The Sociolinguistic Journal of Korea, 34(2), 331-378. This study examines how social actors are discursively recontextualized across South Korea’s AI Digital Textbook (AIDT) policy, an educational initiative that has sparked public debate. Drawing on van Leeuwen’s concept of recontextualization, this study analyzes six policy documents released between 2020 and 2024, tracing the trajectory of redefining stakeholders’ roles throughout three phases of policy development: the Incubating, Introducing, and Developing AIDT. The analysis reveals that each phase repositions four actors—the government, teachers, EdTech companies, and students—to legitimize the policy agenda. The government shifts from designer to central authority to supporter, while maintaining structural dominance throughout. Teachers are progressively recast from aides to policy actors to autonomous classroom innovators, a discursive move that transfers institutional responsibility onto individual professionals. EdTech companies are elevated from peripheral service providers to innovators embedded within public education infrastructure. Students, despite being invoked as the policy’s primary beneficiaries, remain passive objects across all phases. Central to this recontextualization is an “education ecosystem” discourse, which absorbs tensions between public and private interests and between top-down governance and teacher agency through the language of mutual benefit and professional empowerment. This study argues that this ecosystem discourse functions as ideological naturalization to legitimize EdTech companies as actors in public education.

본 연구는 한국의 압축적 근대성에 뿌리를 둔 역동성과 정치적 단층선이라는 분석적 렌즈를 통해 OTT 시대 K-콘텐츠의 세계적 성공 기저를 규명한다. 드라마 〈폭싹 속았수다〉에 대한 비판적 담론 분석(CDA) 과 글로벌 수용자 의미 네트워크 데이터의 재해석을 병행하여, 작품에 투영된 가족주의와 평등주의 서사가 한국의 경제, 정체성, 지정학적 단층선과 깊이 교차하고 있음을 입증한다. 이러한 교차는 초국적 기저 공감 장을 형성한다. 실증적으로, 극 중 인물들의 연대는 단순한 가부장적 희생을 초월하여 사회적 응집성과 역 능성을 회복시키는 대안적 해석으로 기능한다. 궁극적으로 본 연구는 한류의 지속가능한 미래가 한국의 역 사적 긴장 구조를 글로벌 지속가능성 규범(ESG 및 SDGs)과 통합하는 초국적 구조화에 달려 있음을 역설 하며, 대안적인 문화 거버넌스 모델을 제안한다.

This study analyzes the structural and epistemological placement of cultural education within ACTFL, CEFR, and the Korean Standard Curriculum from an Intercultural Communicative Competence (ICC) perspective. Four criteria guided this comparison: the formal position of cultural competence, the direction of cultural awareness, the orientation of intercultural communication strategies, and the cultural agency of learners. Analysis reveals that the CEFR secures structural independence for cultural competence and presents a developmental path, positioning learners as active mediators. ACTFL exhibits internal tension, aiming for reflective proactivity in its standards while emphasizing norm adaptation in guidelines. The Korean Standard Curriculum declares ICC to be an independent goal and suggests a mediator-oriented learner at the objectives level. However, its achievement standards reveal a discrepancy, favoring a receptive model centered on knowledge acquisition and adaptation. Consequently, this study proposes four directions for redesigning the Korean Standard Curriculum: establishing an intercultural competence category, introducing level-specific intercultural competence achievement standards, developing cultural mediation standards for intermediate and advanced learners, and reflecting the mediator model within achievement standards.

