 통번역 활성화를 위해 한국어 의사소통 능력 향상과 전문적인 의학용 어의 정확한 이해도를 높여나가야 한다. 지역 내 대학병원과 보건소 등 보건의료기관, 이주민 지원 기관 및 단체 등과 연계·협력하여 이주민 공 공의료통역 네트워크를 구축함으로써 이주민 건강권 증진과 공공성을 강 화해나가야 한다. 마지막으로, 타지역의 이주민 의료통번역 지원 사업을 대상으로 비교 연구와 함께 이주민 의료통역서비스 당사자를 대상으로 한 만족도 조사를 진행할 필요가 있다.

This study evaluated the effects of image preprocessing techniques on detection of Fire Department Connection (FDC) in road view images using a YOLOv8s-based framework. Six preprocessing techniques were applied under identical training and evaluation settings, and their performances were assessed using precision, recall, mAP@50, and mAP@50–95. Geometric correction produced the largest improvement, increasing mAP@50–95 from 0.419 to 0.543 and also improving recall, indicating enhanced localization and detection stability. HSV (Hue, Saturation, Value)-based red restoration achieved the highest average precision among color-based methods, whereas Retinex-based illumination correction degraded the performance across all metrics. Bottom-region cropping improved localization accuracy but reduced recall owing to limited spatial coverage. These results demonstrate that distortion mitigation and selective color enhancement are effective preprocessing strategies for robust FDC detection in road view environments. The study provides practical guidelines for intelligent road asset management, contributing to optimized road network operation and accessibility by reducing emergency vehicle positioning time in complex urban road environments.

In this study, a non-welded beam-to-column connection applicable to the extension and renovation of pipe-rack structures was proposed. The structural performance of the proposed connection was verified at the component level through preliminary finite element analyses. In order to verify structural performance of beam-to-column connection implementing panel zone reinforcing elements, full-scale quasi static test was conducted. As a result, the specimen incorporating box-type panel zone reinfocing element exhivited maximum strength approaximatly 1.3 times higher than that of the specimen with existing connection detail of which structural behavior was governed by weak panel zone deformation. However, the specimen with suggested detail shows stable ductile behavior due to reduction of stress concentrated on the beam-to-column connection since the applied forces were distributed through the yielding of the beam end plate and the reinforcing element inserted into the panel zone.

「개식용종식법」 제정으로 인해 「축산법」상 개의 법적 지위 재정립이 사회적 쟁점으로 부상하였다. 본 연구는 「축산법」에서 개를 가축에서 제외할 경우 파생될 유관 법령(총 24개)과의 연관성 및 쟁점을 심층 분석하였다. 분석 결과, 「축산법」을 준용하는 법령들은 개정 내용이 자동 반영되지만, 「가축분뇨법」, 「가축전염병예방법」, 「농업식품기본법」 등 개를 별도로 정의하거나 준용 여부가 모호한 법령들은 추가적인 법적 공백이나 충돌을 야기할 수 있음이 확인되었다. 특히 반려견 개 사육업자의 농업인 지위 상실, 가축분뇨 및 가축전염병 관리의 공백, 농지 이용 제한 등의 문제가 제기된다. 따라서 「축산법」 개정은 「축산물위생관리법」, 「동물보호법」, 「개식용종식법」과의 모호성 해소뿐만 아니라, 다양한 유관 법령과의 관계 재정립 이 필요하다. 이는 이해당사자 간의 면밀한 검토와 사회적 합의를 통해 균형 잡힌 법 제도를 마련하는 기초 자료가 될 것이다.

This study proposes empirical formulas for predicting the nonlinear behavior of GIR beam-to-column connections in timber structures to evaluate their structural performance. A database comprising 59 experimental results of GIR connections was collected, and the normality of data distribution was verified. Statistical analysis were conducted to investigate the correlations between input and output parameters. Based on input parameters with high correlation, derived variables were formulated and utilized in a multiple regression analysis to develop empirical formulas for moment capacity and rotation. The R-squared values of the proposed formulas exceeded 0.9, and the predicted initial stiffness and strength closely matched those of experimental results not used in the regression analysis. So the suggested empirical formulas exhibit excellent predictive performance for the nonlinear behavior of GIR beam-to-column connections in timber structures.

공장에서 부재를 선제작하고 현장으로 운송하여 조립하는 OSC (Off-Site Construction) 공법은 최근 건설 산업에서 점차 활발히 적 용되고 있다. 선제작 부재간의 연결부는 기존 연속 구조물과 유사한 수준의 구조성능을 발휘하여야 한다. 예를 들어 PC 벽체 연결의 경우 벽체를 연결하는 접합부에서 충분한 강성과 강도가 확보되어야 한다. PC 벽체간 연결은 다양한 형태가 존재하며 최근 새로운 형 식의 기계적이음 철물박스 연결재가 개발되었다. 본 연구는 이러한 제안된 철물박스 연결재에 적합한 제원을 결정하고 구조성능을 해석적으로 평가하였다. 이를 위하여 먼저 설계기준에 명시된 기계적이음의 요구조건에 대하여 조사하였다. 그리고 제안된 철물박 스 연결재의 유한요소모델을 정립하고 앞서 조사한 기계적이음의 요구조건을 만족하는 제안된 철물박스 연결재의 주요 제원을 변수 로 변수해석을 수행하여 제안된 철물박스 연결재의 제원을 결정하였다. 이후 결정된 제원을 적용한 PC 벽체에 대하여 구조해석을 수 행하여 이의 구조성능을 평가하였다.

