The purpose of this study was to predict educational transformation in the post pandemic era and address a new agenda for participants in both education and academia of Korean EFL. First of all, this article calls attention to rapid societal changes due to technology for the last few decades, particularly in facets of language use, knowledge building, and learning paradigm. Second, this study attempted to articulate unprecedented challenges of English education in Korea for adapting to educational reform in the digital society: 1) defining digital literacy from the second language (L2) perspective, 2) relocating English curriculum within digital learning ecology, and 3) achieving normalization of Korean school English curriculum. For successful transition, this paper finally suggests that a united voice is needed from participants and that new governance should be established in English education to connect educators, researchers, and policy makers to each other empowered by major academic associations such as KATE.

이 연구는 통일 문학교육을 실천하기 위한 기초연구로서 대학생들의 북한에 대한 인식과 태도를 확인한 것이다. 이를 위하여 먼저 통일과 북한에 대한 대학생의 인식을 정보와 관심의 영역으로 나누어 살폈다. 충북지역 K대학 재학생 1～4학년 232명을 대상으로 2019년 6월 설문조사를 실시한 결과, 응답자의 16.8%가 통일에 대해 생각해 본 적이 없는 것으로 나타났다. 응답자들은 북한에 대하여 57.8%가 별다른 관심을 보이지 않았다. 통일을 화제에 올리거나 관련 검색을 하지 않았다고 한다. 그리고 연구자의 조사에 따르면 현재 남한 문학 교과서에 소개된 통일 주제의 소설작품은 4편이었다. 이렇게 볼 때, 우선 통일 교육을 위해서는 북한의 상황을 알리고 교류 확대를 도모하는 것이 필요해 보인다. 이를 통해 긍정적인 관심을 높이고 실천의 통로를 넓히는 것이 필요하다고 보여 진다. 이를 위해 통일을 주제로 한 소설을 교과서에 적극적으로 실을 필요가 있다고 본다. 이런 맥락에서 이 글은 ｢쇠찌르레기｣와 ｢림진강｣을 가지고 북한의 속살을 살피고 북한 소설의 양상과 교육적 활용을 고민하였다.

The emergence of the construction and operation of a small satellite constellation in Low Earth orbit (LEO) to beam high-speed Internet to all parts of the world is a relatively new development in the use of outer space. States, international intergovernmental organizations, and private companies plan to deploy small satellites into Earth’s orbit because this effort is inexpensive and expandable, especially in the area of commercial activities. This movement will provide an essential tool to achieve sustainable development goals, especially for developing countries. However, it could also bring legal challenges because there is now a lack of binding regulations regarding the increasing risks of orbital collision, the proliferation of space debris, the satellite network service, and the rational, efficient, and economical use of a radio frequency allocation and the harmful interference caused by small satellite constellations in LEO. These issues could have an impact on the long-term sustainability of space activities.

Being an island has often proved a health benefit in dealing with the COVID-19 pandemic. Indeed, after a year of the pandemic, virtually the only COVID-free countries are island states and territories. While both Australia and South Korea have fared well by global standards, their island provinces, Jeju and Tasmania done even better. The small island states of the South Pacific region leveraged their insularity by swiftly closing borders, tough quarantine, social distancing and public health measures when a pandemic was declared. Their marine moat contributed significantly to health security for these islands but at great cost to their fragile economies especially those with some dependence on tourism. Vaccines promise the opportunity to reopen borders to international commerce and traffic. However, the transition out of the pandemic will less swift and less secure than the initial dramatic first response. The apparent inevitability of COVID becoming an endemic disease will require ongoing public health measures as well as political decisions at the level of individual countries as when decide their pandemic measures can be relaxed. Travel bubbles are touted as a likely transitional stage for the global recovery but these have proved more aspirational than practical thus far. Post-COVID financial revitalisation will even more challenging for small island states. It is here that both Jeju and Tasmania can assist their national government in meeting the needs of the Pacific’s small island states. They have relevant island-adapted human and physical technologies that, if recognised and mobilised, could make appropriate niche recovery aid more effective.