This study aims to systematically identify research trends and the overall landscape of Vietnamese lexical studies conducted in Korea over the past 25 years. To this end, 56 KCI-indexed journal articles on Vietnamese vocabulary published between 2000 and 2025 were selected and analyzed in terms of annual publication trends and thematic distribution. In addition, keyword frequency analysis and LDA-based topic modeling were employed to quantitatively uncover latent thematic structures within the dataset. The results indicate that Vietnamese lexical studies in Korea have primarily focused on Sino-Vietnamese vocabulary and polysemy from semantic perspectives, while recent studies have increasingly adopted pragmatic approaches, cognitive linguistic perspectives, and data-driven methodologies. Topic modeling identified four major research clusters: (1) pragmatic semantic analysis and pedagogical applications centered on address and reference terms; (2) the establishment of lexical categories and the construction of lexical databases as research infrastructure; (3) contrastive semantic studies on meaning differentiation and lexical correspondences of homographic Sino-character words within the Sinosphere; and (4) studies on figurative meaning extension focusing on proverbs, idioms, body-part terms, and basic verbs. By quantitatively structuring accumulated research outputs and presenting a comprehensive overview of the field, this study offers an integrated understanding of Vietnamese lexical studies in Korea and suggests future research directions, including the expansion of lexical pedagogy research and further investigation into the internal lexical system of Vietnamese.

본 연구는 H 시트제조사 작업공정의 인간공학적 유해요인 평가 결과를 2019년, 2022년, 2025년 차시별로 비교하였다. 연구 목적은 공정별 위험도 분포와 유해요인 노출 구조의 장 기적 변화를 파악하는 데 있다. 분석은 3개 결과보고서의 위험도 등급, 유해요인 종류, ILO 여유율 자료를 재정리한 반복단면 서술연구로 수행되었다. 분석단위는 평가 공정이며, 주요 지표는 평가 공정 수, 위험도 등급, 유해요인 출현 비율, ILO 여유율 평균이다. 분석 결과 평가 공정 수는 2019년 67개, 2022년 72개, 2025년 84개로 증가하였다. 위험도 ‘상’ 공정 비율은 70.1%, 65.3%, 65.5%로 소폭 감소하였으나, 차수 간 위험도 ‘상’ 비율의 차이는 통 계적으로 유의하지 않았다. 위험도 ‘중상’ 공정 비율은 25.4%, 27.8%, 31.0%로 증가하는 경 향을 보였다. 하지만 이 역시 통계적으로 유의한 변화는 확인되지 않았다. 전체 위험도 4개 등급의 차수별 분포에서도 유의한 차이는 나타나지 않았고. 효과크기인 Cramér’s V는 0.08 로 매우 작은 수준이었다. 불편한 자세는 세 차수 모두 100%로 나타나 지속적인 자세 부담이 확인되었다. 높은 반복성은 약 53.7~55.5%, 과도한 힘과 중량물 부담은 12.5~19.4% 수준이었다. 함께 분석한 ILO 여유율 평균은 21.6~22.0%로 거의 변화가 없었다. 결과에 대 한 사후 검정력은 약 0.22로 낮아, 작은 변화까지 충분히 검출하기에는 한계가 있었기에 현 재 자료에서는 유의한 위험도 개선은 확인되지 않았으며, 향후 고위험 공정 개선과 중상 수준 부담 저감, 원점수 기반 모니터링 및 정성자료를 포함한 종합적 평가가 필요하다.

본 연구의 목적은 건설업에서 안전보건경영시스템(Korea Occupational Safety and Health Management System, KOSHA-MS) 도입의 경제적 타당성을 탐색적으로 검토하는 데 있 다. 2022년 이후 건설업의 안전보건관리체계 구축 요구가 강화되었으나, 실제 기업 수준 에서 KOSHA-MS 도입비용과 편익을 함께 계량적으로 분석한 연구는 제한적이었다. 이에 본 연구는 공공기관 안전경영책임보고서(All Public Information In-One, ALIO)에 제시된 안전관리 관련 비용 자료를 활용하여 KOSHA-MS 도입비용의 참고치를 추정하고, 2022 년 신규 인증을 취득한 민간 건설기업 8개 중 재해율 감소가 관찰된 2개 기업(A기업, H기업)을 대상으로 비용-편익 분석을 수행하였다. 분석기간은 10년, 사회적 할인율은 4.5%를 적용하였다. 비용은 시스템 구축·운영비와 안전전담인력 인건비 중 KOSHA-MS 관련 업무 배분분으로 구성하였으며, 편익은 재해자 수 감소에 따른 직접 손실 절감과 간접 손실 감소 효과를 반영하여 산정하였다. 분석 결과, A기업의 편익비용비율(Benefit- Cost Ratio, BCR)은 1.35, 순현재가치(Net Present Value, NPV)는 898.81백만원으로 나타 났고, H기업의 BCR은 2.83, NPV는 4,526.15백만원으로 나타났다. 두 기업 평균 BCR은 2.09로, 분석대상인 일부 사례에서 KOSHA-MS 도입이 경제적 편익을 가질 가능성을 시 사한다. 다만 본 연구는 2개 사례를 대상으로 한 탐색적 연구이며, 비용 추정에 공공기관 공개자료를 활용하였다는 한계를 가진다. 그럼에도 본 연구는 건설업 안전보건경영체계 의 경제성 논의를 정량적으로 제시하였다는 점에서 의의가 있다.