이 연구는 한국에서 디지털 기술과 소셜미디어의 확산으로 인해 심화 되고 있는 포모(FOMO, Fear of Missing Out)가 전체주의적 경향을 강 화할 가능성이 있는지에 대해서 탐구한다. 현재 한국은 높은 수준의 디 지털 환경을 기반으로 빠르게 변화하고 있다. 이러한 디지털 환경은 개 인이 사회적 고립에서 벗어나는 데 도움을 줄 수 있으나, 포모에 빠져들 게 할 수도 있다. 포모는 분노와 혐오, 그리고 폭력성 등의 개인적 심리 현상에 그치지 않고, 소속감 욕구를 강화함으로써 집단 동조와 적대적 행위를 촉진하여 궁극적으로 사회적 구조에 영향을 미친다. 이러한 포모 의 메커니즘은 전체주의적 메커니즘과 유사하다. 전체주의는 분열된 사 회 속에서 고립된 개인들을 대상으로 하며, 이들에게 강력한 소속감을 제공함으로써 집단적 충성을 요구한다. 그러므로 이 연구에서는 한국의 문화적‧기술적‧정치적 상황에서 포모를 분석하고, 이를 통해 한국의 디지 털 환경 속에서 형성되는 포모가 전체주의적 경향에 어떠한 영향을 미치 는지를 논의하고자 한다.

본 연구는 대학이 설정한 핵심역량 기반 교육과정의 개선 방향을 탐색해 보고자 학부교육 실태조사(K-NSSE)와 연계하여 핵심역량의 IPA 영역(중점개선-점진개선-유지강화-지속유지)별 분포를 탐색하였다. 이를 위해 D 대학 재학생을 대상으로 D 대학 핵심역량 척도(DEU-CCDS)와 학부교육 실태조사(K-NSSE)를 활용하여 응답하도록 하였다. 그 결과, D 대학 재학생들의 핵심역량 수준과 이들의 학부교육 실태수준은 전반적으로 유의한 관계를 보이는 것으로 나타났다. 한편, IPA 분석을 통해 개선 영역에 분포하는 핵심역량 및 구성요소를 도출한 결과, 대부분의 핵심역량 및 구성요소는 IPA 영역 중 유지 영역(유지강화-지속유지)에 분포하였으나, 도전성취 역량은 주로 IPA 영역 중 개선 영역(중점개선)에 분포하는 것으로 나타났다. 이는 D 대학의 핵심역량 기반 교육과정의 질적 수준을 유지하기 위해 서 도전성취 역량 기반 교과 및 비교과 교육의 개선이 필요함을 시사한다.

본 연구는 대학이 설정한 핵심역량 기반 교육과정의 개선 방향을 탐색해 보고자 학부교육 실태조사(K-NSSE)와 연계하여 핵심역량의 IPA 영역(중점개선-점진개선-유지강화-지속유지)별 분포를 탐색하였다. 이를 위해 D 대학 재학생을 대상으로 D 대학 핵심역량 척도(DEU-CCDS)와 학부교육 실태조사(K-NSSE)를 활용하여 응답하도록 하였다. 그 결과, D 대학 재학생들의 핵심역량 수준과 이들의 학부교육 실태수준은 전반적으로 유의한 관계를 보이는 것으로 나타났다. 한편, IPA 분석을 통해 개선 영역에 분포하는 핵심역량 및 구성요소를 도출한 결과, 대부분의 핵심역량 및 구성요소는 IPA 영역 중 유지 영역(유지강화-지속유지)에 분포하였으나, 도전성취 역량은 주로 IPA 영역 중 개선 영역(중점개선)에 분포하는 것으로 나타났다. 이는 D 대학의 핵심역량 기반 교육과정의 질적 수준을 유지하기 위해 서 도전성취 역량 기반 교과 및 비교과 교육의 개선이 필요함을 시사한다.

도로 분야에서 참고되는 기준은 국토교통부령에 따른 도로의 구조·시설 기준에 관한 규칙과 행정규칙의 위계를 갖는 건설 기준이 존 재한다. 앞서 언급한 규칙과 기준은 법적인 근거를 바탕으로 상위기술기준으로 구분되고, 이 외에 소관부서에서 사회 현안 해결 등으 로 필요에 따라 지침, 편람, 가이드 라인 등의 형태로 배포 또는 고시되는 간행물이 하위기술기준으로 구분된다. 일반적으로 상위기술 기준은 정해진 절차에 따라 유지·관리 및 개정 등이 이루어지지만, 하위기술기준은 소관부서에서 관리되고 있기 때문에 지속적인 관리 에 한계점이 존재한다. 도로 분야 하위기술기준에 대한 선행 연구에서는 현재까지 150여 개의 다양한 안건으로 하위기술기준이 배포 되었으며, 이 중 존치가 필요한 하위기술기준과 폐지가 되어야 할 하위기술기준을 검토하여 도로 분야 하위기술기준에 대한 관리의 필요성에 대하여 제시한 바 있다. 본 연구에서는 도로 분야 하위기술기준의 지속적인 유지 및 관리를 위한 방안을 마련하기 위하여 현행 건설 기준과 연계한 기술 지침(KDSG/KCSG)의 도입 필요성을 제안하고, 이를 바탕으로 존치가 필요한 하위기술기준을 기술 지침 으로 도입할 수 있는 연계 방안을 검토하였다.