최근 우리나라 문화콘텐츠의 위상은 우리 스스로도 놀랄 정도로 높아져, 전 세계에서 주류 문화의 하나로 자리매김해 나가고 있는 중이다. 이러한 전 세계적 한류 열풍의 태동은 중국에서 시작되었고, 중국의 거대한 문화 소비시장이 우리나라 문화 콘텐츠 성장에 밑거름이 된 것은 확실하다 하겠다. 그러나 전 세계적 신(新)한류 열 풍과는 달리 한류의 출발지인 중국에서의 우리나라 문화콘텐츠는 최근 배척되고 심지어 혐한의 분위기마저 강하게 감지되고 있는 상황이다. 따라서 본 논문은 한중 간 문화산업 교류의 유형부터 검토하여, 그 과정에서 어떠한 문제점들이 있어 현재의 상황으로 이어지고 있는지 정치·경제적 측면에서 분석하여 그 개선점과 시사점을 도출하고자 시도하였다.

이 논문의 목적은 몽골 농업의 연구 현황과 과제를 파악하 는 것이다. 몽골의 농업 분야는 몽골 농촌에서는 문화 그 자체이며 농촌 가구 고용의 핵심 동력이다. 하지만, 몽골 농업 분야는 1990년대에 몽골이 자유시장 경제로 체제전환을 하면서 오히려 성장 동력을 잃고 있다. 특히 몽골 농업 연구에 관한 투자가 매우 낮은 수준에 머물러 있는 동안 농업 분야 종사자와 연구진 사의 간극은 더 커지고 있으며 농업 분야의 연구 투자가 이러한 격차를 좁히는데 기여할 뿐 아니라, 몽골 농업의 성장 동력을 다시 회복하는 데 기여할 것이다.

본 연구는 왜 코칭학이어야 하는가에 대한 질문으로 시작하였다. 국내에서 코칭학에 대한 다양한 연구가 진행되었다. 코칭을 좀더 효과적으로 하기 위해서 코칭에 대한 근본적 탐색 및 성찰이 필요하다. 이는 코칭학은 무엇인가에 대한 탐색적 질문으로 연결된다. 코칭전문가뿐만 아니라 일반인도 코칭학이 무엇인가에 대한 인식을 할 수 있도록 코칭학을 명확히 하는 것은 필요하다. 본 연구에서는 국내 코칭학의 과거, 현재 및 미래에 관한 탐색적 연구를 하였고 다음과 같은 연구문제를 논의하였다. 첫째, 코칭학의 현재까지의 성과는 무엇인가? 둘째, 코칭학의 미래를 위한 도전 과제를 어떻게 해야 하는가? 본 연구의 결과는 다음과 같다. 첫째, 코칭에 대한 역사적, 철학적 고찰을 하 였으며, 사회과학적 고찰과 사회문화적 고찰을 통하여 코칭학에 대한 기반을 분석하였다. 둘째, 코칭학에 대한 현재까지의 성과를 알아보고자 국내 코칭학, 코칭동향 및 코칭심리학 연구를 포함하여 관련 연구를 분석하여 그 의미를 분석하였고 현재까지의 코칭학 발전 관련하여 국내 코칭학 및 국외 코칭학에 대한 지 금까지의 현황과 관련한 의미를 분석하였다. 셋째, 미래의 코칭학을 위한 도전 과제로 융합을 통한 연계성 추구, 미래 변화의 불확실성에 준비, 개인 및 관계의 복잡성 해결을 위한 기본 및 혁신성 추구를 제시하였다.

The issue of dependency on foreign seafarers in Malaysia has been highlighted in the Malaysia Shipping Master Plan 2017–2022, whereby the number of foreign seafarers on Malaysian ships has been constantly high up to 17,000. A total of 6,000 Certificates of Recognition are issued by the Marine Department annually, which bring a great loss to both economy and career opportunities locally. A policy to reduce dependency on foreign seafarers has been implemented in 2018 as a goal to revitalize shipping for a stronger Malaysian economy. Conflicting priorities between shipping industries and local seafarers while trying to find the best solution to ensure that development efforts are not jeopardized have been a major challenge to the government of Malaysia. This article examines various issues and challenges in managing Malaysia’s dependency on foreign seafarers by using a qualitative research approach. Key stakeholders have been identified through purposive sampling, and face-to-face in-depth interviews have been conducted to identify and understand the issues and challenges faced. The findings show that there are pressing needs to improve maritime governance in Malaysia, especially on system, education, and policy implementation. Fragmented governance arrangements and vague policies are affecting the formulation of effective solutions. It is also argued that an effective and clear management is crucial to reduce dependency on foreign seafarers, as only then can Malaysia’s shipping development efforts be enhanced.