본 연구는 벼메뚜기(Oxya chinensis sinuosa)를 첨가한 전통간장을 제조하고 이화학적 특성 및 항산화 활성을 분석하여 기능성 식품 소재로서 의 활용 가능성을 평가하고자 수행되었다. 벼메뚜기 분말을 각각 3%, 7%, 10% 첨가하여 메주를 제조한 후 전통방식으로 숙성시켜 간장을 제조하 였다. 분석 결과, 벼메뚜기 첨가량이 증가할수록 아미노태질소, 조단백질 및 총질소 함량이 유의적으로 증가하였다. 총질소 함량은 1.45~2.32% 범 위로 나타났으며, 7% 및 10% 첨가구는 특급 간장 수준을 나타냈다. 유리아미노산 분석에서는 alanine, glycine, lysine 등의 함량이 증가하였다. 색도는 첨가량이 증가할수록 L, a, b값이 감소하였다. ABTS 라디칼 소거능은 10% 첨가구에서 가장 높았으며, DPPH 라디칼 소거능은 7% 및 10% 첨가구에서 약 95% 수준으로 나타났다. 이상의 결과를 종합할 때 벼메뚜기 첨가는 전통간장의 품질과 항산화 활성을 향상시키는 것으로 판단 되며, 품질 특성과 경제성을 고려할 때 7% 첨가가 가장 적합한 수준으로 사료된다.

밀폐공간을 포함한 폐쇄공간에서 발생하는 반사음·잔향과 방진마스크·귀마개 착용은 음 성 명료도와 위험신호 인지를 제약할 수 있음에도, 국내 산업안전 연구는 화학적·절차적 위험요인에만 관리가 집중되고 있다. 이에 본 연구는 폐쇄공간을 출입이 제한되고 반사 음·잔향이 두드러지며, 적정한 공기가 유지되는 작업공간으로 조작 정의한 후, 자극-유기 체-반응(SOR) 모형에 기반하여 음향·보호구 복합 자극이 심리 부담을 매개로 안전행동에 이르는 구조적 경로를 실증적으로 규명하고자 하였다. 조선·해양, 석유화학, 상·하수도, 발전, 제조업 등에서 근무하는 작업자 235명이 자기기입식 설문에 응답한 자료를 SPSS 29.0 (IBM Corp.)과 PROCESS Macro (Version 4.1, Model 4)로 분석하였다. 분석 결과, 음향·보호구 복합 자극(S)은 심리 부담(O)을 거쳐 안전행동(R)에 이르는 경로가 통계적으 로 유의하였고(β = .799; β = .460), 자극이 안전행동에 미치는 직접효과 또한 유의하였다 (β = .331). 부트스트랩 5,000회 재표본표출로 추정된 간접효과는 ab = .367 (95% BCa CI [.246, .491])로 유의하여, 자극-안전행동 관계에서 심리 부담의 부분매개효과가 확인되 었다. 또한 총효과 중 간접경로와 직접경로가 각각 52.6%와 47.4%로 공존하는 이중경로 구조가 관찰되었으며, 안전행동 하위차원별로 차별적 경로 양상(Rc 간접전담, Rv 직접우 세 β = .62, Rcp 직접전담)이 나타났다. 응답자의 97.0%는 폐쇄공간 내 의사소통 환경의 개선 필요성에 동의하였다. 이상의 결과는 폐쇄공간 안전관리가 음향환경 개선과 작업자 의 심리 부담 완화도 병행하여 재설계될 필요가 있음을 시사한다.

사다리는 승·하강을 위한 이동통로이자 고소작업 시 작업발판의 대체 수단으로 가정과 산업현장에서 널리 사용되고 있다. 그러나 사다리의 구조적 불안정성과 사용자의 부적절 한 설치 및 사용으로 인해 관련 산업재해가 지속적으로 발생하고 있다. 안전보건공단 통계 에 따르면 최근 10년간(2014년~2023년) 산업현장에서 사다리 사용과 관련하여 사고사망 자 335명, 사고부상자 39,897명이 발생하였다. 이에 본 연구는 국내 제도와의 비교 가능성 과 제도 운영방식의 차이를 검토하기 위하여 미국, 영국, 일본을 비교대상국으로 선정하고, 사다리 안전제도를 제품안전 측면의 기술적 사항과 사용안전 측면의 관리적 사항으로 구분하여 비교·분석하였다. 분석 결과, 국내 제도는 산업현장의 사용실태를 충분히 반영하 지 못하고 있었으며, 특히 이동식 사다리 최대 사용높이 기준의 불일치, 산업용 사다리에 대한 별도의 안전인증 기준 부재, 사용자 중심의 구체적인 사용지침 미비 등의 한계가 확인되었다. 이에 본 연구는 이동식 사다리 최대 사용높이를 2미터로 정비하여 관련 기준 을 일원화하고, 산업용 사다리에 대한 안전인증 기준을 마련하며, 포괄적 안전규정 외에 구체적 안전지침을 제정할 것을 제안하였다. 본 연구는 비교대상국의 제도 운영 특성과 국내 산업현장의 실무적 현실을 함께 고려한 제도 개선 방향을 제시하였다는 데 의의가 있다.

This study aimed to comparatively evaluate the physicochemical and functional properties of Aspergillus oryzae and Rhizopus oryzae as potential alternative protein sources. Crude protein content, microstructure, pH, color, antioxidant activity, and emulsifying properties were analyzed. The crude protein content of A. oryzae was significantly higher than that of R. oryzae after freeze-drying (p<0.05), and like that of commercially available freeze-dried Fusarium venenatum. Optical microscopy revealed intertwined thin fibrous networks in both strains, regardless of freeze-drying, suggesting a meat-like structure. The pH of A. oryzae was higher than that of R. oryzae both before and after freeze-drying, and both mycelia showed significantly lower pH values after freeze-drying (p<0.05). For color, only the L* (lightness) value increased significantly after freeze-drying in both strains (p<0.05). In antioxidant assays, R. oryzae showed significantly higher DPPH radical-scavenging activity and reducing power than A. oryzae (p<0.05). For emulsifying properties, A. oryzae showed a higher emulsifying activity index (EAI), whereas R. oryzae showed a higher emulsifying stability index (ESI). These results suggest that A. oryzae and R. oryzae have potential as alternative protein sources and provide fundamental information for future mycoprotein applications.