이 논문은 루터의 종교개혁을 오늘날 COVID-19의 팬데믹 (pandemic)으로 인하여 전 세계가 공황에 빠져있는 상황을 염두하고 쓴 글이다. 연구자는 이전에 루터의 종교 개혁을 사회 정치 경제적인 상황에서 살펴보았던 것을, 여기서는 종교학적 관점에서 살펴보았다, 그리고 전에는 루터의 종교개혁의 성공의 요인에 대한 답을 개혁의 중심인 루터에게서만 살펴보았다면 이제는 좀 더 발전적으로 그 개혁을 가능케 하였던 일반 백성들의 관점에서, 즉 그들은 왜 루터의 종교개혁 에 동의하고 함께 하였는지?를 살펴보았다. COVID-19는 지금까지 어느 시대에 누구도 겪어보지 못한 전염병으로 전 세계를 불안과 공황 속에서 사람들을 허우적거리게 하고 있고, 우리에게는 그 어느 때보다 도 개신교회의 개혁을 위한 선한 영향력을 요구하고 있다. 여기서 연구자는 무엇보다도 한국 개신교회가 종교로서의 본질을 잃고, 또 잊은 채 다만 이 사회의 한 기관으로서 기능성을 인정받으려고 시도하며 왜곡되어가는 문제를 지적하고 이에 대안을 제시하고자 하였다.

Sales force automation tools can increasingly be used collaboratively across the company borders. We have focused on this topical issue by conducting a multiple-case study of industrial manufacturers and their distributors. The main contribution of the research is a model that distinguishes the drivers and challenges of the collaborative tools.

중국교회의 선교운동이 조용히 그러나 강력하게 진행되고 있다. 정부의 종교 탄압정책으로 인해 그 실체가 외부에 잘 알려지지 않았다. 그러나, 중국 교회는 장기간 선교사를 파송하고 글로벌 선교운동에 참여해 왔다. 중국 교회의 급속한 성장, 중국의 경제 성장, 일대일로 정책이 중국 선교운동 발전에 배경이 되었다. 중국 선교 운동은 교회의 미성숙성, 정부의 종교 제한 정책, 선교 경험의 부재 등으로 많은 어려움과 혼란 (난상)을 겪고 있다. Tabor Laughlin은 25명의 중국 선교사의 현지 적응 과정을 7가지 영역으로 연구한다. 연구를 통해 그는 중국 선교 운동의 독특한 12가지 경향성과 6가지 해결 과제 (Implication)를 발견한다. 중국선교운동의 건강한 발전을 위해서 6가지 해결과제가 해결되어야 한다. 한국 교회 선교운동은 중국과 같이 비서구권 선교운동이면서, 중국보다 한 세대 앞선 선교경험을 가진다. 한국교회의 선교경험에 비추어 6가지 과제에 대한 해결점을 제안하고자 한다.

Malaysia announced to reduce emission during the 15th Conference of Parties in Copenhagen 2009 by 6th Malaysia Prime Minister YAB Dato’ Sri Mohd Najib Tun Abdul Razak. While, one of the major energy consumption and emission producers are port systems. Therefore, port must minimise emission and pollution, to become green and environmental friendly. Thus, this study looked for the external environmental factors that influencing port become green. The external environmental factors determined using PESTEL analysis; there are political, economic, social, technology, environment, and legal. Next, the priority dominant external environmental for main factors and sub-factors identified using AHP analysis (Analytic Hierarchy Process). Questionnaires used to collect data from expert, and generated from literature review and pilot test. The initial results showed that the first priority main factor is economic, the second priority main factor is technology, and the third priority main factor is environment. At the same time, the results also highlighted that the first priority sub-factor is economic growth, the second priority sub-factor is reduce pollution, and the third priority sub-factor is research and development. The CR (Consistency Ratio) value is less than 0.1 and indicated that the data is considered acceptable. The advance and green technology and system revolution require financial support, and the Environmental Kuznets Curve (EKC) highlighted that people will looking for environmental protection while economic output per capita achieving certain turning point. Thus, the economic growth is significant contributed and influenced Malaysia Port to become green and environmental friendly.