본 연구는 동양 관상학의 고전인 마의상법(麻衣相法) 관인팔법 (觀人八 法)에서 제시하는 후중지상(厚重之相, 부자)과 청수지상(淸秀之相, 선비)의 안면 형태적 특징이 현대 과학적 측정 방법으로 검증될 수 있는지를 실증적으로 탐 구하였다. 구체적으로, 한국의 부자(창업자 35명, 상속자 36명)와 선비(학자 67 명), 총 138명의 공개 사진을 대상으로 얼굴 너비-높이 비율(facial width-to-height ratio; fWHR)을 측정하여 집단 간 차이를 비교하였다. 분석 결과, 일원분산분석 에서 세 집단 간 fWHR에 통계적으로 유의한 차이가 관찰되었으며 (F(2,135)=6.737, p<.01, η²=.091), Bonferroni 사후검정에서 창업자–학자(p<.01, d=0.73) 및 창업자–상속자(p<.05, d=0.59)의 쌍별 차이가 통계적으로 유의하였 고, 상속자–학자(p=1.000, d=0.16)의 차이는 유의하지 않았다. 이는 마의상법에 서 부상의 특징으로 언급하는 넓고 풍만한 안면 형태가 현대적 계량 지표인 fWHR과 부분적으로 일관됨을 시사하며, 서양의 fWHR 연구에서 보고된 CEO⋅리더십과의 연관성과도 잠정적으로 수렴할 가능성을 보여준다. 다만 본 연구는 표본 크기와 변수 통제의 한계를 지닌 탐색적 실증 연구로서, 결과의 확정적 해 석은 유보되어야 하며 후속 대규모 연구를 통한 반복 검증이 요구된다.

This study examines whether the mutual substitutability of Common English and Basic English within the South Korean High School Credit System is defensible from a construct validity perspective. Drawing on curriculum-assessment alignment criteria and Depth of Knowledge (DOK) analysis, the study analyzes the 2022 Revised National English Curriculum and reveals a fundamental construct divergence between the two courses. Common English centers on DOK 3-4 processes (56.3%-62.5%), including critical reasoning and media evaluation, whereas Basic English concentrates on DOK 1- 2 (over 75%), with DOK 4 structurally absent. Analyzed through Messick’s integrative validity framework and Kane’s argument-based approach as the interpretive lens, this asymmetry is shown to weaken the validity argument at its scoring, generalization, extrapolation, and implication stages, thereby undermining the equivalence assumption that underlies credit recognition. Left unaddressed, the differentiation risks functioning as de facto tracking that constrains vulnerable populations’ access to higher-order tasks. To reconcile curricular diversity with assessment legitimacy, this study proposes a common core construct, multidimensional achievement profiles, scaffolded bridging modules, and quality-assurance protocols.

본 연구는 회복탄력성 하위요인이 단계별 정보처리 과제 수행 전후 휴식기에서 나타나는 대뇌피질 EEG 활성 패 턴과 어떠한 연관 양상을 보이는지를 탐색적으로 검토하는 데 목적이 있다. 남자 고등학생 39명을 대상으로 회복탄 력성 척도(KRQ-53)를 측정하고, 단순반응시간(SRT), 선택반응시간-1(CRT-1), 선택반응시간-2(CRT-2) 과제를 수행 하였다. EEG는 Fp1, Fp2, F3, F4, Fz, Cz, Pz, C3 영역에서 세타, 알파, 베타 대역의 절대파워를 측정하였다. 행동 수행 결과, 과제 단계가 복잡해질수록 반응시간은 증가하고 정확도는 감소하는 경향이 나타났다. 상관분석 결과, 사 전 안정 상태에서는 회복탄력성 하위요인과 EEG 활성 간에 유의한 관계가 확인되지 않았다. 휴식-1 및 휴식-2 단계 에서는 일부 대인관계 및 긍정성 관련 하위요인과 전두엽 세타 및 알파 활동 간에 부적 상관 양상이 관찰되었으며, 사후 단계에서는 충동통제 및 원인분석 요인과 전두⋅중앙⋅두정부 영역의 세타 및 알파 활동 간에 정적 상관 양상 이 나타났다. 그러나 이러한 상관관계는 다중 비교 보정(FDR) 이후 통계적 유의수준을 충족하지 못하였다. 따라서 본 연구의 결과는 회복탄력성 하위요인과 EEG 활성 간의 관계 가능성을 탐색적으로 제시하는 관찰 결과로 이해될 필요가 있으며, 향후 보다 엄격한 연구 설계를 통한 추가 검증이 요구된다.